มีนิยายเรื่องไหนบ้างที่โดน First page ดองบ้าง

[Kimi no Yume]

เท่าที่รู้คือ

หนูมิร่า ศิษย์ปราช์ญเเล้วก็เรื่องไหนบ้าง ?

• Tweet

[samushi]

แค่ 4เดือนอย่าบ่นเลย ไอ้เรื่องมิร่า อะไรนั้นน่ะ


ของผม 4 ปีแม่งยังไม่ออกเล่ม2 เลย ทิ้งไปหมดแล้วตอนนี้





https://www.phanpha.com/cartoon/First-Page-Pro---%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA-%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%88-%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3?page=3

[Kimi no Yume]

แค่ 4เดือนอย่าบ่นเลย ไอ้เรื่องมิร่า อะไรนั้นน่ะ


ของผม 4 ปีแม่งยังไม่ออกเล่ม2 เลย ทิ้งไปหมดแล้วตอนนี้





https://www.phanpha.com/cartoon/First-Page-Pro---%E0%B9%80%E0%B8%9F%E0%B8%B4%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%AA-%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%88-%E0%B9%82%E0%B8%9B%E0%B8%A3?page=3

ทำใจค่ะ


รอดูขามิร่างะ

[pol]

เท่าที่รู้คือ

หนูมิร่า ศิษย์ปราช์ญเเล้วก็เรื่องไหนบ้าง ?

ท่านยังไปหวังอะไรกับสำนักพิมพ์แบบนี้อีกหรือครับ?  ผมโยนหนังสือของสำนักพิมพ์นี้ทิ้งไปหมดแล้วละ

[blakaros]

หุ่นรบสลับขั้วนั่นไง   ออกมาตอนตั้งสำนักพิมพ์แรกๆเลย   แล้วก็หายยาว

[sariora123]

เท่าที่รู้คือ

หนูมิร่า ศิษย์ปราช์ญเเล้วก็เรื่องไหนบ้าง ?

อย่าไปว่าเขาดองครับ กรุณาเห็นใจ(คนแปลใน)ค่ายเขาหน่อย


เท่าที่ได้ยินมาปีที่แล้ว มีคนเล่าไว้ว่า คนแปลในค่ายนี้มีบางท่านต้องแปลหลายเรื่อง(ได้ยินว่าแปลคนเดียว 3 เรื่องแถมหนาๆ ทั้งนั้น) ผมเองก็ไม่แน่ใจว่าใคร QC ให้ แต่


ภายหลังงานค่ายนี้คุณภาพการแปลนั้นดีขึ้นมาอย่างผิดหูผิดตา จากยุคแรกมากดังนั้นกรุณาใจเย็นๆอย่าไปเร่ง เดียวคนแปลตายคางานแล้วจะยุ่ง

[Kimi no Yume]

[quote/]


อย่าไปว่าเขาดองครับ กรุณาเห็นใจ(คนแปลใน)ค่ายเขาหน่อย


เท่าที่ได้ยินมาปีที่แล้ว มีคนเล่าไว้ว่า คนแปลในค่ายนี้มีบางท่านต้องแปลหลายเรื่อง(ได้ยินว่าแปลคนเดียว 3 เรื่องแถมหนาๆ ทั้งนั้น) ผมเองก็ไม่แน่ใจว่าใคร QC ให้ แต่


ภายหลังงานค่ายนี้คุณภาพการแปลนั้นดีขึ้นมาอย่างผิดหูผิดตา จากยุคแรกมากดังนั้นกรุณาใจเย็นๆอย่าไปเร่ง เดียวคนแปลตายคางานแล้วจะยุ่ง

เขาแค่อยากอ่าน หนูมิร่างะ ก็เข้าใจยุ แค่แปลตอนสั้น ตอนเดียวพลังงานชีวิตยังโดนสูบไปตั้งเยอะ   

[KAGUYA]

นิยายค่ายนี้ที่ดองเท่าที่จำได้ก็มีอดัมกับอีกเรื่องหนึ่งที่คนเขียนผมhไม่ได้เขียนนะ แล้วก็kmกับจอมเวทมั้งเพราะ2เรื่องนี้จะบอกว่าดองมันก็ดองจะบอกว่านานๆออกทีมันก็ได้

[vrasak]

อย่างน้อยก็ยังดีกว่าลักนะท่าน​ ค่ายนั้นบางเรื่องนี่เเทบลืมไปเลย

[KAGUYA]

อย่างน้อยก็ยังดีกว่าลักนะท่าน​ ค่ายนั้นบางเรื่องนี่เเทบลืมไปเลย

อย่าเรียกว่าลืมเลย เรียกปล่อยเกาะดีกว่าของเก่าๆหลายเรื่องอีกเล่มเดียวจบแต่หายเรียบ

[maotrade]

ค่ายลักหบายเรื่องไม่ได้ลืมครับ แต่ต้นสังกัดมีปัญห่ จะไปซื้อใหม่จากอีกสำนักพิมพ์ตั้งแต่หนึ่งก้คงจุกล่ะ


ส่วนหน้าแรกก้ตามชื่อค่ายครับ ออกมาให้เห้นหน้าปกอันแรก ออกเล่มแรก แล้วหาย 

[blakaros]

ของลักนี่  ต้องบอกว่าซวยหลายเรื่องจาต้นสังกัดน่ะนะ   ที่เห็นชัดๆก็ 


ดาบหักปักเมียเพื่อน - ว่าแต่มันกินไปรึยังฟะ




อีกอันที่เสียดาย - next sheet of map    อันนี้เสียดายมาก    ไม่มีค่ายไหนเอามาทำต่อด้วย

[KAGUYA]

ของลักนี่  ต้องบอกว่าซวยหลายเรื่องจาต้นสังกัดน่ะนะ   ที่เห็นชัดๆก็ 


ดาบหักปักเมียเพื่อน - ว่าแต่มันกินไปรึยังฟะ




อีกอันที่เสียดาย - next sheet of map    อันนี้เสียดายมาก    ไม่มีค่ายไหนเอามาทำต่อด้วย

คาโนค่อนครับ ได้ยินมาว่าที่ออกเล่มสุดท้ายไม่ได้นี่ปัญหาจากทางโน้นเหมือนกัน