แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: ช่วยแนะนำนิยายมาฝึกแปลหน่อยครับ  (อ่าน 1272 ครั้ง)

ออฟไลน์ ezel

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 25
  • ถูกใจแล้ว: 225 ครั้ง
  • ความนิยม: +6/-0
  • ก็แค่หมีธรรมดาที่ผ่านทางมา
ช่วยแนะนำนิยายมาฝึกแปลหน่อยครับ
« เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2018, 07:44:09 AM »
คือ ผมอยากลองแปลนิยายดูน่ะครับ อยากได้แนวแฟนตาซีของญี่ปุ่นแต่ผมแปลได้แค่engน่ะครับ
ช่วยแนะนำหน่อยครับ
ขอไม่ติดพวกLCหรือพวกค่าย Kด้วยนะครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กุมภาพันธ์ 16, 2018, 08:08:03 AM โดย ezel »
 

ออฟไลน์ ezel

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 25
  • ถูกใจแล้ว: 225 ครั้ง
  • ความนิยม: +6/-0
  • ก็แค่หมีธรรมดาที่ผ่านทางมา
Re: ช่วยแนะนำนิยายมาฝึกแปลหน่อยครับ
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2018, 09:10:02 AM »
ขอถามหน่อยครับ เรื่องนี้มีคนแปลหรือยังหรือติดอะไรไหมครับ
After a Different World Transition, I Founded a Nation in a Week
https://www.novelupdates.com/series/the-strongest-guild-master-founded-a-nation-in-a-week/?pg=9


พอดีเช็คไม่ค่อยเป็นน่ะครับ แต่เหมือนจะไม่มีคนแปลเลยผมเลยลองมาถามก่อนน่ะครับ
ถ้ามีเรื่องอื่นน่าสนใจก็เเนะนำได้นะครับ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กุมภาพันธ์ 16, 2018, 09:14:38 AM โดย ezel »
 

ออฟไลน์ Lolicx

  • จอมทัพหมี
  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • *****
  • กระทู้: 4,715
  • ถูกใจแล้ว: 12019 ครั้ง
  • ความนิยม: +938/-278
Re: ช่วยแนะนำนิยายมาฝึกแปลหน่อยครับ
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2018, 09:20:08 AM »
ในนี้ไม่เห็นว่ามีใครแปลนะครับ
ส่วนพลัง K ไม่ติด
LC ก็น่าจะยังไม่มีมั้งเพราะไม่เห็นผ่านตาเลย


ปล. ถ้าจะแปลก็แปลเรื่องที่ตัวเองอ่านแล้วคิดว่าสนุกดีกว่าครับ จะได้แปลนานๆ  :)
 

ออฟไลน์ pamzaboys

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 536
  • ถูกใจแล้ว: 384 ครั้ง
  • ความนิยม: +7/-20
Re: ช่วยแนะนำนิยายมาฝึกแปลหน่อยครับ
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 25, 2018, 08:43:26 AM »
https://goshujin.tk/index.php/topic,5388.0.html

เรื่องบาเรียมาสเตอร์ครับผู้แปลหายไปแล้ว :'( :'(
i don't have a lot of money for spend  FGO gacha........
 

ออฟไลน์ mooktomoyo

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 83
  • ถูกใจแล้ว: 3 ครั้ง
  • ความนิยม: +1/-1
  • เพศ: หญิง
Re: ช่วยแนะนำนิยายมาฝึกแปลหน่อยครับ
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: มีนาคม 23, 2018, 04:10:43 PM »
I Decided to Not Compete and Quietly Create Dolls Instead [/font][/size]ฉันแค่สร้างตุ๊กตาออกมาเฉยๆ ไม่ได้คิดจะสู้กับใครทั้งนั้นล่ะค่ะ[/color]
[/size]http://www.novelupdates.com/series/i-decided-to-not-compete-and-quietly-create-dolls-instead/ อยากอ่านเรื่องนี้ค่ะ ไม่แปลต่อเป็นปีแล้วอ่า[/color] :'( :'(
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก