แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: OSO เล่ม 14(แค่ปก)  (อ่าน 7074 ครั้ง)

ออฟไลน์ zethys

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 3,336
  • ถูกใจแล้ว: 382 ครั้ง
  • ความนิยม: +65/-66
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #20 เมื่อ: มกราคม 21, 2018, 01:28:13 PM »
อ่านแปลอิงล่าสุด เควสวิ่งควายกับท่าตะโกนสุดโมเอะ อย่างฟิน ???
 

ออฟไลน์ Fuckmaster

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 429
  • ถูกใจแล้ว: 68 ครั้ง
  • ความนิยม: +11/-11
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #21 เมื่อ: มกราคม 21, 2018, 04:06:26 PM »
แวะมาดู นกไฟออกช้า ชาติไหนจะไปถึงเล่มนั้นกันนะ
 

ออฟไลน์ evilthedevil

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 173
  • ถูกใจแล้ว: 11 ครั้ง
  • ความนิยม: +10/-4
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #22 เมื่อ: มกราคม 21, 2018, 04:53:22 PM »
อากับกริยาดูสาวขึ้นนะยุน เหมือนงอลๆอะไรสักอย่าง


งอนทาคุ
 

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #23 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 01:50:12 AM »
อากับกริยาดูสาวขึ้นนะยุน เหมือนงอลๆอะไรสักอย่าง

น่าจะเพราะตัวเองถูกบังคับให้ใส่กระโปรงสั้นละมั้ง

อ่านแปลอิงล่าสุด เควสวิ่งควายกับท่าตะโกนสุดโมเอะ อย่างฟิน ???

ไม่ได้ตามเลยแฮะเพราะคนแปลดันดร้อปไปแปลเรื่องอื่นก่อน เลยไม่ได้สนใจอีกเลยกลับมาแปลต่อแล้วรึ

แวะมาดู นกไฟออกช้า ชาติไหนจะไปถึงเล่มนั้นกันนะ

เอาน่าแค่เปิดตัวก็สองเล่มนี่ถือว่าดีแล้วนะ(แต่ไหงลุเมียนางเอก ถึงฟิตไป 3 เล่มได้แล้วฟะนั้น) เพระานิยายแต่ละเรื่องของค่ายนี้
อย่างหนาทั้งนั้น เช่น ยัยเผด้จการนี่น้องยัยขอบฟ้าโฮไรซอนเลยนะเออ(ค่ายนี้มันจะบ้าจี้แปลโฮไรวอนให้ด้วยมั้ยนะของ K ด้วยนี่นา)

[quote/]


งอนทาคุ

นั้นก็น่าจะมีส่วนด้วย
 

ออฟไลน์ maotrade

  • พ่อค้าทาสผู้ลุ่มหลงเอลฟ์อ๊ปไป
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 8,060
  • ถูกใจแล้ว: 16696 ครั้ง
  • ความนิยม: +774/-109
  • เพศ: ชาย
  • เหตุผลและความรู้สึก
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #24 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 02:05:14 AM »
[quote/]

น่าจะเพราะตัวเองถูกบังคับให้ใส่กระโปรงสั้นละมั้ง

[quote/]

ไม่ได้ตามเลยแฮะเพราะคนแปลดันดร้อปไปแปลเรื่องอื่นก่อน เลยไม่ได้สนใจอีกเลยกลับมาแปลต่อแล้วรึ

[quote/]

เอาน่าแค่เปิดตัวก็สองเล่มนี่ถือว่าดีแล้วนะ(แต่ไหงลุเมียนางเอก ถึงฟิตไป 3 เล่มได้แล้วฟะนั้น) เพระานิยายแต่ละเรื่องของค่ายนี้
อย่างหนาทั้งนั้น เช่น ยัยเผด้จการนี่น้องยัยขอบฟ้าโฮไรซอนเลยนะเออ(ค่ายนี้มันจะบ้าจี้แปลโฮไรวอนให้ด้วยมั้ยนะของ K ด้วยนี่นา)

[quote/]

นั้นก็น่าจะมีส่วนด้วย


ท่านซากิไม่ได้ดรอปก่อนครับ แต่ทางนกย่างมาบอกครับว่าเค้าได้lcมา.....แต่ยังมาแค่นิยายอะนะ :-X
แต่ก็สิทธิของเค้าเราก็ลบไป ???
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #25 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 02:49:22 AM »
[quote/]


ท่านซากิไม่ได้ดรอปก่อนครับ แต่ทางนกย่างมาบอกครับว่าเค้าได้lcมา.....แต่ยังมาแค่นิยายอะนะ :-X
แต่ก็สิทธิของเค้าเราก็ลบไป ???

อา....หมายถึงแปล Eng กันน่ะครับ มิได้หมายถึงแปลไทยของท่านซากิอันนัน้เข้าใจดีอยู่แล้ว
แปล Eng เค้าดร็อปไปชั่วคราวเพื่อไปแปลเรื่องอื่น วึ่งติดพ้นหลายเดือนไม่มีคืบหน้าจนผมลืมไปเลย
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: maotrade

ออฟไลน์ Lolicx

  • จอมทัพหมี
  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • *****
  • กระทู้: 4,840
  • ถูกใจแล้ว: 8082 ครั้ง
  • ความนิยม: +944/-280
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #26 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 08:25:36 AM »
[quote/]

อา....หมายถึงแปล Eng กันน่ะครับ มิได้หมายถึงแปลไทยของท่านซากิอันนัน้เข้าใจดีอยู่แล้ว
แปล Eng เค้าดร็อปไปชั่วคราวเพื่อไปแปลเรื่องอื่น วึ่งติดพ้นหลายเดือนไม่มีคืบหน้าจนผมลืมไปเลย
อิ้งเพิ่งแปลจบเล่ม 10 ไปเมื่อต้นเดือนนี้เองครับ
แน่นอนว่ายุนจังมายไวฟุก็ยังคงดีกรีความน่ารักเอาไว้เท่าเดิมที่เพิ่มเติมคือความสดใสดุจดั่งดรุณีวัยแรกรุ่นเช่นเคย  :-[


ปล. ตอนนี้ที่อิ้งแปลจบไปก็มีภาคหลักเล่ม 1-10 กับภาคเสริมของหนูมิวอีก 1 เล่ม
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura

ออฟไลน์ voldemorl

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 359
  • ถูกใจแล้ว: 33 ครั้ง
  • ความนิยม: +4/-10
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #27 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 08:38:11 AM »
ใครมีวาบไปอิง pm ผมที อ่านล่าสุดทำ เยลโล่ได้ ต้องไปเริ่มต่อตรงไหนครับ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura

ออฟไลน์ blakaros

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 18,248
  • ถูกใจแล้ว: 6686 ครั้ง
  • ความนิยม: +286/-8
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #28 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 09:21:42 AM »
โฮไรซอนนักแปลกันเองยังขยาดเลยนะ   แปล eng ยังแหยงๆกันเลย
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura, KAGUYA

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #29 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 11:03:04 AM »
[quote/]อิ้งเพิ่งแปลจบเล่ม 10 ไปเมื่อต้นเดือนนี้เองครับ
แน่นอนว่ายุนจังมายไวฟุก็ยังคงดีกรีความน่ารักเอาไว้เท่าเดิมที่เพิ่มเติมคือความสดใสดุจดั่งดรุณีวัยแรกรุ่นเช่นเคย  :-[


ปล. ตอนนี้ที่อิ้งแปลจบไปก็มีภาคหลักเล่ม 1-10 กับภาคเสริมของหนูมิวอีก 1 เล่ม

โอโหละเอียดซะ สมแล้วที่เป็นแฟนคลับเดนตายของยุนจัง

ใครมีวาบไปอิง pm ผมที อ่านล่าสุดทำ เยลโล่ได้ ต้องไปเริ่มต่อตรงไหนครับ

ส่งไปให้แล้วนะครับ ถ้าไม่ได้ก็ตอบกลับมาอีกทีนะครับ(เพื่อเออรืเลอร์ส่งไม่ไป)

โฮไรซอนนักแปลกันเองยังขยาดเลยนะ   แปล eng ยังแหยงๆกันเลย

ผมก็พยายามนั่งแปลอยู่นะ แต่งานหลวง งานราฏ งานอดิเภก มันเพียบเลยยังคาอยู่ที่ตอนห้อง 3 ลูกพรัมไล่ล่า
อาจารย์อามาซอเนสอยู่เลย บอกได้เลยว่ารายละเอียดเยอะกว่าในอนิเมมาก(แต่ส่วนใหญ่ก็ไม่ค่อยสำคัญหรอก)
น่าเสียดายติดพลัง K เลยอดเอามาลงเลยละนะ(ฮึๆ K ไม่ให้เป็นคนแปลซะแล้ว)

แค่ตอนที่แปลเสร็จมันก้มีพูดถึงแล้วว่า พวกชาวบ้านกลัวพวกนี้ขนาดไหน และโฮไรซอนพยายามกับการทำอาหารขนาดไหน
จะเอาลงเด็กดีเดี๋ยวก็ซยไปพร้อมกับของที่ทำ จะลงเฟสก็ไม่ค่อยสะดวก ลงบล็อคเดี๋ยวก็โดนยิงอีก ตอนนี้เลยแปลดองไป
เรื่อยๆเพื่อมีจังหวะลงไปแล้วกัน(ที่แมวดุ้นก็น่าลอง เสียแต่ว่าคนติจริงจังเยอะไปหน่อยแฮะ)
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,441
  • ถูกใจแล้ว: 14062 ครั้ง
  • ความนิยม: +377/-7
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #30 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 12:19:37 PM »
ที่แมวดุ้ลนี่ดุจริงครับ วิจาร์ณยังกับคนแปลนี่เป็นมืออาชีพ :-X  ผมกะว่าจะลองแปลเล่นๆดูบ้างเห็นแล้วไม่ไหวละ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura, maotrade, KAGUYA และมีอีก 0 หมีที่ถูกใจสิ่งนี้

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #31 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 12:30:00 PM »
ที่แมวดุ้ลนี่ดุจริงครับ วิจาร์ณยังกับคนแปลนี่เป็นมืออาชีพ :-X  ผมกะว่าจะลองแปลเล่นๆดูบ้างเห็นแล้วไม่ไหวละ

ไม่ค่อยเหมาะกับพวกแปลเอาสนุกอย่างผมละนะ ก็เลยไม่เสี่ยงดีกว่า(เดี๋ยวไปทะเลาะด้วยแล้วจะอยู่ไม่ได้เอา)
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ maotrade

  • พ่อค้าทาสผู้ลุ่มหลงเอลฟ์อ๊ปไป
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 8,060
  • ถูกใจแล้ว: 16696 ครั้ง
  • ความนิยม: +774/-109
  • เพศ: ชาย
  • เหตุผลและความรู้สึก
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #32 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 12:41:59 PM »
ที่แมวดุ้ลนี่ดุจริงครับ วิจาร์ณยังกับคนแปลนี่เป็นมืออาชีพ :-X  ผมกะว่าจะลองแปลเล่นๆดูบ้างเห็นแล้วไม่ไหวละ


ที่แมวดุ้นมีคนอย่างนั้นเยอะมากจริง :-X
แต่ที่นี่ก็มีพอตัวนะ ทำแบบเหมือนคนแปลนี่แปลหารายได้ แถมยังเป็นหน้าที่ที่ผู้แปลต้องทำ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura, pol

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #33 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 01:28:23 PM »
[quote/]


ที่แมวดุ้นมีคนอย่างนั้นเยอะมากจริง :-X
แต่ที่นี่ก็มีพอตัวนะ ทำแบบเหมือนคนแปลนี่แปลหารายได้ แถมยังเป็นหน้าที่ที่ผู้แปลต้องทำ

ที่นี่ยังน้อยกว่าครับแถมถ้าคนอ่านคนอื่นปรามก็จบ ที่นั้นมันมีแต่จะซ้ำอย่างเดียวเลย(ที่สำคัญที่นี่ตูข้าเป็นม็อตยังลากพวก
มีปัญหาไปให้เหล่าหมีอาวุโสเชือดได้ด้วย แต่ก้ไม่ได้จับไปมั่วได้นะ ต้องเอาคนที่มาป่วนจริงๆ คนที่ออกความเห็นตรงๆ
นั้นยังพอทำเนา)
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: maotrade

ออฟไลน์ hiroshi—

  • ยอดกวีแห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,117
  • ถูกใจแล้ว: 121 ครั้ง
  • ความนิยม: +30/-33
  • เพศ: ชาย
  • อาทิตย์นึงทำงานเจ็ดวัน เข้าแปดโมงเลิกสี่ทุ่ม
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #34 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 02:03:04 PM »
จริง บางทีก็ดัดจริตเกินไป จนรำคานอ่ะ
พื้นที่โฆษณา ติดต่อ 092-99-xxx
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #35 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 02:16:20 PM »
จริง บางทีก็ดัดจริตเกินไป จนรำคานอ่ะ

นั้นละนะแมวดุ้นเลยมีเอาไว้อ่านอย่างเดียวจะดีกว่าสำหรับคนที่ไม่จะเอาจริงจังอะไรมากแบบผม ผมอ่านบ้างเรื่องนี่
จับแม้แระทั่งพิมพ์ผิดเลยแหละ(จะเอาอะไรขนาดนั้นฟะ)
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,441
  • ถูกใจแล้ว: 14062 ครั้ง
  • ความนิยม: +377/-7
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #36 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 02:34:10 PM »
แต่สำหรับนักแปลที่ขึ้นหิ้งทั้งที่แมวดุ้ลกับนายท่านนี่ผมให้สองคนนะ มีท่านซากิกับท่านริวโฮ แปลดีมากแปลไวมาก จนอยากจับผ่าดูว่าเป็นคนจริงๆหรือว่าเป็นไซบอร์กปลอมตัวมา ::)  ผมจับผิดยังไม่เจอเลยนะ. อยากจะให้ไปแปลแทนนักแปลบางคนทั้งใน นกย่าง  ลักพิมพ์. เซนชู ฯลฯ เพราะแปลเก่งจริงๆ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura, maotrade

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #37 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 03:46:40 PM »
แต่สำหรับนักแปลที่ขึ้นหิ้งทั้งที่แมวดุ้ลกับนายท่านนี่ผมให้สองคนนะ มีท่านซากิกับท่านริวโฮ แปลดีมากแปลไวมาก จนอยากจับผ่าดูว่าเป็นคนจริงๆหรือว่าเป็นไซบอร์กปลอมตัวมา ::)  ผมจับผิดยังไม่เจอเลยนะ. อยากจะให้ไปแปลแทนนักแปลบางคนทั้งใน นกย่าง  ลักพิมพ์. เซนชู ฯลฯ เพราะแปลเก่งจริงๆ

ผมถึงบอกว่ามันไม่เหมาะกับสไตล์เรื่อยๆเปื่อยๆแบบผมไง(ไม่ค่อยทำอะไรเรียบร้อยหมดจดด้วย)
เหมาะกับคนเทพๆอย่างสองท่านนั้นมากกว่า
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,441
  • ถูกใจแล้ว: 14062 ครั้ง
  • ความนิยม: +377/-7
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #38 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 03:54:49 PM »
[quote/]

ผมถึงบอกว่ามันไม่เหมาะกับสไตล์เรื่อยๆเปื่อยๆแบบผมไง(ไม่ค่อยทำอะไรเรียบร้อยหมดจดด้วย)
เหมาะกับคนเทพๆอย่างสองท่านนั้นมากกว่า
สองคนนั้นนะไม่ใช่คนหรอกครับ คามาจิ exe เวอร์ชั่นคนไทยชัดๆ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: wingaura, Exboss, KAGUYA และมีอีก 0 หมีที่ถูกใจสิ่งนี้

ออฟไลน์ wingaura

  • หัวหน้าสมาคมหนองโพ
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *****
  • กระทู้: 9,942
  • ถูกใจแล้ว: 2066 ครั้ง
  • ความนิยม: +249/-326
Re: OSO เล่ม 14(แค่ปก)
« ตอบกลับ #39 เมื่อ: มกราคม 22, 2018, 04:35:46 PM »
[quote/] สองคนนั้นนะไม่ใช่คนหรอกครับ คามาจิ exe เวอร์ชั่นคนไทยชัดๆ

ระดับ คามาจิ.EXE มินิสินะ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: Exboss, pol, KAGUYA และมีอีก 0 หมีที่ถูกใจสิ่งนี้

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก