แปล goblin slayer วีรบุรุษนักล่าก็อบลิน ลบแล้วจ้าเนื่องจากติด LC

[gt2000]

[quote/]

ขอบคุณสำหรับคำชมนะครับ

แต่ว่าก่อนผมขอแสดงความหน้าเหล็กเข้าไปขอก่อนแล้วนะครับ เพราะผมก็ไม่ได้อยากจะไปแย่งงานที่นักแปลท่านอื่นแปลอยู่แต่อย่างใด

อย่างที่เคยบอกไว้ว่าส่วนใหญ่แปลเฉพาะเรื่องที่ตัวเองสนใจและยังไม่มีLCเก็บไว้อ่านเอง แล้วก็เลยเอามาแบ่งน่ะครับ

ขอบคุณอีกครั้งที่ไม่ได้มองว่าผม...ไปซะทุกกระทู้นะครับ

*****************************************
ติด Lc แล้ว By A+ ช่วยกันอุดหนุนลิขสิทธิ์นะครับ

https://www.facebook.com/animagbooks/photos/a.158880097465508.29556.153993147954203/1372253809461458/?type=3

ไม่ค่อยอยากอ่านช่วงแรกเด็กสาวโดน...   รออ่านตอนปักธงสาว

[coco36149]

ขอบคุณครับตามอ่านเรื่อยๆครับผม

[Exboss]

ทำไมส่วนที่หก เข้าไปไม่ได้งะ

-----------------------------------

โครตสั้น เลย คาดไม่ถึง

[Bluezombie]

ส่วนที่หกจำกัดการเข้าถึงอ่ะคับ

[fateproject]

ส่วนที่หกจำกัดการเข้าถึงอ่ะคับ

ขอโทษด้วยครับ ลืมเช็ค  (หรือว่าอาจจะเป็นวิธีตรวจสอบนักอ่านเงาหว่า)

เปล่าหรอกครับลืมจริงๆแหละ แบบว่าพึ่งพิมพ์เสร็จแล้วลงวันนี้พร้อมกันหมดเลยลืมเช็คไป

ขอบคุณที่แจ้งนะครับ

ทำไมส่วนที่หก เข้าไปไม่ได้งะ

-----------------------------------

โครตสั้น เลย คาดไม่ถึง

ใช่ครับ เรื่องนี้ตอนสั้นก็สั้นจริง3-6หน้า ไอ้ตอนที่ยาว 20-25หน้า

[blakaros]

ตอนสั้นก็สั้นจริง   แต่ไอ้ที่ยาวก็ยาวจริงเหมือนกัน   เลยถัวๆกันไปได้ละมั้ง

[pas9900]

เพิ่งว่างเข้ามาดูโอ้ว จบบทแรกละขอบคุณครับ บทต่อไปนี่ละรออยู่

[tidday2521]

ตามคำขอล่ะ...

บทที่สอง.... ชีวิตประจำวันของสาวเลี้ยงวัว

สปอยส์ ซ่อน ซ่อน:

จบบทที่สองแล้ว...

มีจุดให้ตบมุขเยอะเหมือนกัน...
อันแรกอยากจะแซวอัศวินหญิงเลยว่าแรงค์มันขึ้นตามแต้มประสบการณ์ หรือก็คือตามจำนวนเควสน่ะเฮ้ย
เฮียแกได้แรงค์เงินมาเนี่ย เอะใจหน่อยเหอะว่ามันต้องกี่ร้อยกี่พันเควสถึงจะพอน่ะ...

ส่วนไอ้นั่นคือเหตุผลที่เควสกำจัดก๊อปลินกลายเป็นเควสระดับต่ำสิน่ะ
สาเหตุง่ายๆ แต่เถียงไม่ออกวุ้ย


คำเตือน...
แปล 40%
อวย 30%
มโน 20%
ด้นสด 10%

ไม่รับประกันความพึงพอใจใดๆ ทั้งนั้นน่ะจ้ะ

[Exboss]

เควสล่าก็อบลินมันค่าแรงต่ำแต่ต้องประสบการณ์สูง

[xman2029]

ผมนี่ ตั้งศาลชาบูท่าน fate กับท่าน tiddyay เลยที่อุตส่ามาช่วยแปล ชาบูๆๆๆๆๆ

[tidday2521]

บทที่สามนี่ยังไม่ได้ลงมือพิมพ์เลย แต่อ่านบทนี้จบไปหลายรอบล่ะ.... ฮาดี
ส่วนตัวแล้ว ผมชอบบทที่สาม ภาพสะท้อนของสาวกิลด์ กับบทที่สิบ หลับไหล ที่สุดล่ะ

[fateproject]

อ๊ะ แว่วมาว่ามีทาสเอ๊ยนักแปลใหม่มาร่วมแจม

ผมกับท่านxman2029รีบกระโดดคว้าตัวท่านทิดเอาไว้แน่นไ่ปล่อยให้หนีรอด

ปล.ยามที่ท่านเหยียบย่างเข้ามาแล้วไซร้ ทางออกนั้นได้ปิดลงอย่างไม่มีวันหวนกลับคืนได้ อันตัวเรานั้นได้ว่าไว้เมื่อนานมาแล้ว

[tidday2521]

หึๆๆๆ กระผมไม่ใช่หมี จับตัวผมไม่อยู่หรอกครับ.... 

ถ้าอยากล่อให้มาติดกับ .... หาเหยื่ออึ๋มๆ ออกแนวสูงอายุนิดๆ ที่ดู S หน่อยๆ มาล่อจะดีกว่า...

นมแบนอย่างเอล์ฟกระดาน ไสหัวไปซะ
โลลิที่ไร้เต้าตั้ง ก็หลุบไปอยู่ของตัวเองซะด้วย ....

พวกเจ้าหัดสำเหนียกตัวเองซะ กร๊ากกกกกก ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆ 
 

[fateproject]

หึๆๆๆ กระผมไม่ใช่หมี จับตัวผมไม่อยู่หรอกครับ.... 

ถ้าอยากล่อให้มาติดกับ .... หาเหยื่ออึ๋มๆ ออกแนวสูงอายุนิดๆ ที่ดู S หน่อยๆ มาล่อจะดีกว่า...

นมแบนอย่างเอล์ฟกระดาน ไสหัวไปซะ
โลลิที่ไร้เต้าตั้ง ก็หลุบไปอยู่ของตัวเองซะด้วย ....

พวกเจ้าหัดสำเหนียกตัวเองซะ กร๊ากกกกกก ฮ่าๆๆๆๆๆๆๆๆ 
 

พรีสต์ที่ตาบอดไงฮะ อึ๋ม อายุเยอะกว่า หุ่นน่าเจี๊ยะ เอาให้จบเล่ม2หรือยาวเลยฮะ กองอวยอวยเต็มที่

อยากได้อึ๋ม เอาสาวเลี้ยงวัวดีมั้ย

[xman2029]

ผมนี่เตรียมกรงไฟฟ้า 360 องศาไว้แล้วนะท่าน เข้ามาแล้วไม่รอด

[KAGUYA]

[quote/]

พรีสต์ที่ตาบอดไงฮะ อึ๋ม อายุเยอะกว่า หุ่นน่าเจี๊ยะ เอาให้จบเล่ม2หรือยาวเลยฮะ กองอวยอวยเต็มที่

อยากได้อึ๋ม เอาสาวเลี้ยงวัวดีมั้ย

+1เห็นด้วย กองอวยพรีสต์ตาบอด
ปล.ไม่รู้หนูอโคจะคิดมากทำไม อาชีพนี้(นักผจญภัย)โอกาสตายสูงอยู่แล้วยิ่งไอ้พวกติดสกิลประมาทแบบนั้นตายไปก็ไม่แปลกหรอก

[gt2000]

เรื่องดูพลังโจมตีของมอนเตอร์เป็นหลัก ยักษ์1ตัวต่อ1000คน แล้วก็อบลินละ มือใหม่1คนต่อ2-3ตัว เลยดูว่ามันง่าย กิลล์เลยไม่ค่อยให้ความสนใจแถมได้เงินน้อยซากศพก็อบลินเป็นขยะ แต่พวกมอนเตอร์อื่นซากศพเอาทำเกราะได้

[KAGUYA]

เรื่องดูพลังโจมตีของมอนเตอร์เป็นหลัก ยักษ์1ตัวต่อ1000คน แล้วก็อบลินละ มือใหม่1คนต่อ2-3ตัว เลยดูว่ามันง่าย กิลล์เลยไม่ค่อยให้ความสนใจแถมได้เงินน้อยซากศพก็อบลินเป็นขยะ แต่พวกมอนเตอร์อื่นซากศพเอาทำเกราะได้

ก็ดันประเมินเป็นรายตัวแบบนี้แหละไอ้พวกที่อ่อนหัดถึงได้ตายกันเยอะ จะประเมินทั้งทีมันน่าาจะแบ่งระดับความยากเป็นแบบเดี่ยวกับกลุ่มไปเลย

[gt2000]

สาวในเรื่องเด็ดจริงน่ารักทุกคน   อยากถามหน่อยสาวอัศวินดูถูกพระเอกจะมีบทอีกไหมเห็นรูปในมังงะน่ารัก

[xman2029]

สาวในเรื่องเด็ดจริงน่ารักทุกคน   อยากถามหน่อยสาวอัศวินดูถูกพระเอกจะมีบทอีกไหมเห็นรูปในมังงะน่ารัก

เห็นในสปอยถ้าจำไม่ผิดคิด ว่าจะก็ช่วงศึกที่กำลังจะถึงใน manga ครับ