[quote/]
555+ คิดเหมือนผมเลย ถ้าจะทำเเบบนี้ให้จบไปตั้งเเต่ตอนเเก้่เเคนให้ นาเซะเเล้วตัดจบยังโอเคกว่าเลย
เอาจริงๆ ผมว่าเพลงมันมีส่วนด้วยนะ มั้ง 555+ คือ สำหรับผม เพลงมันให้อารมเเบบเถื่อนมาตั้งเเต่ ss1 op1
พอมาหห1 op2 ก็โอเค ดูไปเหมือนครอบครัวเราต้องร่วมด้วยช่วยกันถึงจะฝ่าไปได้ พอมา ss2 op1 เพลงให้อารมเเบบ
หน้าไหนไม่กลัวทำเพื่อครอบครัวได้หมดถ้าสดชื่น ร็อคได้ใจมาก เเต่พอมาเพลง ss2 op2 อารมมันเเบบ ไม่สนุกไม่มัน มีเเต่เศร้าๆเเละเศร้า ชิบหายเลย
ผมแปลเพลงไม่ออก เเต่ให้อารมตามเเบบที่พูดไปจริงๆ 3เพลงเเรกให้อารมสนุก ตื่นเต้น น่าติดตาม พอมาเพลง สุดท้าย ss2 op2
มันเเบบไม่น่าติดตามอะไรเเล้วอะ
ถ้างั้นคุณควรหาคำแปลเพลงมาอ่านแล้วครับ
Op1 ความหมายปลุกใจ ฮึกเหิม
Op2 กล่าวถึงการเสาะหาที่อยู่ของตัวเอง ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายของเทคกะดันในช่วงนั้น
Op3 กล่าวถึงเป้าหมายในชีวิต และการแบกรับความฝันของคนอื่น ซึ่งตรงกับสภาพของเทคกะดันในตอนนั้น
Op4 กลับมาปลุกใจอีกครั้ง แต่ไม่ใช่ปลุกใจเพียวๆแบบOp1 แต่เป็นการปลุกใจ หลังจากที่ผ่านเรื่องราวมามากมาย ก็ตรงกับช่วงท้ายๆของเทคกะดัน โดยเฉพาะการใช้อุปมาเปรียบเทียบกับดอกไม้ในเนื้อเพลง ซึ่งก็สอดคล้องกับชื่อ"เทคกะดัน"ที่แปลว่า"ดอกไม้เหล็ก"
โดยส่วนตัว ผมว่าเพลงสุดท้ายมันส่งอารมณ์มากๆ
เสียงตะโกนของใครบางคนไล่หลังมา
ฉันได้ยินเสียงของความเจ็บปวด ในทุกย่างก้าวที่ฉันเดิน
เศษเสี้ยวของเสียงกรีดร้องที่ฉันได้ยินนั้น..
ฉันรู้ดี ว่านั่นคือเสียงของฉันเอง...
ประกายแสงเจิดจ้า ดั่งดอกไม้ที่เบ่งบานกลางสนามรบ
เหล่านักรบเอ๋ย...จงเบ่งบานอย่างงดงาม
นักรบผู้เดียวดาย,เสื่อมทราม,และไร้ซึ่งความรักเอ๋ย..
หากไม่ใช่เพื่อเป็นนิรันดร์..
ก็จงสู้ต่อไป!
สร้างโลกที่ไม่มีทั้งบาป,ความโศกเศร้าและความเจ็บปวดขึ้นมา..
หากไม่ใช่เพื่อเป็นนิรันดร์..
ก็จงเอื้อมมือออกไปหามัน!
ได้เวลาเปลี่ยนแปลงชะตากรรมแล้ว..
นักรบผู้เดียวดาย,เสื่อมทราม,และไร้ซึ่งความรักเอ๋ย..
หากไม่ใช่เพื่อเป็นนิรันดร์..
สู่ที่ที่ไม่ใช่ที่นี่
ประสายแสงอันเจิดจ้า เหล่านักรบเอ๋ย..จงกลายเป็นดอกไม้ที่เบ่งบานท่ามกลางสนามรบ!