แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?  (อ่าน 1689 ครั้ง)

ออฟไลน์ Dark Signer

  • ยอดกวีแห่งเขาเซนนิคุมะ
  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 147
  • ถูกใจแล้ว: 49 ครั้ง
  • ความนิยม: +10/-3
  • เพศ: ชาย
    • Utahoshi Fansub
[สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 01:23:46 PM »
สอบถามหน่อยครับ อนิเมะหุ่นเชิดสังหารที่กำลังฉายอยู่ตอนนี้ มีลิขสิทธิ์อนิเมะในไทยรึยังครับ?

พอดีลองหาค่ายไทยที่ทำซับเรื่องนี้แล้วไม่เจอเลย ลองหาข่าว LC ก็ไม่มี(หรือหาไม่เจอก็ไม่รู้)

เลยอยากทราบข้อมูลหน่อยครับ ถ้ายังไม่มี LC ก็ว่าจะทำซับเรื่องนี้อยู่เหมือนกันครับ(แปลจาก eng)

Free for Fansub & Not for Sales
Project: Karakuri Circus Ep.3[TH] [new!]
 

ออฟไลน์ topkun

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,571
  • ถูกใจแล้ว: 967 ครั้ง
  • ความนิยม: +33/-33
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 01:45:13 PM »
อยากรู้ว่าเรื่องไหน lcเข้าไปดูใน app AIS play กับ FLIXER ก็พอ


เรื่องนี้ไม่มี ที่ไม่มีคนแปลคิดว่าเพราะเป็นการ์ตูนเก่า
 

ออฟไลน์ voldemorl

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 348
  • ถูกใจแล้ว: 61 ครั้ง
  • ความนิยม: +4/-10
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 02:45:24 PM »
1. มันเก่ามากกก จนไม่รุ้คนทำซัพใหม่รุ้จักไหม
2. มันมีกระแสแค่ช่วงแรก เอาเข้าจริง เพื่อให้จบได้ใน 2 ซีซั่นน่าจะนะ ตัดสะบัด หั่นกระจาย เราดูเองยังเคืองๆเลย
 

ออนไลน์ blakaros

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,762
  • ถูกใจแล้ว: 6695 ครั้ง
  • ความนิยม: +270/-5
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 03:12:49 PM »
เท่าที่รู้คือยังไม่มี LC




แต่บทรีเซ่(นางอวยผม)   นี่ตัดสะบัดเลย  ผมเลยดรอปไปก่อนแล้ว






เอาจริงๆพวกอนิเมเก่าๆที่เอามาทำใหม่นี่   ทีมซับไม่ค่อยทำกันนะ   ตั้งแต่ล่าอสุรกาย  ลามมาตำนานเทพประยุทธ์   ไปจนกัปตันซึบาสะพวกนี้   ไม่ค่อยมีซับไทยกันครับ   ถ้าจะดูให้หาซับอิงดูเอาครับ
 

ออฟไลน์ Another D

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 145
  • ถูกใจแล้ว: 11 ครั้ง
  • ความนิยม: +1/-1
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 05:11:22 PM »
LC ยังไม่มีนะครับ


ตอนประกาศนี่โคตรไฮป์เลยนะ แต่..

ตอน 1 ครึ่งเล่ม 1
ตอน 2 อีกครึ่งเล่ม 1
ตอน 3 เล่ม 2 ทั้งเล่ม
ตอน 4 เล่ม 3 ทั้งเล่ม
ตอน 5 เล่ม 4, 5, 6 ยำรวมกัน
ตัดฉากเปิดตัวนางเอกทั้งเล่ม เหลือแค่หันมา "ยินดีที่ได้รู้จัก" <----------อันนี้เคืองสุด!
ตอน 6 เล่ม 7-12 ยำรวมกัน

.....

ตอนนี้ก็แค่ดูผ่านๆ ล่ะ :'(
 

ออฟไลน์ Dark Signer

  • ยอดกวีแห่งเขาเซนนิคุมะ
  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 147
  • ถูกใจแล้ว: 49 ครั้ง
  • ความนิยม: +10/-3
  • เพศ: ชาย
    • Utahoshi Fansub
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 06:33:31 PM »
แลดูกระแสค่อยข้างแย่พอดูแฮะ  :o
หวังว่าบทโคลัมบีน Mk-II ผมจนน่าเกลียดนะ

Free for Fansub & Not for Sales
Project: Karakuri Circus Ep.3[TH] [new!]
 

ออฟไลน์ According to

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,549
  • ถูกใจแล้ว: 436 ครั้ง
  • ความนิยม: +32/-29
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 07:43:57 PM »
LC ยังไม่มีนะครับ


ตอนประกาศนี่โคตรไฮป์เลยนะ แต่..

ตอน 1 ครึ่งเล่ม 1
ตอน 2 อีกครึ่งเล่ม 1
ตอน 3 เล่ม 2 ทั้งเล่ม
ตอน 4 เล่ม 3 ทั้งเล่ม
ตอน 5 เล่ม 4, 5, 6 ยำรวมกัน
ตัดฉากเปิดตัวนางเอกทั้งเล่ม เหลือแค่หันมา "ยินดีที่ได้รู้จัก" <----------อันนี้เคืองสุด!
ตอน 6 เล่ม 7-12 ยำรวมกัน

.....

ตอนนี้ก็แค่ดูผ่านๆ ล่ะ :'(

ขุ่นพระ มันหั่นกันขนาดนั้นเลยเรอะ ล่าอสูรกายยังหั่นได้เนียนๆด้วยการตัดอสูรตัวที่ไม่จำเป็นทิ้ง แต่หุ่นเชิดสังหารถ้าหั่นมากเกินจะไม่เหลืออะไรให้อินกับเนื้อเรื่องแน่
 

ออฟไลน์ joejaaaa

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 330
  • ถูกใจแล้ว: 178 ครั้ง
  • ความนิยม: +6/-6
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 08:31:15 PM »
ช่วง Prolouge ก่อนนารูมิแขนขาด ผมว่า pacing กำลังดีเลยนะ แต่หลังจากนั้นไปเร็วมาก เนื้อหามันก็พอได้แหละ แต่มันจะไปขาดเรื่องอารมณ์ร่วมแทน
 

ออฟไลน์ storywut

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,758
  • ถูกใจแล้ว: 352 ครั้ง
  • ความนิยม: +52/-25
  • เพศ: ชาย
    • นอนดึก เพลียตอนเช้า หลับยาก เราช่วยได้ จิ้ม!!
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 08:37:47 PM »
LC ยังไม่มีนะครับ


ตอนประกาศนี่โคตรไฮป์เลยนะ แต่..

ตอน 1 ครึ่งเล่ม 1
ตอน 2 อีกครึ่งเล่ม 1
ตอน 3 เล่ม 2 ทั้งเล่ม
ตอน 4 เล่ม 3 ทั้งเล่ม
ตอน 5 เล่ม 4, 5, 6 ยำรวมกัน
ตัดฉากเปิดตัวนางเอกทั้งเล่ม เหลือแค่หันมา "ยินดีที่ได้รู้จัก" <----------อันนี้เคืองสุด!
ตอน 6 เล่ม 7-12 ยำรวมกัน

.....

ตอนนี้ก็แค่ดูผ่านๆ ล่ะ :'(

เกิดคำถามทันที เรื่องนี้กับแม่ชีกินแมว3...อันไหนฆ่าหั่นศพ(หั่น) มากกว่ากัน... 8)
 

ออนไลน์ blakaros

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,762
  • ถูกใจแล้ว: 6695 ครั้ง
  • ความนิยม: +270/-5
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #9 เมื่อ: พฤศจิกายน 19, 2018, 11:20:00 PM »
หุ่นเชิดนี่  ตอนนี้ผมรอไปฉากรวมพลบุกที่ทะเลทรายละ   ถ้ายังเละอีกก็.....
 

ออฟไลน์ Another D

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 145
  • ถูกใจแล้ว: 11 ครั้ง
  • ความนิยม: +1/-1
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #10 เมื่อ: พฤศจิกายน 20, 2018, 12:59:05 AM »
[quote/]
เกิดคำถามทันที เรื่องนี้กับแม่ชีกินแมว3...อันไหนฆ่าหั่นศพ(หั่น) มากกว่ากัน... 8)

หุ่นเชิดดีกว่าเยอะเลยครับ

ถ้าเป็นคนอ่านมังงะมาก่อนอาจจะขัดใจก็จริง
แต่ผมว่าคนที่ดูเมะอย่างเดียวยังสนุกได้ เพราะด้านเนื้อหายังถ่ายทอดออกมาได้ครบอยู่


แต่อินเด็กนี่ดูไม่รู้เรื่องว่ะครับ!
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: storywut

ออฟไลน์ voldemorl

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 348
  • ถูกใจแล้ว: 61 ครั้ง
  • ความนิยม: +4/-10
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #11 เมื่อ: พฤศจิกายน 20, 2018, 08:55:30 AM »
บท คณะ นาคามิจิไม่มีเหลือ  ศึกสุดท้ายบนรถไฟจะรอดไหม
บทเรียวโกะ เปลี่ยนใจอันเรกิโน่ อีก
แบบนี้เอาบท ย้อนความจำช่วงตะลุยเมืองจีนไป รวบกับตอนย้อนความจำที่หมู่บ้านแน่ๆ
 

ออฟไลน์ Giogion 2nd

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 234
  • ถูกใจแล้ว: 64 ครั้ง
  • ความนิยม: +4/-5
Re: [สอบถาม]หุ่นเชิดสังหาร(Anime) LC?
« ตอบกลับ #12 เมื่อ: พฤศจิกายน 20, 2018, 12:16:35 PM »
เทียบกับอินเด็กซ์ที่ตัดเหมือนไล่ให้ไปอ่านโนเวลแล้ว มันดีกว่าก็จริง
แต่สำหรับคนอ่านมังงะมาก่อนยังไงก็รับไม่ค่อยได้

 :( :o

งาน อจ. ทั้ง  ล่าอสุรฯ หุ่นเชิดฯ จันทราฯ  เป็นแนวเก่า  (แต่งานล่าสุด ยังดูแหม่งๆไงชอบกล)

ตัวประกอบหลายตัว จะเน้นที่บทอารมณ์ร่วม + มาช่วยเหลือพระเอกทีหลัง = แต่สามารถตัดบทได้ไหม ตอบคือตัดได้

ไม่ได้เหมือนยุคใหม่ ที่แต่ละตัวบทซับซ้อน อุบอิบข้อมูล  หลายตัวโผล่ไม่กี่ฉากแต่ตัดบทไม่ได้
*หมายถึงว่าต้องโผล่มาในเมะ แต่จะรู้เรื่องไหม ให้ไปอ่านโนเวลเอา

---

ให้เปรียบง่ายๆคือ ปีรามิดตัวเลข

1-----
22---
333--
4444-
.........

ยิ่งฐาน(ตัวประกอบ)กว้าง(เยอะ) - ยิ่งสูง ยิ่งอลังการในแบบคลาสสิค

ตัดบทตัวละครได้ไหม? - ถ้าไม่ใช่ตัวสำคัญ คนรู้อดีต/ลาสบอส  พวกนี้ ตัดได้เลยไม่มีปัญหา
แต่จำนวนชั้น จำนวนฐาน มันจะหายไปทีละชั้นตามจำนวนตัวละครที่ตัดไป

ตัดบท เคียวโกะ-เฮมะ ได้ไหม? - ได้
ตัดบท ลุงฟู + ชิโรงาเนะคนอื่นๆ ได้ไหม? - ได้
ฯลฯ

แต่แน่นอน ความอลังการมันหายไปโขเลย

 :'(
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤศจิกายน 20, 2018, 12:19:10 PM โดย Giogion 2nd »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: storywut

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก