มีคนแปลนิยายเรื่องนี้มั้นครับ

[Jeng2412]

มีใครมีวาปอิ้งหรือมีท่านใดแปลแล้วบ้างมั้ยครับ  Maseki Gurume: Mamono no Chikara o Tabeta Ore wa Saikyou

• Tweet

[blakaros]

eng
https://www.novelupdates.com/series/magic-gems-gourmet/


ไทยไม่มีแปล

[fateproject]

เว็บนี้ไม่มีชัวร์ ตอนแรกก็ตั้งใจจะแปลเหมือนกัน
แต่ของ K ครับ ที่นี่แปลไม่ได้ และให้แปลไปลงที่อื่นก็ไม่เอาเหมือนกันยุ่งยากหลาย
https://goshujin.tk/index.php?topic=19577.80

[maotrade]

เว็บนี้ไม่มีชัวร์ ตอนแรกก็ตั้งใจจะแปลเหมือนกัน
แต่ของ K ครับ ที่นี่แปลไม่ได้ และให้แปลไปลงที่อื่นก็ไม่เอาเหมือนกันยุ่งยากหลาย
https://goshujin.tk/index.php?topic=19577.80

หลายเรื่องที่ตาเฟตจะแปล เคทั้งนั้นเลย555+


การไปลงที่อื่นบางที่มันน่ารำคาญตรงคนพูดมากนี่ละ 

[pol]

[quote/]


หลายเรื่องที่ตาเฟตจะแปล เคทั้งนั้นเลย555+


การไปลงที่อื่นบางที่มันน่ารำคาญตรงคนพูดมากนี่ละ 

นักวิจาร์นเยอะจนไม่กล้าลงนิยายครับ   ครูภาษาไทยก็เยอะ คะ-ค่ะไม่เหมือนกันนะเค๊อะ    เออ..รู้แล้วโยมผมไม่เก่งภาษาไทยเฟ้ย(ความจริงแล้วไม่เก่งสักภาษา)

[quote/]


หลายเรื่องที่ตาเฟตจะแปล เคทั้งนั้นเลย555+


การไปลงที่อื่นบางที่มันน่ารำคาญตรงคนพูดมากนี่ละ   

เออลืม!จริงๆแล้วเรื่องท่านหญิงนอนคุกก็อยากแปลนะแต่ก็K

[maotrade]

[quote/]นักวิจาร์นเยอะจนไม่กล้าลงนิยายครับ   ครูภาษาไทยก็เยอะ คะ-ค่ะไม่เหมือนกันนะเค๊อะ    เออ..รู้แล้วโยมผมไม่เก่งภาษาไทยเฟ้ย(ความจริงแล้วไม่เก่งสักภาษา)
[quote/] เออลืม!จริงๆแล้วเรื่องท่านหญิงนอนคุกก็อยากแปลนะแต่ก็K

บาง(หลาย)ที ไม่ใช่ว่าใช้ผิดนะ55+ แต่มันมีพิมพ์พลาดได้(บ่อย) ไม่ได้นั่งสแกนละเอียดใหม่ขนาดนั้นด้วยฮา แปลจบกหมดพลังแล้ว แต่ที่ไม่เข้าใจคือพวกครูภาษาชอบบ่นกับแฟนซัพ แต่ไม่ไปด่าของขายเลยแหะ 555+ อ่่านเจอผิดบ่อยมาก โดยเฉพาะ S F