อยากรู้ว่ามีช่องทางไหน สามารถใช้เพื่อตรวจสอบสถานะลิขสิทธิ์ของนิยายได้บ้าง
แบบว่าหลายเรื่องมากที่ค่ายแปลซื้อลิขสิทธิ์แล้วออกมาแค่เล่มเดียว แล้วก็หายไปเลย อย่าง A Wild Last Boss Appeared!หรือชื่อไทย 'อุบัติการณ์ลาสบอสสุดแกร่ง' ที่เจอ First Page Pro ซื้อไปแล้วออกแค่ 1 เล่ม จนผ่านมา 4 ปีก็ไม่มีเล่ม 2 ซักที
เรื่องนอกกระแสที่ไม่มีอนิเมะ แถมต้นฉบับออกจบไปแล้ว แล้วค่ายแปลยังออกแค่ e-book แทบจะคาดหวังให้แปลต่อไม่ได้เลย
ถ้ามีช่องทางตรวจ จะได้เช็คง่ายๆ หยิบเรื่องใหม่ๆมาแปลได้
