แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: HSH Rebirth ตย. หนัง ทำ FC เสียงแตกชัดเจน งานนี้มีแค่รอดหรือร่วงเท่านั้น  (อ่าน 511 ครั้ง)

ออฟไลน์ tidday2521

  • เทพแรร์
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,423
  • ถูกใจแล้ว: 4882 ครั้ง
  • ความนิยม: +147/-102
  • ...ร่องนมและซอกอก...
มีทีเซอร์หนังออกมาแล้วครับกับ Home Sweet Home Rebirth .... เอาจริงๆ มันก็ไม่ได้หลุดออกทะเลตามที่นักรีวิวพูดกันหรอก ยังคงคอนเซปท์ตามเนื้อหาที่ปล่อยมาเมื่อสองปีก่อน

เพียงแต่จากทีเซอร์ ต้องบอกเลยว่าหนังมันยัดทรัพยากรมาเยอะไปตามนิสัยหนังฮอลลีวูด จนหนังเหมือนกลายพันธุ์ชัดเจน

พวกมะกันมันชอบที่จะต้องมีฮีโร่ผู้กอบกู้ทุกที ทั้งที่คอนเซปท์หลักของซีรี่ย์นี้มันไม่มีอะไรพวกนี้เลย พอยัดส่วนนี้เข้ามา แม่งเลยกลายเป็นหนังฮีโร่ไปเลย จากเดิมที่เป็นแนวเซอร์ไววัล

เรียกได้ว่าทำเอาไม่รู้จะพูดอะไรเลย สำหรับพวกคอหนังทั่วไปแล้วคงจะรู้สึกน่าสนใจมากเลยทีเดียวแหละ เพราะหนังแนวๆ นี้มันห่างหายไปจากวงการภาพยนตร์นานทีเดียว

แค่กับพวกคอเกมแล้ว ... คงรู้สึกไม่ต่างอะไรกับตอนที่เห็นเรสซิเดนท์อีวิลนั่นแหละ (สาปส่งกันระนาว)

ส่วนตัวผมที่ไม่ใช่คอเกม แต่เป็นสายเสพเนื้อเรื่องอย่างเดียว แล้วผมเองก็อ่านเรื่องย่อของภาคนี้มาตั้งแต่ปีก่อน หลังได้ดูทีเซอร์แล้วยังรู้สึกกลืนไม่เข้าคายไม่ออกเลยทีเดียว

แต่อย่างว่า เห็นแค่นี้อย่าเพิ่งดูถูกหนัง มันอาจจะออกมาผิดคาดก็ได้ เหมือนเรื่อง PREY (Predetor 5) ที่ออกตัวทรงอย่างดี แต่ห่วยแตกตอนท้าย

 >:(


ตัวอย่างหนัง



แบบซับไทย



ปล. เพราะต้องเลี่ยงกับไอ้กระทรวงวัฒฯ ปีศาจของไทยเลยเหลือแค่ ผีน้องเบลล์ ส่วนผีเปรตเนี่ยถูกแปลงเป็นผีไททันเพื่อความเร้าใจไปซะแล้ว

 ??? ??? ???
 

ออนไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,152
  • ถูกใจแล้ว: 19893 ครั้ง
  • ความนิยม: +360/-1
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
มีความรู้สึกเหมือนเกมส์ silent hill มาผสมกับ resident Evil  ภาค 5 ที่แจกลูกปืนได้ไม่อั้นแฮะ จาก survival horror กลายเป็น action horror ไปเป็นที่เรียบร้อย  ???  แล้วปกติพระในไทยต้องโกนคิ้วไม่ใช่เรอะ?
 

ออฟไลน์ tidday2521

  • เทพแรร์
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,423
  • ถูกใจแล้ว: 4882 ครั้ง
  • ความนิยม: +147/-102
  • ...ร่องนมและซอกอก...
ก็พระ(มาธุดงค์)ในไทยไงท่าน ไม่ใช่พระไทย ดีไม่ดีหลวงพี่รูปนี้อาจจะตามหาลูกเมียตัวเองด้วยเหมือนกันก็ได้...
แต่ต้องเข้าใจด้วยน่ะครับ ว่าถ้าเอาพระไทยมาเล่น เดี๋ยวมีปัญหากับกระทรวงฯ อีก ดังนั้นเลี่ยงปัญหาไปเลยก็ดี

แล้วถ้าใครติดตามเนื้อเรื่องของ HSH มาตลอดจริงๆ จะรู้ครับว่านิวรณ์มันแตกขึ้นมารวมกับโลกความเป็นจริงแล้ว
ตัวพระเอกภาคนี้เลยจะได้รับพลังพิเศษจากการที่ประตูนรกเปิด แล้วอยู่สภาพกึ่งอมตะ มันเลยอัดกับพวกภูติผีได้ เพราะตัวมันอยู่ครึ่งๆ โลกจริงกับโลกวิญญาณไปแล้ว
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ strikers-x2

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,528
  • ถูกใจแล้ว: 471 ครั้ง
  • ความนิยม: +34/-0
เรื่องนี้ใช่เกมเดียวกับที่ผมรู้จักเปล่าหว่า.....Survival Horror กลายเป็น Action Horror ไปซะงั้น
 

ออฟไลน์ tidday2521

  • เทพแรร์
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,423
  • ถูกใจแล้ว: 4882 ครั้ง
  • ความนิยม: +147/-102
  • ...ร่องนมและซอกอก...
เรื่องนี้ใช่เกมเดียวกับที่ผมรู้จักเปล่าหว่า.....Survival Horror กลายเป็น Action Horror ไปซะงั้น
มันเป็นเนื้อเรื่องก่อนเกมภาค 3 น่ะท่าน ..... แต่อย่างที่บอกว่ามันยัดมาเยอะจนหลุดความเป็นเซอร์ไววัลไปเยอะ

ตอนเนื้อหาสำหรับภาคนี้ปล่อยออกมาเมื่อสองปีก่อน ก็โดนวิจารณ์เยอะเหมือนกัน แต่ทางผู้ผลิดบอกว่าอยากปรับเนื้อหาให้ครอบคลุมกับความเชื่อสากลด้วย
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: strikers-x2

ออฟไลน์ providence_gundam

  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,711
  • ถูกใจแล้ว: 2279 ครั้ง
  • ความนิยม: +252/-407
  • เพศ: ชาย
หนังจากเกม ให้ผิดหวังไว้ก่อนเลย


ที่รอดจริงๆมีแค่ RE สมัยเจ๊มิลล่า(ก็รอดจริงแหละ เพราะภาค1-2 ทำไว้โอเคอยู่ หลังจากนั้นช่างมัน) detective pikachu แล้วก็โซนิคล่ะมั้ง


ส่วน rampage พึ่งมารู้ที่หลังว่าสร้างจากเกม ไม่ค่อยอยากจะนับเท่าไหร่


มาริโอ้ นับมั้ย อันที่เป็นอนิเมชั่นก็ไม่แย่ รายได้ก็ปัง
คนที่ชอบ FF7 มักมีแต่คนที่สมองไม่พัฒนา
 

ออฟไลน์ ichamkung

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,103
  • ถูกใจแล้ว: 331 ครั้ง
  • ความนิยม: +30/-1
แทบทุกเรื่องเลย แฟนเกมมักจะคาดหวังสูงกับหนังที่สร้างจากเกม บางทีคนทำหนังก็อยากให้คนไม่ใช่แฟนเกมได้ดูรู้เรื่ิอง จะเอาใจใครก็ลำบาก จะเน้นแฟนเกมหรือคนทั่วไป




ส่วนตัวไม่ใช่แฟนเกมนี้ ตัวอย่างก็ไม่ได้แย่นะ บอกว่าเป็น spin-off ดูจะเข้าท่ากว่า
 

ออฟไลน์ tidday2521

  • เทพแรร์
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,423
  • ถูกใจแล้ว: 4882 ครั้ง
  • ความนิยม: +147/-102
  • ...ร่องนมและซอกอก...
แทบทุกเรื่องเลย แฟนเกมมักจะคาดหวังสูงกับหนังที่สร้างจากเกม บางทีคนทำหนังก็อยากให้คนไม่ใช่แฟนเกมได้ดูรู้เรื่ิอง จะเอาใจใครก็ลำบาก จะเน้นแฟนเกมหรือคนทั่วไป




ส่วนตัวไม่ใช่แฟนเกมนี้ ตัวอย่างก็ไม่ได้แย่นะ บอกว่าเป็น spin-off ดูจะเข้าท่ากว่า
เรียกว่าไซด์สตอรี่จะถูกต้องกว่าครับสำหรับบทนี้ ... เพราะเนื้อหาส่วนนี้เป็นงานดราฟท์ของเกมภาคที่สาม ซึ่งตอนที่เวปเพจของ HSH ออกสปอยล์เนื้อเรื่อง ก็โดน ผกก. คนนี้ซื้อไปทำหนังทันที ตอนนั้นก็มีการประกาศแล้วด้วย
คนที่อ้างว่าเป็นแฟนเกมนี้ ผมได้แต่สงสัยว่าทำไมคนพวกนี้หลายคนถึงทำเหมือนไม่รู้เรื่อง แล้วทำใจกันตั้งแต่ต้น ...

และในส่วนตัวผมที่อยู่ในฐานะผู้เสพเนื้อเรื่องอย่างเดียว ขอบอกเลยว่าผมทำใจไว้ตั้งแต่แรกแล้วว่ามันจะออกมาเป็น DOOM
เพราะมันเขียนไว้เน้นๆ เลยว่า เมื่อโลกนิวรณ์ซ้อนทับกับโลกจริงแล้วประตูนรกแตกเมื่อไร เมื่อนั้น อสุรกายและปีศาจนานาชนิดจากนรกจะไหลทะลักเข้าสู่โลก
ไม่รู้ว่าทะเลาะกับ กบว. ไปถึงไหนแล้ว บมที่สามจริงๆ ยังเงียบอยู่เลย ....

 ???
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กันยายน 17, 2024, 10:59:35 PM โดย tidday2521 »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: ichamkung

ออฟไลน์ deaddy

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,863
  • ถูกใจแล้ว: 2920 ครั้ง
  • ความนิยม: +205/-1
ตกลงนี่คือฮอลิวู๊ดหรอ ฉายในเมกาไหม รอลุ้น โปรโมทไทยพอ ;D
 

ออฟไลน์ tidday2521

  • เทพแรร์
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,423
  • ถูกใจแล้ว: 4882 ครั้ง
  • ความนิยม: +147/-102
  • ...ร่องนมและซอกอก...
ตกลงนี่คือฮอลิวู๊ดหรอ ฉายในเมกาไหม รอลุ้น โปรโมทไทยพอ ;D
น่าจะใช่ครับ คิดว่าน่าจะเป็นทุนจากฮอลลีวูด ...เพราะนอกจาก ผกก. มาจากทางฮอลลีวูดแล้ว ยังมีการปรับให้นักแสดงหลักจากเดิมที่ในเนื้อเรื่องเป็นคนไทย กลายเป็นคนอเมริกาแทน
แล้วจากเทรลเลอร์ ใช้ภาษาอังกฤษทั้งเรื่อง ก็น่ามีการฉายที่อเมริกาด้วยแหงๆ

เห็นหลายคนไม่ชอบงานตีความผีเปรตในเรื่องกัน แลเวยอมรับผีเบล ..... แต่ผมรู้สึกตรงข้ามแฮะ
ผมว่าตัวผีเปรตนี่คือตีความออกมาได้ดี (ถ้าใครเห็นเปรตในโปรโมทเกม PRETA ก็น่าจะพอรู้ เหมือนกันเด๊ะๆ) ส่วนผีเบลนี่ ผมว่ายังไม่สุดซักทาง
ผีเบลในทีเซอร์นี่คอสตูมก็ไม่สุด เสื้อผ้าโคตรไม่แมทช์กันเลย วัยรุ่นยุค 80 ชัดๆ ... แต่งหน้าก็ไม่สุด เหมือนฆาตกรโรคจิตที่เลือดกระเด็นเปื้อนหน้า ... แอคติ้งก็ไม่สุด เป็นเทอมิเนเตอร์รึไงฟร่ะ
เหมือนกับว่าตัวผีเบลถูกตีความแบบต่างจากของเดิมโดยสิ้นเชิงเลย ยังกับคนถูกผีเข้าสิงมากกว่าเป็นวิญญาณอาฆาต
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: deaddy

ออฟไลน์ sechan

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 3,007
  • ถูกใจแล้ว: 1774 ครั้ง
  • ความนิยม: +151/-261
จะเอาแบบนี้โยนคอนเซ็ปไทยไปใช้บาปทั้ง7แทนเลยไหม  หมอผีใช้นักเวทชั่วร้ายที่ต้องการเปลี่ยนวิญญาณอมตะโดยสังเวยวิญญาณที่มีบาปทั้ง7 ???  เล่นเรื่องในจิตใจและดราม่าและการให้อภัยในบาปแทน
 

ออฟไลน์ tidday2521

  • เทพแรร์
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,423
  • ถูกใจแล้ว: 4882 ครั้ง
  • ความนิยม: +147/-102
  • ...ร่องนมและซอกอก...
จะเอาแบบนี้โยนคอนเซ็ปไทยไปใช้บาปทั้ง7แทนเลยไหม  หมอผีใช้นักเวทชั่วร้ายที่ต้องการเปลี่ยนวิญญาณอมตะโดยสังเวยวิญญาณที่มีบาปทั้ง7 ???  เล่นเรื่องในจิตใจและดราม่าและการให้อภัยในบาปแทน
สร้างเวทอมตะอันนี้มันคือเบสิคคอนเซปท์ของเกมบทแรกพาร์ทสุดท้ายอยู่แล้วน่ะ แค่กลับกันจากที่ดูเหมือน 7 บาป แต่เปลี่ยนเป็นผิดศีล 5 แทน.... ถ้าจะแปลงบทนี้ ค่า LC น่าจะสูงทีเดียวแหละ
แล้วถ้าเอาคอนเซปท์ของบทแรกมาทำ มันเสี่ยงว่าฟีลมันจะได้ไม่สุดน่ะสิ เพราะพวกมะกันเอาจริงๆ ฝั่งนั้นมันไม่มีวิญญาณผีหรือสุรกายที่เกิดจากผลกรรม เลยไม่รู้ว่าจะดูรู้เรื่องกันหรือเปล่า
ดังนั้นเนื้อเรื่องของพาร์ทนี้ ผมว่ามันดูแล้วง่ายกว่าเยอะ.... ถึงจะไม่ถูกใจคอเกมบทแรกของซีรี่ย์นี้ก็เถอะ
 ;D
 

ออนไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,152
  • ถูกใจแล้ว: 19893 ครั้ง
  • ความนิยม: +360/-1
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
หนังจะทำออกมาแนวไหนก็ได้ผมไม่เครียดมากที่สำคัญขอเถอะไม่เอาแนวซอมบี้แล้วนะครับ น่าเบื่อสุดๆ ???  โดยเฉพาะเห็นพระเอกมันพกปืนด้วยนี่นา ไม่ใช่ตอนแรกๆวิ่งหนีผีตอนหลังๆยิงแหลกแจกลูกตะกั่วเป็น John Wick  นี่ไม่เอานะ
 

ออฟไลน์ tidday2521

  • เทพแรร์
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,423
  • ถูกใจแล้ว: 4882 ครั้ง
  • ความนิยม: +147/-102
  • ...ร่องนมและซอกอก...
พระเอกเป็นตำรวจเลยพกปืน ... ส่วนปืนที่นางเอกใช้ อาจจะเป็นปืนอาคมก็ได้ เพราะทรงโบราณโคตรๆ
แต่หลวงจีนให้มีดมา คาดว่าคงใช้ปืนแค่ช่วงแรกๆ เท่านั้นแหละ หลังๆ คงต่อยกับกระซวกไส้ไหลละมั้ง
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ panuponk

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,704
  • ถูกใจแล้ว: 401 ครั้ง
  • ความนิยม: +35/-50
ดัดแปลงออกมาซะยังกะ :( :o
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก