ท่านอ่านวรรณกรรมตะวันตกครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่ เรื่องที่อ่านคือเรื่องอะไร

[mangamancer]

ผมมีสมมติฐานว่าชาวหมีเน้นอ่านวรรณกรรมตะวันออก ดังนั้นน่าจะไม่ค่อยอ่านของตะวันตกกันสักเท่าไหร่
ของผมเรื่องล่าสุดที่อ่านคือ The lord of the rings กับ Beowulf ฉบับอังกฤษเมื่อปีก่อน แต่อ่านไม่จบอ่านถึงแค่บทนำทั้งคู่ ฮา
ของท่านล่ะคือเรื่องอะไร/เมื่อไหร่

• Tweet

[mr_brook]

แฮรี่พอร์ตเตอร์​ หลังเล่มสุดท้ายจบก็ไม่เคยอ่านเรื่องไหนอีกเลย

[Djinnkung]

ของฝรั่งล่าสุดที่อ่านก็ Gear of War อะ นับมะอันนี้

[pol]

It ของสตีเฟน คิงส์ ครับ

[blakaros]

แปลไทยล่าสุดก็  ซิลมาริลลิออนหลายปีก่อนละ

[Tanatana]

fanficที่ฝรั่งเค้าเขียนนี่นับมั้ย?

[deaddy]

fanficที่ฝรั่งเค้าเขียนนี่นับมั้ย?

ผมก็เคยอ่านนิยายตะวันออกที่คนตะวันตกเขียน
ไม่ใช่ว่าอยากอ่านนะแค่ไม่รู้เพราะอ่านแปลอิ้งบ่อย พออ่านๆไปถึงรู้ว่าที่อ่านมันแปลกๆเหมือนไม่ใช่แนวคิดคนตะวันออก

[sariora123]

เรื่องอะไรหว่าจำชื่อไม่ได้ ที่ไปดาวอังคาร เล้วตัวเอกโดนลืมทิ้งไว้คนเดียว

[mangamancer]

ู^The Martian สินะครับ มีเป็นหนังด้วยแต่ผมไม่ได้ดูผมอ่านไปถึงแถวๆโครงการอวกาศจีนมีบท แล้วรู้สึกแปลกๆเลยไม่ได้อ่านต่อ



edit: นิยายเมื่อปี 2011 เองแฮะ ตอนผมอ่านผมนึกว่านิยายมันเก่ากว่านั้น
งั้นก็คงไม่แปลกที่โครงการอวกาศจีนจะก้าวหน้าพอ

[daijobu]

ล่าสุด ender's game ทั้งสามภาค

[cemeteryzx]

แฮรี่,เดอะลอร์ด,อาทิมิสฟาล์ว เรื่องไหนสักเรื่องในสามเรื่องนี้นี่แหละ(นานจัด ลืม)

[Overmars]

เดชหมอผี (พระเอกเป็นลูกชายคนที่ 7 ของลูกชายคนที่ 7 และเป็นหมอผีฝึกหัด)
สกัลดักเกอรี นักสืบโครงกระดูก

[providence_gundam]

Country of the blind

เกี่ยวกับตัวเอกที่เป็นนักเดินทาง(หรือนักโบราณคดีนี่แหละมั้ง) หลงเข้าไปในอาณาจักรคนตาบอด ที่มีคนตาบอดข้างเดียวเป็นพระราชา

[ohyeah112]

 ไม่แน่ใจว่าเป็น inferno หรือ demon&angel แต่น่าจะซีรี่ย์นี้แหละ 

[Taw]

เซปติมัส ฮีป ตอน ม.4 จบเล่ม7 ก็ไม่ได้อ่านวรรณกรรมเรื่องไหนอีกเลย

[weapon]

แฮรี่ พอตเตอร์เล่ม 7

[INAOU]

อาร์ทิมิส ฟาวล์ล์ครับอ่านเล่ม 1 จบแล้วก็ไม่ได้อ่านอีกเลยตัวละครมันแข็งๆ
อ่านล่าสุดประมาณ6-7ปีที่แล้ว

[PokG]

ส่วนใหญ่อ่านเรื่องที่มันเอามาทำหนังเพราะเจอคอมเม้นว่าไม่เหมือนนิยายทีไรชอบไปหาอ่านต้นฉบับ ยกเว้นแค่ซีรีย์ของโทลคีน กะแฮรี่พอตเตอเพราะหนังมันออกช้ากว่าเยอะ 

[Tsukkaze]

Magnus Chase เล่มแรกสักสองสามปีก่อน แต่ผมดรอปผลงานไปแล้ว เพราะรับไม่ได้กับเนื้อเรื่องช่วงหลังครับ

[pat_mtmu]

ผมอ่านนิยายแปลฝั่งตะวันตกมาก่อนLNซะอึก เพราะสมัยที่เริ่มอ่านพวกนี้LNยังไม่เข้ามาในไทย ที่ยังไม่จบและตามอ่านอยู่จนถึงปัจจุบันก็ตามนี้
-ชุดJack Ryan ของTom Clancy คนเขียนดั้งเดิมตายไปหลายปีแล้ว แต่สนพ.ก็ยังหานักเขียนรุ่นหลังมาสานต่อ
-ชุดDirk Pitt ของClive Cussler ปัจจุบันเจ้าตัวยกให้ลูกชาย(ที่ชื่อเหมือนพระเอกนิยาย)เขียนต่อ
-ชุดSigma Force ของJames Rollins
-ชุดJack West Jr. และชุดScarecrow ของMatthew Reily
-ชุดWilde&Chase ของAndy McDermott
-ชุดCotton Malone ของSteve Berry