แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: Command & Conquer: Red Alert 2  (อ่าน 279 ครั้ง)

ออฟไลน์ moneyisgod

  • เครื่องปั้มแห่งห้องรับแขก
  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,985
  • ถูกใจแล้ว: 579 ครั้ง
  • ความนิยม: +233/-231
Command & Conquer: Red Alert 2
« เมื่อ: พฤษภาคม 22, 2020, 09:31:32 AM »


แม้ว่าจะผ่านไปนานถึง 20 ปีแล้ว นับตั้งแต่ Command & Conquer: Red Alert 2 วางจำหน่าย แต่ตัวเกมก็ไม่ได้เสื่อมความนิยมลงตามกาลเวลา ยังคงมีแฟนเกมรุ่นเดอะ รวมถึงแฟนเกมรุ่นใหม่ เข้ามาสัมผัสความคลาสสิกของเกมนี้เป็นจำนวนมาก

และถ้าใครเล่นโหมดเนื้อเรื่องของเกม คุณคงจะรู้สึกตื่นเต้นที่ทีมพัฒนา ใส่คัตซีนที่เป็นภาพยนตร์คนแสดงจริง ๆ เข้ามาในเกม ก่อนที่คุณจะนึกได้ว่า ‘อ๋อ มันก็ผ่านมา 20 ปีแล้วนี่นา พวกเขาหายไปอยู่ไหนนะ?’ ถ้าคุณสงสัยขนาดนั้น เราจะพาคุณไปดูเอง



Barry Corbin – Ben Carville
ภาพของชายร่างท้วม เอียงคอเข้าหาผู้เล่น พร้อมแสงไฟสีเขียวที่สาดเข้ามาทางด้านขวา น่าจะเป็นสิ่งที่ผู้เล่นหลายคนจดจำได้ เขาคือ Ben Carville หรือ General Thorn ที่แสดงโดย Barry Corbin นักแสดงรุ่นใหญ่มากฝีมือ ที่เราน่าจะเคยเห็นเขาผ่านภาพยนตร์ดังในอดีตอย่าง WarGames (1983) และ Critters 2 (1988)

ปัจจุบัน Barry Corbin ยังคงมีผลงานอยู่ในฐานะนักแสดงสมทบในทีวีซีรีส์ และในภาพยนตร์เรื่องล่าสุดอย่าง Eminence Hill (2019) เขารับบทเป็นหนึ่งในตัวเอกด้วย น่าเสียดายที่หนังเรื่องนี้เป็นเพียงหนังเกรดบีเท่านั้น



Kari Wuhrer – Agent Tanya Adams
นักแสดงสาวที่รับบท Tanya Adams เอเจนท์สาวผมบลอนด์ในฝั่ง USA นั่นก็คือ Kari Wuhrer โดยก่อนหน้าที่เธอจะเข้ามารับบทในเกม ตัวเธอเคยแสดงภาพยนตร์อย่าง Anaconda (1997) มาก่อน แต่หลังจากนั้นอาชีพของเธอก็วนเวียนอยู่ในตำแหน่งนักแสดงสมทบ

ปัจจุบัน Kari Wuhrer ทำงานที่เกี่ยวข้องกับการพากย์เป็นส่วนใหญ่ และงานพากย์ของเธอในช่วงหลัก แทบจะเป็นงานพากย์เกม – อนิเมชั่น ที่เกี่ยวข้องกับฮีโรทั้งนั้น ไม่ว่าจะเป็น Maria Hill ในเกม Disney Infinity 3.0 หรือตัวละคร Patty McCabe ในอนิเมชั่น Vixen


Larry Gelman – Albert Einstein
นักแสดงร่างท้วมที่รับบท Albert Einstein ได้อย่างเพอร์เฟ็กอย่าง Larry Gelman ไม่ค่อยได้ผ่านงานที่ได้รับความนิยมมากนัก ส่วนมากจะเป็นงานหนังล้อเลียน งานพากย์อนิเมชั่นทุนต่ำ

ปัจจุบัน Larry Gelman ในวัย 89 ปี รับบทภาพยนตร์ครั้งล่าสุดเมื่อสองปีที่แล้วในหนังทุนต่ำเรื่องหนึ่ง  และคิดว่าคุณปู่คงไม่รับงานอีกในเร็ว ๆ นี้แน่


Ray Wise – President Dugan
ประธานาธิปดีฝั่ง USA ในชื่อ Michael Dugan รับบทโดย Ray Wise นักแสดงมากฝีมืออีกคนหนึ่งในวงการ โดยบทบาทที่น่าจดจำที่สุดของเขาในช่วงก่อนเข้ามาแสดงในเกม คงหนีไม่พ้น Twin Peaks (1990) ซีรีส์ลึกลับกระตุกขวัญของอเมริกา

ปัจจุบัน Ray Wise วนเวียนอยู่ในวงการด้วยงานที่เนืองแน่น ทั้งงานแสดงและงานพากย์ ซึ่งผลงานเด่น ๆ ในช่วงนี้คงเป็นการให้เสียงพากย์ตัวละคร Jim Gordon ในภาพยนตร์อนิเมชั่น Batman:The Killing Joke (2016) และ Twin Peaks (2017) ในฐานะตัวละครดั่งเดิมของซีรีส์


Richard Narita – Korean Commanderผู้บัญชาการชาวเกาหลีในเกมนี้ รับบทโดย Richard Narita ที่ไม่ได้เป็นคนเกาหลีแต่อย่างใด เพียงแค่มีเชื้อสายเอเชียเท่านั้น ซึ่งตัวเขาเองก่อนที่จะมารับบทนี้ เขาเคยเล่นภาพยนตร์เก่า ๆ มามากมายในช่วงยุค 70 – 80

ปัจจุบัน Richard Narita น่าจะไม่รับงานแสดงแล้ว หลังจากไปเป็นนักแสดงสมทบใน The Young and the Restless หนึ่งในซีรีส์ที่ยาวนานที่สุดในปี 2017



Athena Massey – Lt. Eva Lee
ตัวละครฝ่ายสือสารของฝั่ง USA รับบทโดย Athena Massey ดาราหญิงสมทบที่มีผลงานค่อนข้างเยอะ ก่อนเข้ามารับบท น่าเสียดายที่ผลงานโดยรวมของเธอไม่ค่อยโดดเด่นนัก

หลังจากกลับมาแสดงใน Command & Conquer: Yuri’s Revenge อีกครั้ง เธอก็ไม่มีผลงานใด ๆ ในวงการภาพยนตร์อีกเลย



Aleksandra Kaniak – Lt. Zofia
ฝ่ายสื่อสารของโซเวียตที่น่าจดจำไม่แพ้กัน รับบทโดย Aleksandra Kaniak นักแสดงสาวชาวโปแลนด์ ซึ่งโดดเด่นในฐานะนักแสดงสมทบของทีวีซีรีส์ มาตั้งแต่ก่อนรับบทในเกมนี้แล้ว

ปัจจุบัน Aleksandra Kaniak ยังคงรับบทสมทบในทีวีซีรีส์อยู่ ซึ่งคุณอาจจะเห็นเธอแบบผ่าน ๆ ใน Grimm (2014) และ Scorpion (2015)



Udo Kier – Yuri
ตัวร้ายประจำเกม และน่าจะเป็นตัวละครที่หลายคนจดจำมากที่สุดในซีรีส์ รับบทโดย Udo Kier นักแสดงชาวเยอรมนี ที่มีผลงานจำนวนมากในฐานะนักแสดงสมทบ เคยแสดงในภาพยนตร์ระดับตำนานถึงสองเรื่องก่อนมารับบทในเกมนี้ ได้แก่ Blade (1998) และ Armageddon (1998)

หลังจากบทบาทในเกมจบลง Udo Kier รับงานอย่างต่อเนื่องไม่มีหยุดพัก จะเป็นภาพยนตร์บ้าง ซีรีส์ทีวีบ้าง ซึ่งผลงานในช่วงปลายปีที่แล้วอย่าง The Painted Bird (2019) ถือเป็นผลงานที่น่าจดจำอย่างมาก


Nicholas Worth – Premier Alexander Romanov

ผู้นำของสหภาพโซเวียดรายนี้ รับบทโดย Nicholas Worth นักแสดงสมทบอีกคนที่โลดแล่นอยู่ในช่วงยุคปลาย 70 ถึงยุคต้น 90

หลังจากบทบาทในเกมจบลง Nicholas Worth ยังรับงานพากย์วิดีโอเกมอยู่สักพักใหญ่ โดยงานสุดท้ายเป็นการพากย์เกม Freedom Fighters (2003) ร่วมกับ Adam Gregor ที่เคยแสดงใน Red Alert 2 ร่วมกัน ก่อนจะหยุดรับงานเพื่อพักผ่อน และเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจล้มเหลวเมื่อปี 2007



Adam Gregor – Vladimir


ผู้บัญชาการฝั่งโซเวียต ที่ผู้เล่นน่าจะคุ้นเสียงกันดีอย่าง Vladimir รับบทโดย Adam Gregor นักแสดงสมทบ ที่มักรับเล่นทีวีซีรีส์ช่วงยุค 80 ปลาย ก่อนจะหันมาเอาดีทางด้านการพากย์เสียงวิดีโอเกมในช่วงต้นยุค 2000

ผลงานของ Adam Gregor ไม่มีอะไรโดดเด่น หลังจากให้เสียงเป็นตัวละครสมทบใน The Darkness (2007) แล้ว เขาก็หันกลับไปเล่นทีวีซีรีส์แบบเต็มตัว ซึ่งคุณอาจจะเห็นเขาผ่าน ๆ ตาใน The Big Bang Theory (2008)



Igor Jijikine – ทหารโซเวียตบนปกเกม
ในตอนที่คุณเลือกเดินซื้อวิดีโอเกมในแผง วินาทีที่คุณเจอกับ Red Alert 2 คือวินาทีเดียวกับที่คุณพบกับทหารโซเวียตคนนี้ คุณคงรู้สึกประหลาดใจกับอุปกรณ์คาดตาแปลก ๆ ที่เขาใส่ไว้ ซึ่งคุณแน่ใจได้เลยว่าไม่ใช่คุณคนเดียวที่แปลกใจ ผู้เขียนก็แปลกใจเหมือนกัน

นายแบบที่เป็นเจ้าของรูปนี้คือ Igor Jijikine นักแสดงลูกครึ่งรัสเซีย อเมริกัน โดยหลังจากถ่ายปกเกมแล้ว เขาไปโด่งดังกับการเล่นเป็น Dovchenko เจ้าหน้าที่โซเวียตระดับสูง ที่มีฉากน่าจดจำหลายฉากใน Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)

ปัจจุบัน Igor Jijikine ยังคงทำงานในวงการภาพยนตร์ ในฐานะนักแสดงสมทบ


https://gamingdose.com/feature/%e0%b8%99%e0%b8%b1%e0%b8%81%e0%b9%81%e0%b8%aa%e0%b8%94%e0%b8%87-command-conquer-red-alert-2-%e0%b9%80%e0%b8%a1%e0%b8%b7%e0%b9%88%e0%b8%ad%e0%b8%a7%e0%b8%b1%e0%b8%99%e0%b8%99%e0%b8%b1%e0%b9%89/?fbclid=IwAR07TU3AoX9e5Agp1KPv0Wp3bUNexcXQ2aXz3SsuOxt7hXU5nru15pK4QT4

 :-X :-X :-X :-X
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: mangamancer, Diamos

ออฟไลน์ Diamos

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 3,669
  • ถูกใจแล้ว: 3989 ครั้ง
  • ความนิยม: +416/-72
  • เพศ: ชาย
Re: Command & Conquer: Red Alert 2
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: พฤษภาคม 22, 2020, 10:00:59 AM »
พอเห็นหน้านักแสดงกลุ่มนี้แล้ว ทำให้นึกถึงวันวานเลย

ส่วนตัวผมว่าเขาสร้างคาแรคเตอร์มาดีด้วย ทุกคนน่าจดจำหมด ผิดกับภาค 3 ที่เห็นผ่านตาแล้วก็ผ่านไปเลย
สถาปนิก, นักออกแบบและสร้างสรรค์เพื่อเหล่าหมีผู้น่ารัก
โครงการนิยายแต่ง หน้าหลัก;Age of War;DSU Board
 

ออฟไลน์ BlackLucky

  • จอมทัพหมี
  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • *****
  • กระทู้: 2,998
  • ถูกใจแล้ว: 1603 ครั้ง
  • ความนิยม: +160/-56
  • เพศ: ชาย
  • มังกรเงินผู้คอยบินเคียงข้างมังกรทองเสมอ
Re: Command & Conquer: Red Alert 2
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: พฤษภาคม 22, 2020, 10:39:04 AM »
RA3อุตสาเข็นลูกสาวยูริออกมาเรียกคะแนน แต่ดันโดนอีเอถีบตกม้าตาย ฮา

ออฟไลน์ GameMaster0000

  • ยอดกวีแห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,464
  • ถูกใจแล้ว: 252 ครั้ง
  • ความนิยม: +65/-40
Re: Command & Conquer: Red Alert 2
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: พฤษภาคม 22, 2020, 11:28:27 AM »

คนบนปกกล่องบทในเกมจะเป็น Volkov สุดยอดคอมมานโดไซบอร์กของรัสเซียตอน RA1


จริงๆควรจะได้มีโผล่ใน RA2 แต่โดนตัดออกด้วยเหตุผลบางประการ
 

ออฟไลน์ natask

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,473
  • ถูกใจแล้ว: 82 ครั้ง
  • ความนิยม: +44/-22
  • เพศ: ชาย
  • หาไม่เจอหรือเธอว์มีดุ้น
Re: Command & Conquer: Red Alert 2
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: พฤษภาคม 22, 2020, 11:30:10 AM »
ฝ่ายสื่่อสารโซเวียตนี่ขวัญใจผมตอนเด็กๆเลย  :-[
 

ออฟไลน์ Rumia

  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,741
  • ถูกใจแล้ว: 692 ครั้ง
  • ความนิยม: +154/-209
Re: Command & Conquer: Red Alert 2
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: พฤษภาคม 22, 2020, 06:00:09 PM »
ว่าไปใครปันกระแสเกมนีเนี่ยตัวเกมมันแฟนตาซีแบบสุดๆเลยนะเฮ้ย

ออฟไลน์ moneyisgod

  • เครื่องปั้มแห่งห้องรับแขก
  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,985
  • ถูกใจแล้ว: 579 ครั้ง
  • ความนิยม: +233/-231
Re: Command & Conquer: Red Alert 2
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: พฤษภาคม 22, 2020, 06:19:02 PM »
^
^
^
ไม่มีใครปั่นกระแสหรอก แต่ในตลาดมันเหลือยู่แค่นี้ สตารคราฟมาแรกๆก็แรงแต่หลังๆมาหายเงียบ RA3 ก็ไม่ปังเท่าที่ควร คนเขาก็เลยไปขุดของเก่ามาเล่น สเปคเครื่องไม่ต้องพูดถึง
 

ออนไลน์ mangamancer

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,393
  • ถูกใจแล้ว: 316 ครั้ง
  • ความนิยม: +37/-57
  • เพศ: ชาย
Re: Command & Conquer: Red Alert 2
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: พฤษภาคม 23, 2020, 02:07:39 AM »
ไม่ใช่ปั่นกระแสหรอกครับ มันตำนานจริง หลายคนก็ผูกพันกับซีรียส์นี้จริง


จะว่าไป RA3 ด้านนักแสดงนี่ก็ไม่ใช่กระจอกนะ


Premier Anatoly Cherdenko (Played by Tim Curry)

คนนี้ผมก็ชอบ

Commander Oleg Vodnik (Played by Dimitri Diatchenko)
เสียดายนักแสดงตายไป 21 เมษาที่ผ่านมา
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 23, 2020, 02:09:46 AM โดย mangamancer »
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก