แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: อีก 5 -10 ปี อนิเมะจีนจะครองตลาดส่วนใหญ่แทนอนิเมะญี่ปุ่น?  (อ่าน 21809 ครั้ง)

ออฟไลน์ fiererry

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY4
  • *
  • กระทู้: 9
  • ถูกใจแล้ว: 6 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-0
  • ตามหาส้นสูงที่หายไป
เมะจีนตอนนี้เพิ่งเริ่มเข้าตลาดญี่ปุ่นแค่ 1-2 ปีเอง แล้วผลงานส่วนใหญ่เป็นผลงานที่ตัวผู้วาดหรือผู้เขียนนิยายเป็นเจ้าของ
ไม่ได้มีบก. ที่คอยชี้จุดเหมือนของญี่ปุ่น ดังนั้นเนื้อเรื่องจะมีเทียบไม่ติดบ้างก็เป็นเรื่องแน่นอนอยู่แล้ว
แต่เพราะฝ่ายจีนเป็นเจ้าของผลงานตัวเอง ซึ่งมีการเผยแพร่ออนไลน์ได้เด่นชัดกว่า พอเรื่องไหนดังก็จับมาทำอนิเมะจีน
ทางญี่ปุ่นยังมีสนใจอนิเมะจีนอยู่เยอะขนาดขอลิขสิทธิ์เอามาพากย์หรือเอามาฉายในญี่ปุ่นก็เริ่มมีแล้ว
แต่ถ้าจะให้แซงญี่ปุ่นนี่เป็นไปได้ยากมาก แล้วยังเป็นไปได้ว่าจะสามารถรวยได้มากกว่าญี่ปุ่น เหมือนทางฝั่งดิสนี่
รวย ดัง มีชื่อเสียง แต่ล้มตำนานอย่างญี่ปุ่นไม่ได้ และยังไม่มีการเอามาเปรียบเทียบเป็นปกติด้วยว่าดิสนี่กับเมะญี่ปุ่นอันไหนดีกว่ากัน
มันก็เหมือนกับอนิเมะจีนที่กำลังโด่งดังขึ้นเรื่อยๆ ก็จะเป็นที่ตื่นตาตื่นใจของแฟนๆที่ติดตามผลงานออลไลน์หรือผลงานวางแผง
ในบ้านของเขา และยังคงเทิดทูนญี่ปุ่นต่อไป


ส่วนทางฝั่งของอนิเมะญี่ปุ่นเองจะมาบอกว่าคนส่วนใหญ่ติดตามเพราะแนวโมเอะนมโตล้นจอ เอาเซอร์วิส บอกเลยว่าอนิเมะ
แนวนี้จะนิยมในหมู่ผู้ที่เพิ่งเริ่มดูอนิเมะเท่านั้น ไม่สามารถพิชิตใจโอตาคุรายเก่าที่อยู่มาเกิน 10 ปีได้ เพราะการมีแค่นมเต็มจอ
มันไม่สามารถทำให้เกิดอารมณ์ได้แล้วนั้นเอง
จึงเป็นเหตุผลที่ทางญี่ปุ่นเน้นผลิตอนิเมะแนวเซอร์วิสกระจายออกมาเยอะ เพราะต้องการเกาะกลุ่มโอตาคุรายใหม่ ที่ยังเป็น
แฟนอนิเมะพร้อมเปย์ทั้งแผ่น ทั้งมังงะ หรือสินค้าอีกมากมาย และยังเป็นการเกาะกลุ่มโอตาคุผู้ชายได้เยอะอีกด้วย
เช่น แนวฮาเร็มที่เน้นเนื้อเรื่องเข้มข้น จะได้ใจไปทั้งโอตาคุรายใหม่และเก่า และรายเก่ายังพร้อมซื้อสินค้าของอนิเมะอีกด้วย
(ถ้าใครชอบแนวนมล้น โชว์เนื้อหนัง เซอร์วิสแหลกจอก็มี H anime ให้เลือกสรรอีก โอ้ยยย ญี่ปุ่นอยู่ง่ายจะตาย!)

ง่ายๆว่าทำออกมาเพื่อเอากำไร ถ้าไม่มีกำไรมันก็ไม่ทำหรอก เป็นทุกบริษัททุกทั่วโลกนั้นแหละ และต้องปรบมือที่สินค้าหลายอย่าง
ยังคงออกมาได้คุณภาพไม่ได้ดรอปลงเลย หรือจะเห็นว่าทีวี ซี่รี่ย์มีงานเผาเยอะ แต่ในตัวบลูเรย์งานอาจจะเนี๊ยบขึ้นก็ได้
แล้วพวกโอตาคุรายใหม่นะโดนชักจูงให้ซื้อสินค้าง่ายกว่ารายเก่าอีก ฝั่งรายเก่าประสบการณ์เยอะจะเริ่มคิดแล้วคิดอีกว่า
"ซื้อดีไหม มันคุ้มไหม เนื้อเรื่องผ่านไหม?" เงินที่ใช้เปย์ตรงนี้จะสำคัญมาก และการสะสมอนิเมะจะต้องเลอค่าจริงๆ
ชั้นสะสมของพวกเรามันต้องเป็นเรื่องในดวงใจเท่านั้น!

แล้วอีกอย่างที่ทำให้อนิเมะญี่ปุ่นยังไงก็เป็นตำนาน คือ ต่อให้วงการอนิเมะจะตกต่ำลงเพราะการสร้างผลงาน
แนวโมเอะ แนวเซอร์วิส และฮาเร็มที่มากเกินไป แต่ก็ยังมีการสร้างผลงานที่รองรับในทุกกลุ่ม
โดยไม่เน้นไปเพียงแค่อนิเมะนมตูม ยังมีอนิเมะเด็ก (โปเกม่อน ชินจัง โดราเอม่อน) ให้เด็กๆได้ดูได้ติดตาม
และยังรองรับโอตาคุสาวๆจนในตลาดอนิเมะเห็นแนวผู้ชายจ๋าในทุกซีซั่น แล้วยิ่งอนิเมะที่เน้นไปทางเนื้อเรื่องหนักๆ
จะการเมืองหรือต่อสู้วางแผนเป็นลูลูช ก้ไม่เคยปล่อยผ่านเอามาทำเป็นอนิเมะดูกระแสในทันที
ยิ่งเรื่องไหนถ้ากระแสคนอ่านดี ก็ต่อยอดมาทำอนิเมะให้คนรู้จักมากขึ้น เพื่อทำสินค้าขายนั่นเอง

จริงๆแล้วสำหรับญี่ปุ่น การขายสินค้าดูจะได้ราคาดีกว่าตัวแผ่นมากเลยล่ะ ยิ่งกับการเอาเรื่องทุกเรื่องที่น่าสนใจ เจาะกลุ่ม
มาทำอนิเมะฉายในทีวีให้คนญี่ปุ่นได้ทดลองดูฟรีไปก่อน ถ้าเนื้อเรื่องโอเคก็ขายแผ่นได้ ขายแผ่นได้ก็ทำภาคสองต่อ
และถึงจะขายแผ่นไม่ได้ก็ยังมีสินค้า ซึ่งคนจะยอมซื้อง่ายกว่าตัวแผ่น (ตุ๊กตา ฟิกเกอร์ ปอกหมอน แฟ้มลายอนิเมะ
กระเป๋า หรือพวงกุญแจเล็กๆติดกระเป๋า) เราว่าญี่ปุ่นนี่ให้แฟนๆในบ้านของเขาเข้าถึงสื่อง่ายมาก ไม่งกไม่ละทิ้งกลุ่ม
กำไรเลย


« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 16, 2017, 01:46:01 PM โดย fiererry »
 

ออฟไลน์ 09986452130a

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY4
  • *
  • กระทู้: 7
  • ถูกใจแล้ว: 1 ครั้ง
  • ความนิยม: +1/-0
  • เพศ: ชาย
  • โอตาคุครับ
ผมคิดว่าจีนอาจจะพัฒนาขึ้นได้อีกแต่คงยังครองตลาดหรือแซงหน้าญี่ปุ่นที่เขาทำมานานกว่าได้ภายในระยะเวลาแค่นี้หรอก
 

ออฟไลน์ Lancelot

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 281
  • ถูกใจแล้ว: 41 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-3
  • <a href="https://imgbb.com/"><img src="https://ima
    • Gundammm!
ญี่ปุ่นมีหลายๆอย่างที่ชาตินิยมไป บางอย่างต่างชาติอยากให้ญี่ปุ่นทำมาขายนอกประเทศด้วยซ้ำแต่ก็ไม่ทำ
ทั้งเรื่องรอ LC และชาตินิยมทำให้รายหายไปเยอะทั้ง anime ทั้งเกม, figure ฯลฯ ถ้าทำเองเสพเอง แล้วส่งออกไปขายพร้อมกันด้วย แบบไม่ต้องรอ local มาซื้อ lc ไปปล่อย น่าจะได้เงินกลับมาเยอะเลย
เพราะขึ้นชื่อว่า ญี่ปุ่นต่างชาติ จ้องจะซื้อมหมด คนไทยก็ด้วย

anime จีนมีดีที่ทุนกับ manpower เยอะมาก หลังๆanime ฟรีในเวป นี่ออกมาโครตเยอะ มีคนเอามาปล่อยใน youtube ยอดวิวกับผู้ติดตามENG ก็ไม่ใช่น้อยๆ งานภาพcg ถือว่าไล่ตามหลังมาแบบติดๆเลย 10 ปีน่าจะเทียบเท่าได้!

แต่ที่ยังมาเบียด original ของญี่ปุ่นไม่ได้ คือ เนื้อเรื่องที่ชอบยัดตลกเกินไป เสียงพากษ์ที่ไม่เข้าตัวละคร(ยังไงก็สู้ญี่ปุ่นที่ทุ่มพลังเสียงในงานออกมาไม่ได้) กับงานเผาโครตๆ
ก็ต้องดูกันไปว่า จีนจะครองโลกทุกอย่างแบบที่หลายคนเคยทายกันไว้มั้ยเมื่อ 20-30ปีก่อนมั้ย 8)

 

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
ญี่ปุ่นมีหลายๆอย่างที่ชาตินิยมไป บางอย่างต่างชาติอยากให้ญี่ปุ่นทำมาขายนอกประเทศด้วยซ้ำแต่ก็ไม่ทำ
ทั้งเรื่องรอ LC และชาตินิยมทำให้รายหายไปเยอะทั้ง anime ทั้งเกม, figure ฯลฯ ถ้าทำเองเสพเอง แล้วส่งออกไปขายพร้อมกันด้วย แบบไม่ต้องรอ local มาซื้อ lc ไปปล่อย น่าจะได้เงินกลับมาเยอะเลย
เพราะขึ้นชื่อว่า ญี่ปุ่นต่างชาติ จ้องจะซื้อมหมด คนไทยก็ด้วย

anime จีนมีดีที่ทุนกับ manpower เยอะมาก หลังๆanime ฟรีในเวป นี่ออกมาโครตเยอะ มีคนเอามาปล่อยใน youtube ยอดวิวกับผู้ติดตามENG ก็ไม่ใช่น้อยๆ งานภาพcg ถือว่าไล่ตามหลังมาแบบติดๆเลย 10 ปีน่าจะเทียบเท่าได้!

แต่ที่ยังมาเบียด original ของญี่ปุ่นไม่ได้ คือ เนื้อเรื่องที่ชอบยัดตลกเกินไป เสียงพากษ์ที่ไม่เข้าตัวละคร(ยังไงก็สู้ญี่ปุ่นที่ทุ่มพลังเสียงในงานออกมาไม่ได้) กับงานเผาโครตๆ
ก็ต้องดูกันไปว่า จีนจะครองโลกทุกอย่างแบบที่หลายคนเคยทายกันไว้มั้ยเมื่อ 20-30ปีก่อนมั้ย 8)

ผมถึงบอกมาตลอดว่า "ญี่ป่นมันทำธุรกิจไม่เป็น" ยังไงละนี่ยังไม่รวมเอาศักดิ์ศรีมาเป้ฯตัวตัดสินใจด้วยนะ

ส่วนจีนยังไงภาษามันก็โมเอะยาก ภาษามันไม่สวยเหมือนภาษาญี่ป่นยังไงก็ยาก

เห็นมีทำนายว่าศาสนาอิสลามจะครองยุโรปด้วย(ก็ใกล้แหละศาสนาแม่งไปไหนก็สร้างความเดือดร้อนให้คนอื่นนี่นา)
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,441
  • ถูกใจแล้ว: 14062 ครั้ง
  • ความนิยม: +377/-7
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
คนญี่ปุ่นชอบคิดเหมือนคนจีนเมื่อ3,000ปีก่อนพุทธศักราชว่าตัวเองเป็นจุดศูนย์กลางของโลก การ์ตูนก็ไม่ชอบส่งออก,เกมก็ไม่ชอบแปลเป็นภาษาอังกฤษ,นิยายดีๆก็ขายให้แสนจะยากเย็น. บางทีก็อยากจะด่าว่าคิดว่าภาษาเอ็งเรียนง่ายๆเรอะ? จะให้ผมลงทุนเรียนภาษาญี่ปุ่นเพื่อมาอ่านการ์ตูนกับเล่นเกมนี่มันก็ไม่ไหวนา :o แค่ ภาษาอังกฤษก็จะจมน้ำตายแล้วเลยต้องทำใจไม่ซื้อมาอ่าน-เล่น ถ้าในโลกมีคนแบบผมสักครึ่งนึงก็เท่ากับว่าลูกค้าหายไปหลายพันล้านแล้ว
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,441
  • ถูกใจแล้ว: 14062 ครั้ง
  • ความนิยม: +377/-7
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
เรื่องการล้างเผ่าพันธุ์นี่นอกจากสหรัฐอเมริกาแล้วออสเตรเลียกับรัสเซียนี่ก็ใช่ย่อยนะครับ ลองไปถามเชเชนกับชนเผ่าอะบอริจิ้นดูได้ว่าเจออะไรมาบ้าง ;D .
 

ออฟไลน์ sariora123

  • จอมพลหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 14,161
  • ถูกใจแล้ว: 4137 ครั้ง
  • ความนิยม: +475/-446
เมื่อวานไปเห็นเมะจีน ฉาย เลยลองดูไปขอบอกเลยว่า เสียงมันไม่เข้าจริง แต่ด้านงานภาพ นี่เรียกได้ว่าไม่ด้อยไปกว่าทางยุ่นเลยนับได้ว่าทำออกมาได้ดีกว่าเมะดาดๆ ที่ทำออกมาโปรโมทมังงะ โนเวลซะอีก ถ้าในด้านคุณภาพงานภาพเคลื่อนไหวคงยอมรับได้เลยว่าจีนนะจี้ตูดยุ่นมาจะนจะตีเสมอแลวล่ะนะ   เปลี่ยนเป็นเสียงยุ่นนี่นึุกว่าเมะยุ่นเลยนะ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 31, 2017, 08:55:55 AM โดย sariora123 »
 

ออฟไลน์ MellyTH

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 51
  • ถูกใจแล้ว: 16 ครั้ง
  • ความนิยม: +0/-3
ที่จีนทำได้ในตอนนี้ก็คือแบ่งพื้นที่ในตลาดอนิเมชั่นไปบางส่วน กับสิ่งที่ญี่ปุ่นทำก็เหมือนกับที่บริษัททั่วโลกทำกันคือทำกำไร ถ้าเมะต่างโลก ฮาเร็มเนื้อนมไข่มันขายได้ เค้าก็ขาย

จะว่าไปที่คาโดคาว่ามาเปิดฟินิซส์ในไทยนี่ก็นับเป็นการหาตลาดใหม่แล้วนินะ
 

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
ที่จีนทำได้ในตอนนี้ก็คือแบ่งพื้นที่ในตลาดอนิเมชั่นไปบางส่วน กับสิ่งที่ญี่ปุ่นทำก็เหมือนกับที่บริษัททั่วโลกทำกันคือทำกำไร ถ้าเมะต่างโลก ฮาเร็มเนื้อนมไข่มันขายได้ เค้าก็ขาย

จะว่าไปที่คาโดคาว่ามาเปิดฟินิซส์ในไทยนี่ก็นับเป็นการหาตลาดใหม่แล้วนินะ

ก็นะถือว่าเป็นการเริ่มออกหาตลาดนอกเลยทีเดียว เพียงแต่ "ฟีนิคส์" มันเลี้ยแข้งเลียขาเอาใจไปหน่อยนะ
มาถึงก็ประกาศห้ามของทุกอย่างในเคลือเลย บอก "ได้แบบพอหอมปากหอมคอ" ซึ่งขอบเขตตรงนั้นมัน
ไม่รู้ตรงไหน เราเลยเดือดร้อนกันเลย
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,441
  • ถูกใจแล้ว: 14062 ครั้ง
  • ความนิยม: +377/-7
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
ถ้ายังออกนโยบายง่าวๆแบบOtaku coin ออกมานี่ไม่น่าเกิน10ปีละที่จะโดนจีนแซง  ค่าแรงอนิเมเตอร์ก็กดสุดๆ ผู้กำกับเก่งๆมันก็บีบให้อยู่ไม่ได้ ผลงานก็ไปขโมยลูกน้องมา นักแต่งเพลงเก่งๆก็ไปงี่เง่ากับเขา
 ไอ้ประเทศสุดตะวันออกเอ๊ยยังคิดว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของโลกอยู่เรอะ?
 

ออฟไลน์ Panzerelite

  • ยอดขุนพลหมี
  • *****
  • กระทู้: 6,337
  • ถูกใจแล้ว: 830 ครั้ง
  • ความนิยม: +160/-1071
  • เพศ: ชาย
  • ขอเทพแมวจงสถิตอยู่กับท่าน
ถ้ายังออกนโยบายง่าวๆแบบOtaku coin ออกมานี่ไม่น่าเกิน10ปีละที่จะโดนจีนแซง  ค่าแรงอนิเมเตอร์ก็กดสุดๆ ผู้กำกับเก่งๆมันก็บีบให้อยู่ไม่ได้ ผลงานก็ไปขโมยลูกน้องมา นักแต่งเพลงเก่งๆก็ไปงี่เง่ากับเขา
 ไอ้ประเทศสุดตะวันออกเอ๊ยยังคิดว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของโลกอยู่เรอะ?


จริงๆผมว่ามันเป็นปัญหาระหว่างสิ่งที่เรียกว่าศิลปิน นักประดิษฐ์และนายทุนคับ ศิลปินและนักประดิษฐ์ส่วนใหญาต้องการผลิตชิ้นงานที่ดีที่สุด เยี่ยมที่สุด สมบูญย์แบบที่สุด แต่นายทุนต้องการผลิตสินค้าที่ต้นทุนต่ำที่สุด ขายได้มากที่สุด และกำไรดีที่สุด มันเลยเกินความย้อนแย้งในตัวเอง แล้วส่วนใหญ่ฝั่งนยทุนมักชนะเสมอ ศิลปินกดค่าจ้าง โดนบีบคั้นเรื่องเวลา ต้นทุนของชิ้นงาน ร่วมถึงบังคับให้ใส่ระบบบ้าๆบอๆ ที่ทำให้ชิ้นงานนั้นห่วยลง สุดท้ายศิลปินก็มักอยู่ไม่ได้แล้วพยายามหาช่องทางที่ดีกว่าให้ตัวเองแทน

เห็นข่าวไอโฟนรุ่นใหม่ๆ มีอัพเดตลดเสปคหรือยัง เหอถ้าสตีฟ จ๊อบอยู่คงไม่ยอมแน่ๆ แล้วจริงๆสมัยนี้สินค้าทุกอย่างมันมีระบบทำลายตัวเองหมดนะ ไม่เหมือนสินค้าสมัยก่อนที่ใช้เป็น10ปีก็ยังใช้งานได้
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 31, 2017, 08:42:26 PM โดย Panzerelite »
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,441
  • ถูกใจแล้ว: 14062 ครั้ง
  • ความนิยม: +377/-7
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
เดี๋ยวนี้มือถือ2ปีเจ๊งครับในบางยี่ห้อนะน่ะ
 

ออฟไลน์ panuponk

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,703
  • ถูกใจแล้ว: 238 ครั้ง
  • ความนิยม: +35/-50
เหมือนเดจาวูที่เคยมีคนมาบอกว่าอนิเมชั่นแคนาดากับโซนยุโรปจะแซงเมกา
 

ออฟไลน์ Niflheim

  • ยอดกวีแห่งเขาเซนนิคุมะ
  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 196
  • ถูกใจแล้ว: 80 ครั้ง
  • ความนิยม: +9/-10

จริงของคุณแนวเนื้อเรื่องจีนมันไม่ยืดหยุ่น ได้แบบคนแต่งญี่ปุ่น ดูอนิเม และนิยายของญี่ปุ่นสิ มีแนวไหนบ้างที่เขาทำไม่ได้ถ้าอยากทำ แล้วดูนิยายของจีนสิ ไม่ว่าจะแต่งอะไรก็หนีไม่พ้นแนวกำลังภายในหรืออะไรที่ทันคล้ายๆ กัน พระเอกของนิยายจีนส่วนใหญ่ก็มีแต่พวกจริงจัง ในนิยายก็มีแต่เทาๆ ออกมืดๆ เป็นสังคมที่ต่อให้มีมดมารวมกันมากแค่ไหนก็ล้มช้างไม่ได้ พวกนิยายจีนมันไม่มีสาย Holy หรือเนื้อเรื่องชิวๆ เลยซักนิด พวกจีนมันยืดหยุ่นสบายๆ ไม่ค่อยเป็น แถมเนื้อเรื่องก็ยืดยื้อ ต่อให้ตัดกำลังภายในจนเจือจางได้ก็ไม่พ้นแนววังหลัง วังอ๋อง ซึ่งถ้าญี่ปุ่นเอามาแต่งก็ดีไม่แพ้กัน เผลอๆ อาจดีกว่าด้วยซ้ำ ดูอย่างเรื่องของเหมาเหมาสิ  เอาตามตรงที่ผมอ่านและดูมาจนถึงตอนนี้ในเรื่องความกว้างขวาง และพิถีพิถันแล้ว จีนสู้ญี่ปุ่นไม่ได้เลย บอกตามตรงเรื่องนิยายคนไทยบางคนยังเก่งกว่าจีนอีก ดูอย่างใน Dek-D คนไทยบางคนแต่งเลียนแบบจีนแต่หลายๆ เรื่องผมว่าสนุกกว่าคนจีนแต่งอีก แต่พอคนไทยมาแต่งเลียนแบบญี่ปุ่นไม่ว่าจะเจ้าไหนก็ทำได้แค่เสมอตามมาตรฐานของเขาเท่านั้นเอง ถึงตอนนี้จะไม่ค่อยมีอะไรสนใจก็เถอะ จีนแพ้ญี่ปุ่นตั้งแต่รากฐานหลายอย่างไม่ว่าจะกฎหมาย วัฒนธรรมความนิยม ความไพเราะของภาษา(แต่ถ้ามันถูกนำมาพากษ์ในอีกภาษามันก็อีกเรื่อง) ความยืดหยุ่น ทัศนะของผู้แต่งเนื้อเรื่อง สิ่งที่ทำให้ญี่ปุ่นกังวลก็มีแค่ความสามารถในการลอกเลียน กับขนาดตลาด(อันนี้ของแรง)น่ะแหละ ถ้าญี่ปุนจะตกต่ำลงก็ต้องเป็นเพราะฝีมือการบริหารของตัวเองนั่นแหละ ถ้าญี่ปุ่นตาสว่าง เริ่มเอาจริง มันก็ยากที่จะถูกจีนข่มเอานะ ผมว่าพวกจีนน่าจะเน้นไปที่การ์ตูนเด็กแบบดิสนี่มากกว่าเพราะเหตุผลหลายๆ อย่าง แต่ก็อย่างว่ามันเป็นเรื่องของอนาคต ต่อให้จีนจะเคยชนะในเรื่องสมาร์ทโฟน แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะชนะในเรื่องอนีเมชั้นหนิ ยิ่งเป็นอนิเมชั่นทำยากๆ แบบญี่ปุ่นด้วยยิ่งแล้วใหญ่ แต่ถ้าจะมีอะไรที่แน่นอนหล่ะก็คนเป็นเรื่องรายได้ที่จีนจะได้รับจากอนิเมชั่นคนไม่น้อยหน้าญี่ปุ่น กับดิสนี่แน่ๆ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: panuponk

ออฟไลน์ deaddy

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 7,774
  • ถูกใจแล้ว: 1947 ครั้ง
  • ความนิยม: +213/-3
ถามว่าแนวเรื่องญี่ปุ่น ดีกว่าหลากหลายกว่าจีนไหม ก็ใช่


แต่ก็แล้วไง ผมเห็นอนิเมะดีๆที่ขาดทุนย่อยยับ
อนิเมะขายโมเอะไร้แก่นสารขายดี


นิยายพล็อตดี เนื้อเรื่องสนุก ชิงไหวชิงพริบ ยอดขายไม่สู้
นิยายแนวขายฝัน ไปต่างโลก ชีวิตชิวๆ


ของดีๆทำแล้วเจ๊งมีเต็มไปหมด


ไปดูตลาดญี่ปุ่นก่อนเลยครับ มันเริ่มห่างไกลจากพื้นฐานไปทุกวันๆ
สุดท้ายแล้วตลาดญี่ปุ่นจะเน่ากันเอง


ส่วนของจีนถึงจะไม่หลากหลายแต่ก็โตขึ้นเรื่อยๆ




ถามว่าตลาดญี่ปุ่นเน่ายังไง
ไปดูที่เซอเคิ้ลโดจินได้ครับ มีแต่ทำจากเกม
ถ้าทำจากมังงะ ก็มีแต่สายวาย


ดูแค่นี้ก็รู้แล้ว คนญี่ปุ่น ยอมจ่ายกับความชอบมากกว่า
เนื้อเรื่องน่ะเรื่องรอง ลายเส้น กับคาแรคเตอร์สิเรื่องใหญ่




สุดท้ายพอถึงจุดๆนึง อนิเมะญี่ปุ่น จะไม่ได้ทำเพื่อคนดูสนุกอีกต่อไป
แต่เพื่อโฆษณา กับสนองนี้ดแฟนๆ ซึ่งคนไม่ใช่แฟนจะดูไม่รู้เรื่อง
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: StValkyrie

ออฟไลน์ zethys

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 3,336
  • ถูกใจแล้ว: 382 ครั้ง
  • ความนิยม: +65/-66
ไม่รู้จักแฟนเดนตายของผีในหอยเหรอครับ บอกว่าไม่มีคนสนเนื้อเรื่องน่ะ

โทโฮเองถ้าของฉบับเจ้าอารามเองก็ไม่ได้สวยเวอร์สู้ในโดได้ด้วยซ้ำ

พูดแบบนี้ก็เหมือนที่เราดูถูกพวกไดโนเสาร์นั่นแหละครับ

ถึงจะพูดว่าวงการไม่ไปไหน แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าขายโมเอะนั่นก็หมุนเงินได้เป็นพันล้านเลยนะครับ

ไม่ต้องห่วงว่าจะล่มหรอกครับ ถึงจุดนึงทุกอย่างก็เปลี่ยนเอง ยุคก่อนก็เป็นแนวโรงเรียนปัจจุบันไปแนวต่างโลก

แนวทางมันก็เปลี่ยนไปตามความสนใจของผู้บริโภคนั่นแหละครับ


« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มกราคม 02, 2018, 09:56:16 PM โดย zethys »
 

ออฟไลน์ deaddy

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 7,774
  • ถูกใจแล้ว: 1947 ครั้ง
  • ความนิยม: +213/-3



สุดท้ายมันก็จะล่มสลายไงครับ
ฟังคร่าวๆอาจจะไม่เข้าใจ สังเกตุได้เลยนะครับ บ.ล้มละลายไปกี่ บ.ละ
ค่ายเกม หลายค่ายในญี่ปุ่น ก็ยอดขายตก จนหันไปจับเกมมือถือกันหมด


อนิเมะ ก็ทำเพื่อโปรโมท แปลว่าไม่จ้างไม่ทำ ทำขายเองเดี๋ยวเจ๊ง
ส่วนงานต่างๆก็ลดค่าใช้จ่ายลงด้วยวิธี จ้างจาก บ. ต่างประเทศ ที่คิดราคาต่ำๆ


พอต่อๆไป งานคุณภาพโดยรวมก็จะลดลงเพราะทุนบางลงเรื่อยๆ


เผลอๆต่อไป บ.ผลิตอนิเมะ ก็จะไม่ใช่ บ.ญี่ปุ่น
แต่เป็น บ.จีน รับจ้างทำให้แทบทั้งหมด


อนิเมะญี่ปุ่นคงไม่หมดไป แต่จะหดตัวลงจากรายการทีวี เพราะแพง
กลายเป็น ออนไลน์แทน เวลาออนแอร์ก็แล้วแต่จะทำเสร็จ
 

ออฟไลน์ deaddy

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 7,774
  • ถูกใจแล้ว: 1947 ครั้ง
  • ความนิยม: +213/-3
ยอดตกเพราะก็อป ก็คงใช่ครับ เพราะว่าสมัยนี้ก็อปง่ายจะตาย
เอา bd ยัดเข้าเครื่องแปบๆก็ก็อปเสร็จ


ไม่เหมือนสมัยแต่ก่อน ก็อป dvd vcd กันไม่ได้สมัยนั้นเลยมีแต่ของแท้ ;D




ใช่ครับคนญี่ปุ่นจ้าง จะจีนพม่าเวียดนาดมันก็ออกมาดั


พวกไอโฟนก็เหมือนกันครับ ถึงจะให้จีนทำ ก็มาตรฐานเดิม
แค่โดน บ.มือถือ จีนทำยอดขายแซงแค่นั้นเอง
นี่ยังไม่นับมือถือสัญชาติยุโรปบางบริษัทที่ดับไปแล้วนะครับ




อ้อเผื่ออาจจะไม่รู้ ถึงประเทศจีนจะเป็นคอมมิว
แต่ญี่ปุ่นไม่ได้ห้ามคนจีนหอบเงินเข้าประเทศนะครับ
คนญี่ปุ่นที่โดน บ.จีน ซื้อตัวมีเยอะแยะ บ.ต่างประเทศ ที่โดนบ.จีนเทคโอเว่อก็มีเยอะแย่ะ


สังเกตุดูครับ เมะจากนิยายจีนเริ่มไปตีตลาดญี่ปุ่นแล้วนะครับ


ส่วนคนที่ชอบเมะญี่ปุ่น แต่ไม่ชอบเมะจีน ก็คงไม่ไปดูหรอกครับ
เหมือนผมที่แต่ก่อนดูเมะเยอะมากในแต่ละซีซั่น กลายเป็นแทบไม่มีเรื่องที่อยากดู
และแน่นอนครับ คนที่ชอบแนวเมะส่วนใหญ่ที่ฉายปัจจุบัน
ต่อไปก็จะไม่ค่อยมีเรื่องที่อยากดู เพราะแนวของตลาดเปลี่ยนเช่นกัน


ไม่เชื่อก็ดูคนเขียน เบอเซิกได้ครับ จากขายความดิบเถื่อนมาตลอด
กลายเป็นเพิ่มสาวๆจนจะตั้งวงไอดอลได้อยู่ละ
เวลาเปลี่ยนความชอบของตลาดก็เปลี่ยน


หนังสือการ์ตูนสมัย 40 ปีก่อนมักจะรุนแรงดิบเถื่อนจะขายดี
พอมา 20 ปีก่อนเนื้อเรื่องจะซับซ้อนขึ้น จะขายดี เช่น พวกอีวา โคนัน เดทโน๊ต
มาปัจจุบัน กลายเป็นแนวขายฝัน ฮาเร็มสาวใจง่าย
ชิวๆทั่ต่างโลก


ต่อไปอีก 10-20 ปีข้างหน้า ความชอบของตลาดก็คงเปลี่ยนอีกเช่นกัน
 

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326


อันนี้เป็นความจริงเนื้อเรื่องดีแล้วใช่ว่าจะไม่สนภาพไม่ได้ ยังจำเรื่องยัยเผด็จการที่โดนผลักตกไปบนรางรถไฟฟ้าแล้วมาเกิดใหม่
เป็นเด็กผุ้หญิงเพราะไปทำให้พระเจ้าดกรธได้มั้ย อันนั้นเนื้อหาดีมากนะแต่ภาพอนิเมออกมาไม่ดีเลย แม้คนเขียนต้นฉบับจะออกมา
บอกว่า "นี่แหละดีแล้วในนิยายกับมังก้าทาเนียน่ารักเกินไป" ไม่รู้ว่าออกมาแก้ตัวให้แทนหรือใจจริงแต่บอกเลยว่า

ผมไม่ดีอนิเมเรื่องนั้นเพราะภาพแบบนั้นเลยนะ ทั้งๆที่อ่านมังก้าแล้วถูกใจมากจนรอซื้อนิยายเลยแท้ๆ(ว่าแต่ LC มายังหว่า)
แต่ภาพในอนิเมเกินรับได้ก็ทิ้งไปเลย นี่ถ้าในนิยายกับมังก้าทำภาพแบบนี้ผมคงไม่แตะมันตั้งแต่แรกแน่ แม้จะมีคนบอกว่าเนื้อเรื่องดี
อ่านสนุกก็ตาม
 

ออฟไลน์ deaddy

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 7,774
  • ถูกใจแล้ว: 1947 ครั้ง
  • ความนิยม: +213/-3



ฉายมาแล้ว 2 ภาคนะเออ สองภาคลายเส้นเปลี่ยนด้วย


ภาคแรกวัยเด็กเนื้อเรื่องจะค่อนข้างสดใส ผจญภัย สอบแข่งขัน
ภาคสองการเมือง หลอกลวงต้มตุ๋น ชิงอำนาจ


ถ้ามีภาค 3 ก็งานประลองยุทธ์


ถึงภาพจะถือว่าแย่กว่าเมะญี่ปุ่นหลายเรื่อง แต่นั่นค่าย deen ทำนะเออ
ถ้าจะโทษว่าภาพห่วยก็ต้องด่า deen ซึ่งเป็นค่ายญี่ปุ่น


ส่วนเนื้อเรื่อง สนุกกว่าเมะโปรโมทนิยายหลายเรื่องอีก
พระเอกนี่สาย int ไม่มีใช้พลังมิตรภาพล้มบอส มีแต่แผนการ
และการเตรียมการ


ส่วนนี่ค่ายจีนไม่ได้ทำไปขายญี่ปุ่นแต่ขายคนจีนเลยเป็นภาพสำหรับคนจีนดู
ถ้าเทียบคุณภาพงาน มันดีกว่าเมะญี่ปุ่นระดับกลางๆอีกนะ




ถ้าลายเส้นไม่โดนใจคนญี่ปุ่น ก็แค่จ้างคนญี่ปุ่นมาออกแบบ
ยังไงเมะญี่ปุ่นสมัยนี้ก็มีตั้งแต่ เผาจนเละ ไปจน งานภาพระดับเทพ
ทุนหนาก็ภาพสวยทุนห่วยก็ภาพเผา มันก็แค่นั้น




ส่วนเรื่องรสนิยมไม่พัฒนา ถ้าถูกใจตัวเอง คือพัฒนาใช่ไหมครับ
รสนิยมผมก็เปลี่ยนไปตามยุคครับ สมัยเด็กชอบดราก้อนบอล
พอวัยรุ่นชอบแบบเอวา พอมหาลัยชอบแบบ กุโร ntr
พอทำงาน ชอบแบบ ต่างโลก
ตอนนี้ เบื่อชิวๆที่ต่างโลกแล้ว ไปแนวโลกฝึกตนสนุกกว่า


แต่ถ้าไปดูคนอื่นๆที่โตๆมากับการ์ตูน เขาก็เลิกดูกันไปส่วนใหญ่แล้วครับ
จะดูก็แค่แนวที่ตัวเองชอบ ไม่มีก็ไม่ดู ไม่มีคนว่างมาเปลี่ยนแนวไปเรื่อยๆหรอก

โลกนี้สื่อบันเทิงไม่ได้มีแต่ อนิเมะ ถ้าเบื่อเมะก็ไปเล่นเกมได้
เบื่อเกมก็ไปอ่านนิยายได้ เบื่อญี่ปุ่น ก็ไปจีน ไปตะวันตกได้

แต่แนวยุทธจักร การฝึกตน มีแต่ของจีน ถ้าอยากเสพแนวนี้ก็ต้องจีนเท่านั้น
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มกราคม 03, 2018, 11:24:52 AM โดย deaddy »
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก