อยากเปลี่ยนระเบียบราชการเล็กๆ น้อยๆ ให้เหมือนกับบ้านเกิดอลิสจัง

[Alice-chan]

Minor Update

หมวดชื่อ-นามสกุล

ให้เปลี่ยนจากชื่อมาก่อนนามสกุล ให้เป็นนามสกุลมาก่อนชื่อ

ทั้งในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และนามสกุลเวลาเขียนทับศัพท์ให้ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่

ตัวอย่าง

โค๊ด: [Select]

CHAN-OCHA Prayut
และเปลี่ยนคำภาษาอังกฤษที่หมายความว่าจังหวัด จาก "Province, Provincial" เป็นคำว่า "Prefecture, Prefectural"

อำเภอ จากใช้คำว่า "Amphoe" เปลี่ยนเป็นคำว่า "City"

• Tweet

[GoldDigger]

Minor Update

หมวดชื่อ-นามสกุล

ให้เปลี่ยนจากชื่อมาก่อนนามสกุล ให้เป็นนามสกุลมาก่อนชื่อ

ทั้งในภาษาไทยและภาษาอังกฤษ และนามสกุลเวลาเขียนทับศัพท์ให้ใช้ตัวพิมพ์ใหญ่

ตัวอย่าง
[code/]

และเปลี่ยนคำภาษาอังกฤษที่หมายความว่าจังหวัด จาก "Province, Provincial" เป็นคำว่า "Prefecture, Prefectural"

อำเภอ จากใช้คำว่า "Amphoe" เปลี่ยนเป็นคำว่า "City"

จะให้ของเราเปลี่ยนไปเป็นแบบญี่ปุ่น  แต่ทางญี่ปุ่น  ดันจะเปลี่ยนของตัวเอง
จากนามสกุลขึ้นก่อนแล้วตามด้วยชื่อตอนนี้กลายเป็น  ชื่อขึ้นก่อนแล้วตามด้วย
นามสกุล  =="

[Alice-chan]

อลิสจังไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อนเลยล่ะเจ้าค่ะ เคยได้ยินแต่ว่าจะเปลี่ยนคำทับศัพท์จากชื่อก่อนนามสกุลมาเป็นนามสกุลก่อนเหมือนภาษาญี่ปุ่นด้วย

แล้วก็อลิสจังจะยกเลิกชื่อเดือน จากเดือนมกราคม-ธันวาคม เป็นเลขเดือน เดือน 1 - เดือน 12 ในระบบราชการด้วย

แล้วก็จะแก้ระบบศักราชในราชการเป็นแบบสากล ด้วยการเปลี่ยนจาก พศ. เป็น คศ. ด้วย(เลิกนับพุทธศักราชในระบบราชการ) ตามแบบบ้านเกิดอลิสจังล่ะเจ้าค่ะ

[Rumia]

อลิสจังไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อนเลยล่ะเจ้าค่ะ เคยได้ยินแต่ว่าจะเปลี่ยนคำทับศัพท์จากชื่อก่อนนามสกุลมาเป็นนามสกุลก่อนเหมือนภาษาญี่ปุ่นด้วย

แล้วก็อลิสจังจะยกเลิกชื่อเดือน จากเดือนมกราคม-ธันวาคม เป็นเลขเดือน เดือน 1 - เดือน 12 ในระบบราชการด้วย

แล้วก็จะแก้ระบบศักราชในราชการเป็นแบบสากล ด้วยการเปลี่ยนจาก พศ. เป็น คศ. ด้วย(เลิกนับพุทธศักราชในระบบราชการ) ตามแบบบ้านเกิดอลิสจังล่ะเจ้าค่ะ

บอกเลยณี่ปุ่นไม่นับปีเหมือนชาวบ้านครับตอนนี่คือปีเรวะที่2ครับเค้าไม่นับปีคศ.ครับเข้าใจอะไรผิดรึป่าว และไช่ครับณี่ปุ่นกำลังจะเอาชื่อตัวมานำชื่อสกุลครับประเทศที่เอาชื่อสกุลนำมันมีประวัติว่า ตระกูลคือโคตรใหณ่คนมีสกุลคือเจ้านายไงครับจึงเอาชื่อสกุลมานำชื่อตัวว่าง่ายๆแม่งแบ่งแค่นั้นครับ เพราะเวลาขุนนางเจอกันไม่มีใครอยากรู้ชื่อไงครับอยากรู้ว่ามาจากสกุลไหน แต่เดียวนี้พวกไช้สกุลแบ่งมันไช้ไม่ได้ไงครับรู้ว่าสกุลนี้ใหณ่มีตังเยอะจะโดนลักพาตัวหรือลอบฆ่าง่ายขึ้น แต่จริงๆการเอาชื่อสกุลนำมันคือสัญลักของการดูถูกคนอื่นหลายประเทศอย่างณี่ปุ่นจึงคิดเปรี่ยน

[3TAHeibivo)]

อลิสจังไม่เคยได้ยินเรื่องแบบนี้มาก่อนเลยล่ะเจ้าค่ะ เคยได้ยินแต่ว่าจะเปลี่ยนคำทับศัพท์จากชื่อก่อนนามสกุลมาเป็นนามสกุลก่อนเหมือนภาษาญี่ปุ่นด้วย

แล้วก็อลิสจังจะยกเลิกชื่อเดือน จากเดือนมกราคม-ธันวาคม เป็นเลขเดือน เดือน 1 - เดือน 12 ในระบบราชการด้วย

แล้วก็จะแก้ระบบศักราชในราชการเป็นแบบสากล ด้วยการเปลี่ยนจาก พศ. เป็น คศ. ด้วย(เลิกนับพุทธศักราชในระบบราชการ) ตามแบบบ้านเกิดอลิสจังล่ะเจ้าค่ะ

ขนาดทางญี่ปุ่นยังมีวิธีนับปีแบบของตัวเองไม่ใช่เหรอ  มันคือรากวัฒนธรรมหน่ะ  แต่ลึกๆก็
อยากให้ใช้ ค.ศ. นะ  แต่ถ้าไม่เลิกใช้ก็เฉยๆ  เพียงแต่มันมักสับสนเวลาคุยกับฝรั่ง  เพราะ
บางอย่างดันจำด้วย พ.ศ. จนฝังสมอง  ถ้าจะเปลี่ยนก็ดีเหมือนกัน  แต่ถ้ามีคนคิดจะเปลี่ยน
ก็คงโดนแรงกระเพื่อม

เรื่องชื่อเนี่ย  เดี๋ยวนี้มีเยอะ  มีหลายกิจการ  หลายธุรกรรม  หลายอาชีพ  ที่เวลาคนญี่ปุ่น
ติดต่อกับต่างโลก  เอ๊ย!!  ชาวโลก  เอ๊ย!  ต่างชาติ  เอ๊ย!  อ๊ะ! ถูกแล้ว  ^^  จะใช้ด้วย
ชื่อแล้วตามด้วยนามสกุล  เพราะมันจะได้เป็นสากล  กันความสับสนในการเรียกได้ดีด้วย
จะได้รู้ว่าควรเรียกว่าอะไร (ควรเรียกด้วยนามสกุล  ฝรั่งกับจีนก็ด้วย  จะได้ไม่เผลอไปเรียก
ด้วยชื่อ)