แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: WAT!?  (อ่าน 483 ครั้ง)

ออฟไลน์ moneyisgod

  • เครื่องปั้มแห่งห้องรับแขก
  • ยอดขุนพลหมี
  • *****
  • กระทู้: 5,161
  • ถูกใจแล้ว: 3145 ครั้ง
  • ความนิยม: +327/-2
WAT!?
« เมื่อ: ธันวาคม 04, 2021, 08:52:07 PM »


คนไทยยังไม่หาทำ! แบรนด์ญี่ปุ่นออกสินค้าสุดยูนีค น้ำหอมกลิ่นผักชี!

Luz บริษัทผลิตและจัดจำหน่ายผลิตภัณฑ์น้ำหอม OEM และแบรนด์น้ำหอมญี่ปุ่น J-Scent ล่าสุดเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2021 ได้มีการเปิดตัวผลิตภัณฑ์น้ำหอมกลิ่นใหม่ที่เหนือความคาดหมายอย่าง “Eau de Phakchi” ที่เป็นน้ำหอมกลิ่นผักชีออกมาให้ได้จับจองกันแล้ว โดยขนาด 50mL จะมีราคาอยู่ที่ 5,500 เยน หรือประมาณ 1,6XX เท่านั้น!

สำหรับน้ำหอมกลิ่นผักชีในครั้งนี้จะเป็นน้ำหอมที่เหมาะสำหรับผู้ที่ชื่นชอบ “ผักชี” ไม่แน่ใจเหมือนกันว่าคนไทยจะมีผู้ที่ชื่นชอบกลิ่นนี้หรือไม่ เพราะว่าทางญี่ปุ่นนั้น กลิ่นผักชีถือว่าแปลกใหม่และนับว่าเป็นกลิ่นที่มีเสน่ห์พอสมควร แน่นอนว่าในน้ำหอมไม่ได้มีแค่กลิ่นผักชี เพราะในพีระมิดกลิ่นนั้น ช่วงกลางจะเป็นกลิ่นจัสมินหรือดอกมะลิ และปลายกลิ่นนั้นจะเป็นกลิ่นจาง ๆ ของอำพันและมัสค์ ทำให้เป็นน้ำหอมที่ช่วยให้รู้สึกสดชื่นตลอดทั้งวันเลยทีเดียว



คอมเมนต์ของชาวญี่ปุ่น
カメムシの臭いだよね(´・ω・`)
“กลิ่นมวนสินะ (แมลงชนิดหนึ่ง)

田舎民にとってはカメムシの匂いなのよ
“สำหรับคนบ้านนอกแล้ว มันคือกลิ่นมวนนะ”

くっさ
“เหม็น”

あだ名「カメムシ」
“หรือชื่อเล่นคือ ‘มวน'”

これ使ってカメムシ臭を漂わせるとかチャレンジャーだな
気が付いたら周囲に誰も居ないとかあり得る
“ถ้าใช้เจ้านี้ก็ท้าทายไม่น้อยเลยว่าจะเป็นกลิ่นมวนหรือเปล่า
เพราะถ้ารู้สึกตัวอีกทีอาจจะไม่ใครอยู่ข้างตัวเลยก็ได้”

虫除けに良さそうね
“น่าจะใช้ไล่แมลงได้ดีเลยนะ”

カメムシに変な汁つけられたことあるけどパクチー大好き
“ถึงมวนจะมีความกลิ่นแปลกๆ แต่ชอบผักชีนะ”

ニンニク大量食いで対抗したるわ。
“ใช้กลบกลิ่นตอนกินกระเทียมเยอะๆ ได้นะ”

香水ですら浸けすぎで臭い奴多いのに、カメムシ臭とか辞めてくれよ
“มันมีคนกลิ่นแรกที่ชอบฉีดน้ำหอมชุ่มๆ อยู่นะ เลิกทำกลิ่นมวนหรืออะไรแบบนี้เถอะ”

“เอ๋? กลิ่นมวนงั้นหรอ!?”

ที่มา: http://otakomu.jp/archives/28048761.html
TrunksTH

https://www.online-station.net/entertainment/461447/?fbclid=IwAR3NLpsXQAUmvzmCsHOUosC078-rm4Pt5SkjeLoYNko7zbXwBbG-MPK1t1s

 :( :( :( :(
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,728
  • ถูกใจแล้ว: 20682 ครั้ง
  • ความนิยม: +363/-6
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
Re: WAT!?
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: ธันวาคม 04, 2021, 08:59:01 PM »
แน่จริงออกกลิ่นทุเรียนสิครับ  :)
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: sariora123

ออฟไลน์ sariora123

  • จอมพลหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 13,090
  • ถูกใจแล้ว: 5307 ครั้ง
  • ความนิยม: +445/-445
Re: WAT!?
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: ธันวาคม 04, 2021, 09:04:44 PM »


โดนจัดว่าเป็น อาวุธชีวภาพอย่างนึงนะครับ
อย่าแม้แต่คิดที่จะเอาขึ้นเครื่องบิน กล่องแตก ซีลรั่วขึ้นมา


พวกที่ไม่ใช่คนทางระแวกใกล้ๆ ไทยนี่ได้กลิ่นจะตายกันเยะอะ
(จำไม่ผิดสายการบินไทย จัดเป็นของต้องห้ามนำขึ้นเครื่อง เคยมี
คนเกือบจะตาย จนต้องวกหัวเครื่องกลับ


เยอรมันเคยมีคนทะลึ่งส่งทุเรียนไปทางไปรษณี กล่องแตกที่ไปรษณีเท่านั้นแหละ
ปณ.แทบแตก ถึงเรียกเจ้าหน้าที่ต่อต้านอาวุธชีวภาพมาเคลียร์เพราะคนทางนั้น
ได้กลิ่นแล้วจะเป็นจะตาย เลยคิดว่าเป็นการก่อการร้าย
.
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: ธันวาคม 04, 2021, 09:18:52 PM โดย sariora123 »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ ichamkung

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,216
  • ถูกใจแล้ว: 356 ครั้ง
  • ความนิยม: +30/-2
Re: WAT!?
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: ธันวาคม 04, 2021, 10:01:39 PM »
ผักชีของชอบคนญี่ปุ่นเลยแหล่ะ
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก