แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: ว่าด้วยข่าวคนไทยในเซเว่นญี่ปุ่น  (อ่าน 39 ครั้ง)

ออฟไลน์ Nekosama

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 310
  • ถูกใจแล้ว: 82 ครั้ง
  • ความนิยม: +7/-7
  • เพศ: ชาย
  • ทำอะไรก็ได้ที่อยากทำ
ว่าด้วยข่าวคนไทยในเซเว่นญี่ปุ่น
« เมื่อ: มีนาคม 31, 2026, 07:16:51 PM »
เอาจริงหลายๆคนน่าจะได้เห็นข่าวล่ะ ถ้าเอาจริงมันน่าจะเกิดจากการไม่คุ้นเคยในระบบมากกว่า แต่เอาเข้าจริงเซเว่นบ้านเรามันก็วางเลย์เอาท์ผิดด้วยแหละ เล่นวางน้ำร้อนไว้หลังร้าน เอาจริงไม่ใช่แค่น้ำร้อนมันร่วมถึงตู้กดทุกอย่างเลย แล้วออกกดว่าจ่ายก่อนกดทีหลังคนมันก็จะเดินเข้าเดินออก เสี่ยงโดนขโมยอีก คนวางเลย์เอาท์มันคิดยังไงของมันกัน่ะ แทนที่จะเอาตู้แบบนี้ไว้ใกล้เคาน์เตอร์
 

ออฟไลน์ sechan

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 3,143
  • ถูกใจแล้ว: 1225 ครั้ง
  • ความนิยม: +183/-262
Re: ว่าด้วยข่าวคนไทยในเซเว่นญี่ปุ่น
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: มีนาคม 31, 2026, 10:00:16 PM »
โครงสร้างร้านสะดวกซื้อที่ญี่ปุ่นเขาจะมีโซนให้นั่งกินตรงหน้าร้านที่จะมีถังขยะช้อน และน้ำร้อน ครับ แต่ที่ไทยคือไล่ไปกินนอกร้าน ดังนั้นของไทยคือใส่น้ำร้อนจ่ายเงินแล้วไสหัวไปซะ ของญี่ปุ่นคือกินในร้านแล้วทิ้งในร้านไม่ก็เอากลับไปกินบ้านนะไม่ใช่เอาไปกินข้างนอก  ญี่ปุ่นเขามีค่านิยมไม่ให้เดินไปกินไปดูไม่ดี คือซื้อร้านไหนกินตรงนั้นคืนขยะที่ร้านนั้นเลย  แต่เที่ยวจริงที่บ้านชอบซื้อของกินแปลกๆตามร้านสะดวกซื้อติดตัวไปด้วย แวะที่เที่ยวที่ไหนดีๆหน่อยก็อาจจะเอาลงจากรถไปกินแล้วก็แบกขยะกลับไปทิ้งโรงแรม เนื่องจากเวลาไม่มี แล้วแม่ไม่ยอมทำเวลาด้วย ส่วนมากวางแผนไปกินตรงย่านการค้าก่อนแล้วค่อยกลับโรงแรม แต่คนแก่อาละวาดจะกลับโรงแรมให้ซื้อของร้านสะดวกซื้อไปให้แทนประจำ... ซื้อเสร็จเราค่อยชิ่ง  ไปญี่ปุ่นมีเวลาน้อยนิดตอนเช้าเที่ยวหากินตามร้านตรงแหล่งท่องเที่ยวระหว่างทาง แต่ตอนเย็นตั้งเป้าว่าจะไปเขตการค้าเขาเพื่อกินอาหารท้องถิ่นกับชมบรรยากาศ  แต่ระเมืองมันมีอาหารเด่นไม่เหมือนกัน แต่คนแก่ถ่ายรูปทุกระยะ50เมตรแวะครั้งละ1 นาที ที่สุดท้ายแม่งไม่สนใจกลับมาดูรูปที่ถ่ายทีหลังหรอก สุดท้ายเวลาหมด...แผนเที่ยวช่วงเย็นๆจะพังประจำเพราะแม่หมดแรงกับเอาเวลาไปถ่ายรูปไร้สาระมากมาย  โอเคนอกเรื่องไปเยอะ


สรุป ง่ายๆ เซเว่นบ้านเขาออกแบบให้กินในร้านตรงหัวมุมได้ จ่ายเงินแล้วค่อยไปเติมน้ำร้อนตรงนั้น
แต่ของไทยคือ ไม่มีกฏเหี้ยไรทั้งนั้น แต่ตามคอมมอนเซ้นคือจ่ายเงินแล้วให้เอาของกลับเข้าร้านไปมันใช่หรือ เลยเติมน้ำร้อนก่อนแล้วค่อยจ่ายเงิน  มันเป็นปัญหาเรื่องระบบและวัฒนธรรมของประเทศที่ไม่เหมือนกัน  เอาจริงๆคนญี่ปุ่นไปต้านก็เยอะครับ เขาเข้าใจมุมมองวัฒนธรรมที่ต่างกัน เขาคงจะเครียดจากจีนจนพาลกับวัฒนธรรมต่างชาติทุกอย่างมากกว่า
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มีนาคม 31, 2026, 10:35:47 PM โดย sechan »
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก