เรื่องShinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitanตำนานวีรบุรุษ ยังมีคนแปลอยู่รึเปล่า??

[Smiletopza]

คือว่ากำลังหานินยายแนวสงคราม การเมืองแปลอยู่อะครับ แล้วไปอ่านเจอเรื่องนี้น่าสนใจดี เลยอยากทราบว่าสามารถหยิบมาแปลได้รึเปล่าอะครับ
เนื่องจากเห็นตอนล่าสุดที่ท่านนักแปลอัพไว้ตั้งแต่ปีที่แล้ว แล้วอิงก็ยังอัพอยู่ทีเดือนละตอนสองตอน
เลยอยากมาสอบถามก่อน หรือท่านใดมีเรื่องอื่นก็แนะนำมาได้นะครับผม
ปล.ขอที่มีแปลอิงไว้นะครับ พอดีอยากเพิ่มฐานภาษาอังกฤษอะครับผม

• Tweet

[BlackLucky]

ส่งข้อความไปถามนักแปลเก่าดูได้เลยครับ หรือจะลงข้อความถามไว้ในห้องที่แปลก็ได้
ถ้าคุยแล้วโอเคก็แปลได้ หรือถ้าไม่มีการตอบรับในสามวันก็แปลได้เลยครับ

[pat_mtmu]

Engประกาศหยุดแปลไปพักใหญ่แล้วนี่ครับ

[Smiletopza]

Engประกาศหยุดแปลไปพักใหญ่แล้วนี่ครับ

ผมเห็นอิงค์เพิ่งอัพมาอะครับ ไม่แน่ใจเหมือนกันครับ

[pat_mtmu]

แปลEngเจ้าเดิมแปลไว้ถึงตอนที่59(คนแปลบอกว่าราวๆLNเล่ม5) แล้วก็ประกาศเลิกตั้งแต่เดือนมิ.ย.ที่ผ่านมา หรือว่ามีเจ้าใหม่มาแปลต่อแล้วล่ะเนี่ย แต่ผมไม่เห็นลงในnovelupdateเลยนะ
ดิบเรื่องนี้แบบWNเองก็หยุดอยู่แค่ตอนที่72 หลังจากนั้นมีแต่แบบLN เล่ม10เพิ่งออกเมื่อเดือนพ.ค.ที่ผ่านมา

[Silver001]

 

[สุทธชา]

เรื่องนี้LN 13เล่มจบและมึแปลengจนครบจบจนตอนสุดท้ายแล้วเดือนก่อนนี้เอง
- แค่5ปีเอง
- เพื่อมีคนแปลหรือสปอย

https://nyx-translation.com/series/shinwa-densetsu-no-eiyuu-no-isekaitan-ln/

แก้ละในnovelupdatesเปิดไม่ได้เลยเอาช่องคนแปลengเลย

[rinkana]

เรื่องนี้LN 13เล่มจบและมึแปลengจนครบจบจนตอนสุดท้ายแล้วเดือนก่อนนี้เอง
- แค่5ปีเอง
- เพื่อมีคนแปลหรือสปอย

https://nyx-translation.com/series/shinwa-densetsu-no-eiyuu-no-isekaitan-ln/

แก้ละในnovelupdatesเปิดไม่ได้เลยเอาช่องคนแปลengเลย

เอาจริงๆอยากกลับไปแปลใหม่หมดเลยนะ


แต่WN กับ LN จบไม่เหมือนกันเลยสักนิด
LN สนุกกว่าด้วย เศร้า

[สุทธชา]

[quote/]


เอาจริงๆอยากกลับไปแปลใหม่หมดเลยนะ


แต่WN กับ LN จบไม่เหมือนกันเลยสักนิด
LN สนุกกว่าด้วย เศร้า

แปลLNเลยก็ได้มั้ง ถ้าwnตัดจบน่าจะลองขอยกเว้นได้มั้ง     ชาตินี้คงไม่ได้LCในไทยหรอก   

[rinkana]

[quote/]
แปลLNเลยก็ได้มั้ง ถ้าwnตัดจบน่าจะลองขอยกเว้นได้มั้ง     ชาตินี้คงไม่ได้LCในไทยหรอก   

LN ไปหาได้ที่ไหน นอกจากต้องซื้อ ;w; ในเว็บที่ส่งมาเข้าไม่ได้เลย 555

[สุทธชา]

[quote/]


LN ไปหาได้ที่ไหน นอกจากต้องซื้อ ;w; ในเว็บที่ส่งมาเข้าไม่ได้เลย 555

โทษทีเดี๋ยวแก้ให้ครับ ช่วงนี้novelupdatesมีปัญหา


- https://nyx-translation.com/shinwa-densetsu-no-eiyuu-no-isekaitan-ln/     


- ส่งให้แล้วน้า แก้ข้างบนให้แล้ว