[Preview] Meng qi Shishen อนิเมชั่นจีน ที่โชว์ฝีมือได้น่าประทับใจมาก

[gaiar33]

อนิเมจากนิยายบนเว็บ แต่งโดย  Zi Yi 281 (紫伊281)

ว่าด้วยนางเอก ที่จับพลัดจับพลู โดนวาปไปต่างโลก แถมโดนจับขายอีก แต่ด้วยฝีมือการทำอาหารเลยรอดมาได้

บรรเลงโดย สตูดิโอ Wawayu Animation

ควบคุมการผลิตโดย China Literature Limited

• Tweet

[sariora123]

ภาพงาน ถือว่าอยู่ในเกณ ดีเลยแหละนะ ผิดกับเมะยุ่นสมัยนี้หลายเรื่องเลยแฮะ ที่เหมือนทำมาเรียกกระแส นิยาย มังงะ 


เหมือนอย่างเขาบอกๆ กันงานพวกนี้อยู่ที่ทุน ผีมือ (กับความตั้งใจเอาใจใส่ในการทำนั่นแหละนะ) หลังๆ ยุ่นมันตกลงไปเยอะเลยแหละ

[wingaura]

ยุ่นมันรับงานเกินตัวกันน่ะ แต่ยังไงเสียงพากย์ญี่ป่นก็คงยังเหนือกว่ารองลงมาก็คงเป็นเกาหลี

[eureka7]

เพลงปิดดีแฮะ
มีเรื่องที่ จีนญี่ปุ่นร่วมทุนกันทำฉายใน Netflix ด้วยอย่างเรื่อง Flavors of Youth เป็นอนิเมะแบ่ง 3 ตอนย่อยที่เนื้อเรื่องเกิดที่จีนทั้งหมด(เสียงพากย์จีนใช้ได้เลยแต่ออริจินัลมันพากย์ญี่ปุ่นอ่ะนะ)

[tumtum10]

งานภาพดีเลย แต่ไม่คุ้นกับเสียงจีนเลย 5555

[fiteersnows]

์เพิ่งได้ดูเวอร์ชั่นคนแสดงไป มีแบบเมะแล้วหรอเนี่ย

[ga chan]

เรื่องนี้มาจากนิยายรึเปล่าดูเรื่องย่อแล้วคุ้นๆว่าในธวัลลัยมีแปลจีนถูกลิขสิทธิ์อยู่ ถึงไม่เคยอ่านก็เถอะ
(น่าจะเรื่องนี้ http://www.tunwalai.com/story/248654/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B8%E0%B8%87%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%81)
ส่วนอนิเมะจีนดีๆแนะนำเรื่อง ปรมาจารย์ลัทธิมาร (mo dao zu shi) ภาพสวยเหมาะสำหรับคนชอบBL
https://www.online-station.net/girlzone/view/118966

[sariora123]

เอาเข้จริงแบบไม่อวยจีน

ผว่า KonoSuba ที่คนล้อว่าเผาๆยังดีกว่านะ

kono suba ใจความสัมคัญมันอยู่ที่ความฮาของเรื่องมากกว่าคุณภาพ อนิเมะนำเสนอ ออกมาได้ค่อนข้างใกล้เคียงกับนิยาย คุณภาพงานเลยยอมรับได้

[panuponk]

ยังกลางๆ ไม่ได้ชวนว๊าวเท่าไร

[togot032]

งานภาพ และ อนิเมชั่น ถือว่า ok. เลยครับ


แต่เสียง จีน นี่ไม่คุ้นหูจริงๆ แฮะ คงต้องฟังไปซักพักล่ะมั้ง


ปล. ว่าแต่พี่จีน แกจะกินรวบหมดเลยรึไง ช่วงพี่แกทำอะไรก็ขึ้นไปหมด
 

[Rea]

ไอเรื่องนี้คุ้นๆแหะ เหมือนเคยเห็นนิยายแปลอิง แต่พอเห็นแท็กแล้วผมตกใจมาก เลยปิดหนี ทั้งๆที่เป็นเรื่องทำอาหารไม่ใช่เรอะ (ถ้าจำไม่ผิดเรื่อง)

จริงๆงานเค้าก็ไม่แย่นะ แต่ทนฟังเสียงไม่ไหว มันแปลกๆ 5555

[amamizu]

งานภาพมันดีได้เพราะทุนมหาศาลกว่าญี่ปุ่นไม่รู้กี่เท่า แต่เอาจริงๆเราว่าอนิเมญี่ปุ่นยังเหนือกว่าอยู่นะ(ในหลายๆด้าน) แถมเสียงพากย์จีน ยังไงเราก็ทนไม่ได้อยู่ดีค่ะ เสียงมันบาดหูเหลือเกิน

[gaiar33]

ตอน 2 มาแล้ว งานดร็อปลงซะงั้น ตอนแรกนี่ทำมาโฆษณาเรอะ