แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?  (อ่าน 2104 ครั้ง)

ออฟไลน์ Kimio

  • หมีฝึกหัด
  • *
  • กระทู้: 6
  • ถูกใจแล้ว: 217 ครั้ง
  • ความนิยม: +10/-1


พอดีเพื่อนส่งมา ลองอ่านเรื่องย่อแล้วสนุกดีครับ
ลองไปค้นในสารบัญแล้วก็ไม่เจอเลยมาถามเผื่อตกหล่นไป

ซอส  http://ncode.syosetu.com/n0065dh/

อ้างถึง
เรื่องย่อ
ทางลัดในการหาเงินและกลายเป็นผู้แข็งแกร่งที่สุด!
ด้วยความผิดผลาดของทางฝั่งพระเจ้า ชูโตะที่ดันตายเร็วเกินกว่ากำหนดนั้นจึงได้รับการเกิดใหม่ในต่างโลกเป็นการชดเชย
เห็นบอกว่าจะให้ความสามารถพิเศษเป็นของติดไม้ติดมือหนึ่งอย่าง
สื่งที่ชูโตะที่เกลียดทั้งการพยายาม การใช้แรงงานและเรื่องอันตรายได้รับมาคือ สกิล『ได้รับเงินเพิ่มขึ้น(สูง)』
พอลองไปจัดการมอนสเตอร์สวะๆดู เหรียญทองจำนวนที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ก็ได้ไหลทะลักออกมา ……!?

แล้วก็จากที่ไปอ่านข้อแนะนำในห้องนิยายแปลมาต้องแปลจาก WN ไม่ใช่ LN ใช่ไหมครับ?
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: ham36253253

ออฟไลน์ Panties

  • คู่หูเลเวลสอง
  • ยอดขุนพลหมี
  • *****
  • กระทู้: 5,343
  • ถูกใจแล้ว: 9861 ครั้ง
  • ความนิยม: +838/-143
  • เพศ: ชาย
    • เพจไว้บ่นของคุณกกน.
Re: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: มีนาคม 31, 2017, 11:49:23 PM »
ใช่ครับ แปลจาก WN ไม่ควรแตะ LN ครับ
จะแปลใช่รึเปล่าครับ ? เอาเลยครับ ยังไม่มีคนแปล  8)

ออฟไลน์ modisgood

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 99
  • ถูกใจแล้ว: 399 ครั้ง
  • ความนิยม: +26/-5
  • เพศ: ชาย
  • เป็นคนที่อู๊อู้
Re: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: มีนาคม 31, 2017, 11:52:04 PM »
แปลไม่ดีหรือแปลไม่ออกไม่เปนไรครับ คุณ Panties เค้าช่วยได้ ว่างตลอด
 ;D ;D ;D
หัวขาวสุดยอดที่สุด หัวอื่นก็ได้ โลลิน่ารักเป็นพอ
แวมไพร์โลลิกับจิ้งจอกเก้าหางก็นัลล้ากกกกก
เดมิ ฮิวส์แมนจงเจริญ
 

ออฟไลน์ xHangManx

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 702
  • ถูกใจแล้ว: 10343 ครั้ง
  • ความนิยม: +332/-14
  • เพศ: ชาย
  • ผมคือทาสแมวผู้นำพาความหิวโหยมาสู่ทุกท่านครับ
Re: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: มีนาคม 31, 2017, 11:54:02 PM »
แปลไม่ดีหรือแปลไม่ออกไม่เปนไรครับ คุณ Panties เค้าช่วยได้ ว่างตลอด
 ;D ;D ;D  
ถูกต้องครับ แปลเองเลยก็ดีนะครับ  :)

ออฟไลน์ sctnightcore

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 194
  • ถูกใจแล้ว: 1421 ครั้ง
  • ความนิยม: +53/-34
Re: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: มีนาคม 31, 2017, 11:59:37 PM »
ถ้าเป็น อิงช่วยเเปลได้นะครับ  ;D ;D
 

ออฟไลน์ Panties

  • คู่หูเลเวลสอง
  • ยอดขุนพลหมี
  • *****
  • กระทู้: 5,343
  • ถูกใจแล้ว: 9861 ครั้ง
  • ความนิยม: +838/-143
  • เพศ: ชาย
    • เพจไว้บ่นของคุณกกน.
Re: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: เมษายน 01, 2017, 12:01:01 AM »
แปลไม่ดีหรือแปลไม่ออกไม่เปนไรครับ คุณ Panties เค้าช่วยได้ ว่างตลอด
 ;D ;D ;D
[quote/] ถูกต้องครับ แปลเองเลยก็ดีนะครับ  :)


ใจเย็น สหายทั้งสอง  8)

ออฟไลน์ Kimio

  • หมีฝึกหัด
  • *
  • กระทู้: 6
  • ถูกใจแล้ว: 217 ครั้ง
  • ความนิยม: +10/-1
Re: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: เมษายน 01, 2017, 01:02:27 AM »
ถ้าเป็น อิงช่วยเเปลได้นะครับ  ;D ;D
อิงผมไม่แข็งเท่าไหร่เลยเลยไม่รู้ว่ามีฉบับอิงไหม

ส่วนหนึ่งที่อยากแปลเพราะไหนๆก็เรียนมาแล้วเลยอยากเอามาใช้บ้างกลัวลืม

ไว้แปลเสร็จสักตอนแล้วจะไปตั้งกระทู้ครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: เมษายน 01, 2017, 02:49:45 AM โดย Kimio »
 

ออฟไลน์ maotrade

  • พ่อค้าทาสผู้ลุ่มหลงเอลฟ์อ๊ปไป
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 8,030
  • ถูกใจแล้ว: 17716 ครั้ง
  • ความนิยม: +772/-109
  • เพศ: ชาย
  • เหตุผลและความรู้สึก
Re: Suman, Shikin Boost yori Cheat na Skill Motteru Yatsu Oru? มีคนแปลไหมครับ?
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: เมษายน 01, 2017, 04:46:15 AM »
[quote/]
อิงผมไม่แข็งเท่าไหร่เลยเลยไม่รู้ว่ามีฉบับอิงไหม

ส่วนหนึ่งที่อยากแปลเพราะไหนๆก็เรียนมาแล้วเลยอยากเอามาใช้บ้างกลัวลืม

ไว้แปลเสร็จสักตอนแล้วจะไปตั้งกระทู้ครับ


ต้องแปลถี่ๆบ่อยๆแบบตาแพนด้วยนะครับจะยิ่งชำนาญ ;D

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก