เมื่อตัวละครพ่อมดชาวอังกฤษ ได้กลายมาเป็นไอคอนของตรุษจีนปีนี้ หลายคนน่าจะสงสัยว่ามันอิหยังนิ..!?
ตอนนี้ที่จีนได้มีกระแสที่แห่ยกให้ 'เดรโกร มัลฟอย' ตัวละครจาก Harry Potter เป็นมาสคอตประจำตรุษจีนปีนี้ครับ
สาเหตุที่เป็นแบบนี้เพราะว่าชื่อ เดรโกร มัลฟอย ในภาษาจีน มีคำมงคลอยู่ถึง 2 คำครับ
1. ม้า (Mǎ) - ตรงปีนักษัตรพอดีเป๊ะ!
ชื่อภาษาจีนของมัลฟอยคือ “马尔福” (Mǎ’ěrfú) ซึ่งตัวอักษรแรกคือ “马” (Mǎ) แปลว่า “ม้า” ซึ่งประจวบเหมาะกับปี 2026 นี้ที่เป็น “ปีมะเมีย” หรือปีม้าพอดี ชาวเน็ตเลยมองว่าแค่ขึ้นต้นชื่อมาก็ตรงธีมตรุษจีนปีนี้แล้ว
2. ฟู่ (Fú) - อักษรมงคลที่ขาดไม่ได้
ความพีคขั้นที่สองอยู่ที่ตัวอักษรสุดท้ายของชื่อคือ “福” (fú) ซึ่งแปลว่า “โชคลาภ” หรือ “ความสุข” ซึ่งเป็นคำที่ชาวจีนนิยมแปะไว้หน้าบ้านหรือบนกระดาษสีแดงในช่วงตรุษจีนเพื่อเรียกทรัพย์และโชคดี
เมื่อเอาความหมายมารวมกัน ชื่อของมัลฟอยในสายตาคนจีนตอนนี้เลยกลายเป็น “ม้าที่นำพาโชคลาภมาให้”
ชาวเน็ตจีนเลยแห่ใช้รูปมัลฟอยประกอบคำอวยพรตรุษจีนกันรัว ๆ ราวกับว่าชื่อของเขาถูกออกแบบมาเพื่อเป็นคำอวยพรวันปีใหม่โดยเฉพาะ
นี่จึงเป็นสาเหตุที่ทำให้ตัวละครพ่อมดชาวอังกฤษ กลายมาเป็นสัญลักษณ์ตรุษจีนนั่นเองครับ 55555 ว่าแต่ พ่อของมัลฟอยรู้เรื่องนี้รึยังนะ..?
?
#เหมียวเฟนเดอร์
https://www.facebook.com/photo/?fbid=1381304980465154&set=a.710601544202171 
