[quote/]
ชินาโนะน่ะจริงๆ แล้วไม่เชิงว่าห่วยเพราะรีบเร่งดัดแปลงในความเป็นจริงนะครับ แต่เป็นเพราะไอเดียของนาวีจักรวรรดิญี่ปุ่นสมัยนั้นมันไม่ค่อย make sense อย่างโรงเก็บเครื่องบินบนชินาโนะถูกกั้นเป็น 2 ส่วน ส่วนแรกเหมือนโรงเก็บเครื่องบินของเรือบรรทุกเครื่องบินทั่วไป แต่อีกส่วนออกแบบเป็นโกดังเก็บเครื่องบินแบบถอดแยกชิ้นส่วนเป็นอะไหล่
เหตุผลที่ทำแบบนั้นเพราะต้องการใช้ชินาโนะเป็นเรือสำหรับขนอะไหล่สำรองให้กับกองเรือบรรทุกเครื่องบินไปด้วยแทนที่จะเป็นแค่เรือบรรทุกเครื่องบินเฉยๆ นอกจากนี้ชินาโนะยังมีถังเก็บน้ำมันและคลังแสงที่เยอะพอจะทำหน้าที่แทนเรือบรรทุกสินค้าได้ระยะหนึ่งด้วย เพราะว่าเรือบรรทุกสินค้าและยุทธปัจจัยของญี่ปุ่นในสมัยนั้นคุณภาพเรียกได้ว่าเฮงซวยมากเป็นตัวถ่วงกองเรือรบแบบชัดเจน
ด้วยเหตุนี้ชินาโนะเลยมีเครื่องบินพร้อมใช้งานแค่ 47 ลำ จากที่ขนได้เต็มที่ร้อยกว่าลำ
แต่บอกก่อนนะครับว่าถึงจะประสิทธิภาพจะห่วย แต่ในชีวิตจริงชินาโนะกับไทโฮเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินเพียง 2 ลำในกองเรือจักรวรรดิ์ญี่ปุ่นที่มีโรงเก็บเครื่องบินและลิฟท์ที่กว้างพอสามารถใช้งานเครื่องบินแบบ A7M Reppu กับ Ryusei ได้ ไม่ใช่เหมือนใน AL หรือคันไถที่คุณเอาเครื่องบินสองลำนี่ไปยัดใส่คากะหรือเรือบรรทุกเครื่องบินลำอื่นๆ ได้โดยไม่ต้องสนข้อจำกัดที่ว่านี้
อันนั้นผมรู้ครับ Shinano คือ Support Carrier ไม่ใช่ Fleet Carrier นางเลยออกมาครึ่งๆกลางๆ มีหน้าที่เป็นฐานเติมเครื่องบินให้ Fleet Carrier เป็นหลัก
ที่ผมบอกว่าดัดแปลงแบบเร่งด่วน คือ การตัดสินใจให้นางทำหน้าที่ครึ่งๆกลางๆ นี่ล่ะ ความคิดแบบอันนั้นก็ขาด อันนี้ก็ขาด งั้นดัดแปลงแล้วเอามารวมๆกันไปเลยละกัน
สุดท้ายเอามาเทียบกับ Hakuryuu ที่ตามที่อ้าง WG ก็คือ Taihou รุ่นอัพเกรด นางก็เทียบไม่ได้ชัดเจนอยู่แล้ว เพราะนางคือเรือที่ดัดแปลงมาอีกทีไม่ได้ออกแบบมาเพื่อเป็นเรือบรรทุกเครื่องบินตั้งแต่แรก
มิหนำซ๊ำการที่ตัดสินใจดัดแปลงนางให้เป็น Support Carrier แค่นี้ประสิทธิภาพนางก็สู้ Taihou ที่เป็นขั้นก่อนของ Hakuryuu ไม่ได้แล้ว เพราะมันคนล่ะหน้าที่กัน
แต่นางดันมีฐานะที่ว่า "เรือบรรทุกเครื่องบินที่ใหญ่ที่สุดในโลก ณ ตอนสร้างเสร็จ" อยู่ จากฉายานี้เทียบกับความเป็นจริงที่นางทำได้ก็นั่นล่ะ หลายคนก็มองว่านางห่วยนั่นล่ะ
ตอนนางเข้ามาใหม่แล้วเป็น UR ลำแรก ยังมีดราม่าเรื่องความสามารถนางเหมาะกับ UR หรือเปล่าอยู่บ้างเลย
เอาจริงผมว่าผมก็พูดไม่ผิดนะ ผมไม่ได้บอกว่าชินาโนะห่วย ผมบอกว่า นางถูกดัดแปลงแบบเร่งด่วน ซึ่งมันก็จริง อะไรของนางถูกเร่งทั้งหมดจนนำไปสู่การจมด้วยตอร์ปิโด 4 ลูกนี่ไง(Taihou ก็ด้วยแหล่ะ โดน 1 ลูก ฮา)