แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: เว็บกวีบุ๊คเริ่มแปล นิยายจาก Hobby Japan แล้วนะครับ  (อ่าน 2992 ครั้ง)

ออฟไลน์ peeplo2003

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 105
  • ถูกใจแล้ว: 9 ครั้ง
  • ความนิยม: +1/-10
Re: เว็บกวีบุ๊คเริ่มแปล นิยายจาก Hobby Japan แล้วนะครับ
« ตอบกลับ #20 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 13, 2018, 05:37:00 PM »
ลืมถามไปเลย ไลท์โนเวลของสนพ.นี้มีเรื่องไหนที่แปลออกมาดีบ้างครับ?
against the gods ของจีน
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: KAGUYA

ออฟไลน์ tiv101

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 724
  • ถูกใจแล้ว: 246 ครั้ง
  • ความนิยม: +17/-22
  • เพศ: ชาย
Re: เว็บกวีบุ๊คเริ่มแปล นิยายจาก Hobby Japan แล้วนะครับ
« ตอบกลับ #21 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 13, 2018, 06:01:40 PM »
ลืมถามไปเลย ไลท์โนเวลของสนพ.นี้มีเรื่องไหนที่แปลออกมาดีบ้างครับ?


ขอแนะนำอสูรพลิกฟ้าเลยครับ (against the gods นั่นแหละ) มาร่วมด้วยช่วยเชียร์ เส้นทางแห่งอสูรราคะ?? ของไอ้บ้าหยุนกันเถอะ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: KAGUYA

ออฟไลน์ KAGUYA

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY2
  • จอมพลหมีผู้เกรียงไกร
  • ****
  • กระทู้: 21,317
  • ถูกใจแล้ว: 7254 ครั้ง
  • ความนิยม: +596/-548
Re: เว็บกวีบุ๊คเริ่มแปล นิยายจาก Hobby Japan แล้วนะครับ
« ตอบกลับ #22 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 14, 2018, 04:57:01 PM »
[quote/] against the gods ของจีน
[quote/]


ขอแนะนำอสูรพลิกฟ้าเลยครับ (against the gods นั่นแหละ) มาร่วมด้วยช่วยเชียร์ เส้นทางแห่งอสูรราคะ?? ของไอ้บ้าหยุนกันเถอะ
งั้นขอผ่าน เพราะไม่สนนิยายจีน
 

ออฟไลน์ Asitilione

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 217
  • ถูกใจแล้ว: 85 ครั้ง
  • ความนิยม: +6/-1
Re: เว็บกวีบุ๊คเริ่มแปล นิยายจาก Hobby Japan แล้วนะครับ
« ตอบกลับ #23 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 15, 2018, 11:17:38 AM »
[quote/][quote/]งั้นขอผ่าน เพราะไม่สนนิยายจีน


ราชาอาชาไนยกับมือถือต่างโลกก็อยู่ในระดับไปทางด้านแปลออกมาได้ดีนะครับ อ่านแล้วไม่ค่อยรู้สึกติดขัด


แต่เรื่องที่ผมชอบอย่าง Seirei Gensouki ดันแปลออกมาแย่มาก คือความจริงก็ติดใจตั้งแต่การแปลชื่อเรื่องแล้วดันแปลออกมาเป็น "ตำนานวิญญาณแฟนตาซี" ตอนนี้เลยได้แต่หวังว่าคนแปลจะมีการแก้คำผิด+มีพัฒนาการที่ดีขึ้นในเล่มถัดๆไป
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: sumatza

ออฟไลน์ sumatza

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 721
  • ถูกใจแล้ว: 8765 ครั้ง
  • ความนิยม: +280/-48
  • เพศ: ชาย
Re: เว็บกวีบุ๊คเริ่มแปล นิยายจาก Hobby Japan แล้วนะครับ
« ตอบกลับ #24 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 15, 2018, 11:42:18 AM »
ตำนาญวิญญาณแฟนตาซี ???




ช่างตรงตัวอะไรเช่นนี้   ในแวบแรกที่เจอถึงกับสตันไปหลายวิเลยครับ 


ช่างใจอยู่ว่าจะอ่านต่อดีไหมเนี้ย  หรือจะรอให้มีการรวมเล่น(ฝันไว้แปป)แล้วค่อยอุดหนุนดี  พอหวังได้ไหมนะ  เรื่องที่ชอบอยากมีไว้บูชามากกว่า
Genshin impact
1St 1Star Game
 

ออฟไลน์ llllilolll

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 242
  • ถูกใจแล้ว: 68 ครั้ง
  • ความนิยม: +12/-142
Re: เว็บกวีบุ๊คเริ่มแปล นิยายจาก Hobby Japan แล้วนะครับ
« ตอบกลับ #25 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 15, 2018, 04:24:55 PM »
ราชาอาชาไนยสปอยหน่อยครับ พระเอกโลกสวยไหมครับ ถ้าโลกสวยจะได้ไม่อ่านต่อ
moti_hong_crane_meido_fc2_weea_eih_devia
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก