ท่าน สส. ก็คงไม่นึกไม่ฝันว่า จะมีวันได้เป็นนักร้องเฉยเลยแหละ

เรื่องของเรื่อง คือ สส. หวังซื่อเจียน ซักฟอกผู้ว่านครไทเป ในการประชุมสภาไทเป ด้วยประโยคที่ว่า "อนาคตน่าจะเหลือเฟือและมั่งมีสิ ตอนนี้กลับล้มลุกคลุกคลานเกลือกกลิ้ง ร้องไห้ทำไม ไม่ได้เรื่อง" มาแบบแทบเป็นกลอนเลย สส.หญิงข้างๆ ถึงกับหลุดขำ เรื่องก็คงไม่มีอะไร และคงเป็นการโต้เถียงกันในสภาตามปกติ แต่... หวังป๋อ อินฟลูในโต่วอินกลับเกิดแรงบันดาลใจ เอาประโยคที่พูดเป็นกลอนของท่าน สส. มาแต่งเป็นเพลงมันเสียเลย ไม่พอๆ ชาวโต่วอินในจีนแผ่นดินใหญ่ แห่แหนกัน cover ยกใหญ่ เกิดเป็นไวรัลเพลง 没出息 (เม่ยฉูสฺวี => ไม่มีอนาคต หรือ ไม่ได้เรื่อง) ดังไปทั้งเดือนนี้กันเลยทีเดียว มีการแปลงเป็นโคตรจะหลายเวอร์ชั่น ใครสนใจลองไปค้นหาดู คีย์เวิร์ด mei chu xi

ตลกข้อความกระสุนในต้นฉบับ ตอนร้องบอกร้องไห้ทำไม ชาวโต่วอินพิมพ์ 5 (ฮือๆ) กันมาเป็นแถบ
