อยากรู้ว่ามีคนแปล/รู้ชื่ออิ้งบ้างไหมชื่อ "โดนถอนมั้นนางเลยลั้นลานอนคุก"

[Kumo]

婚約破棄から始まる悪役令嬢の監獄スローライフ


https://ncode.syosetu.com/n5577es/?fbclid=IwAR1ZytTXTC2Td_CfTGGuilIWlAuIYRaLinliIQUYFj6FDb1_IZmMJM2kl8A


ชื่อไทยจากเด็กดี
[นิยายแปล] เพราะถูกถอนหมั้น ลูกสาวตัวร้ายก็เลยหนีไปสโลว์ไลฟ์ในคุกมันซะเลย
(ตอนนี้เหมือนจะไม่มีลงซักตอน)https://writer.dek-d.com/lilinlane/story/view.php?id=1990132

จากคอมเมนต์ดูเหมือนมีเวอร์ชั่นมังงะด้วยแลน่าอ่านมีใครพอจะทราบบ้างไหมคะ

• Tweet

[Kookkai]

เป็นแบบภาษาอังกฤษกฤษหรอครับ

ถ้าเป็นอังกฤษผมหาเจอแล้วนะ เปิด goodie พิมพ์ว่า “novel manga slow life jail” เลยครับ

The Villainess' Slow Prison Life Began with her broken engagement

ปล_ไม่ได้พิมพ์คำว่า ภาษาอังกฤษแบบถูกต้องมากี่ปีละเนี่ยผม

ถ้าเป็นเวอร์ไทยต้องไล่หาดูในกรุ๊ป คุยเฟื่องอาจจะเจอ

[Kumo]

เป็นแบบภาษาอังกฤษกฤษหรอครับ

ถ้าเป็นอังกฤษผมหาเจอแล้วนะ เปิด goodie พิมพ์ว่า “novel manga slow life jail” เลยครับ

The Villainess' Slow Prison Life Began with her broken engagement

ปล_ไม่ได้พิมพ์คำว่า ภาษาอังกฤษแบบถูกต้องมากี่ปีละเนี่ยผม

ถ้าเป็นเวอร์ไทยต้องไล่หาดูในกรุ๊ป คุยเฟื่องอาจจะเจอ

โอววววววว ได้แค่ชื่อภาษาอังกฤษมาก็ดีแล้วล่ะค่ะ แถมยังได้แนวทางการค้นหาด้วย(เส้นผมบังภูเขามาก เอ๊อะะ)

ขอบคุณมากเลยค่ะ!

[blackcow]

สปอยส์ ซ่อน ซ่อน:

นี่ครับเห็นแก่ความพยายามเอารูปมาลง ผมไปหามาให้ล่ะอยู่ในคุยเฟื่องจริงๆด้วย

ผมเคยอ่านของเวออิงค์ภาษายากจัด!!!

[jatupal]

แบบมังงะ ออกมาสามตอน ตัดจบเฉยเลย

[Kumo]

[spoiler/]

นี่ครับเห็นแก่ความพยายามเอารูปมาลง ผมไปหามาให้ล่ะอยู่ในคุยเฟื่องจริงๆด้วย

ผมเคยอ่านของเวออิงค์ภาษายากจัด!!!

อื้อหือออออ ชาบบบบบบบู ขอบคุณมากกกกกกกกกค่ะ!! นี่อ่านแล้วก็มึนเช่นกันค่ะออหอนี่ไม่คิดว่าไทยจะหาอ่านได้ด้วยซ้ำเลยค่ะ ถถถถถถ

แบบมังงะ ออกมาสามตอน ตัดจบเฉยเลย

กรีดร้องค่ะ เปิดส่องก็งงนึกว่าคนแปลทิ้ง เปล่าจ้าาาา โดนตับจบแบบรวดรัดตัดตอนดีจริงๆร้องไห้ไม่ออกเลยค่ะ #ในเลข5มีน้ำตาของฉันอยู่

[pol]

อ่านดูก็อยากเอามาแปลอยู่เหมือนกับครับแต่เป็นของค่ายKก็ตามนั่นละน่อ

[Nobitanian]

[quote/]


อื้อหือออออ ชาบบบบบบบู ขอบคุณมากกกกกกกกกค่ะ!! นี่อ่านแล้วก็มึนเช่นกันค่ะออหอนี่ไม่คิดว่าไทยจะหาอ่านได้ด้วยซ้ำเลยค่ะ ถถถถถถ


[quote/]


กรีดร้องค่ะ เปิดส่องก็งงนึกว่าคนแปลทิ้ง เปล่าจ้าาาา โดนตับจบแบบรวดรัดตัดตอนดีจริงๆร้องไห้ไม่ออกเลยค่ะ #ในเลข5มีน้ำตาของฉันอยู่

มังงะ มีแค่ 3 ตอนนั่นแฟละครับ เพราะเขาทำมาเพื่อโปรโมท นิบายเฉย ๆ