แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: ถ้าให้ท่านไปอัญเชิญพระไตรปิฎกแทนพระถังแต่ศิษย์ที่ไปด้วยกามสุดๆคิดว่ารอดไหม?  (อ่าน 824 ครั้ง)

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 15,751
  • ถูกใจแล้ว: 18065 ครั้ง
  • ความนิยม: +359/-448
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
พอดีไปอ่านมังงะพระถังซัมจั๋งกับลูกศิษย์สาวทั้งสามมา ซึ่งเปลี่ยนจาก ลิง หมู ซัวเจ๋งนี่กัปปะรึเปล่าหว่า  เป็นสาวสวยหุ่นเอ็กซ์ที่รักและจ้องจะกินตับท่าน ส่วนปีศาจในเรื่องก็เป็นสาวสวยหุ่นเอ็กซ์ที่จ้องจะกินตับท่านเช่นกัน คิดว่าจะรอดไปได้กี่วันครับ?  ;D
 

ออฟไลน์ Nekosama

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 188
  • ถูกใจแล้ว: 88 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-7
  • เพศ: ชาย
  • ทำอะไรก็ได้ที่อยากทำ
แตกครับไม่เหลือ เว้นแต่ท่านจะเป็นพวกไร้อารมณ์จริงนั้นแหละ แต่คงไม่ใช้ใน2-3วันหรอกอาจล่อไปเป็นสัปดาห์หรือเดือนอย่างดีก็แค่ปีเดียวแล้วแตก :-X
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 02, 2023, 06:42:27 PM โดย Nekosama »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ Nekosama

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 188
  • ถูกใจแล้ว: 88 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-7
  • เพศ: ชาย
  • ทำอะไรก็ได้ที่อยากทำ
หรือไม่ก็ทำตัวให้ชินเข้าไว้ แล้วตัวเราจะไม่สนพวกนี้จนเป็นเรื่องปกติ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ banrie

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 795
  • ถูกใจแล้ว: 310 ครั้ง
  • ความนิยม: +21/-19
  • เพศ: ชาย
กิเลสตัณหาจงหายปายยยยยยย ;D ;D ;D ;D
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol, cemeteryzx

ออฟไลน์ Lucifer216

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,307
  • ถูกใจแล้ว: 1027 ครั้ง
  • ความนิยม: +32/-18
ถ้าไม่ใช่เวอร์ชั่นพระ(รถ)ถัง ไม่น่ารอดเกินเดือนครับ ยิ่งเป็นเวอร์ชั่นที่ใช้ห่วงรัดกับตัวเองน่าจะไม่เกินอาทิตย์ด้วยซ้ำ  :-X




ปล.จะว่าไปยังไม่เคยเห็นไซอิ๋วเวอร์ชั่นโลลิเลย ไม่รู้ว่าจะมีไหม พล็อตเรื่องก็เปลี่ยนจากให้ลูกศิษย์มาปกป้อง เป็นต้องคอยปกป้องลูกศิษย์โลลิตลอดทางแทน แล้วก็ให้ฝั่งปิศาจกับเทพเป็นโลลิด้วย น่าจะขายได้อยู่นะ
ปล2.แล้วก็เอาลายเส้นของ อ. Tinkle ด้วยนะ  :-*
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ moneyisgod

  • เครื่องปั้มแห่งห้องรับแขก
  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,726
  • ถูกใจแล้ว: 2791 ครั้ง
  • ความนิยม: +311/-356
ยืดอกตอบอย่างภาคภูมิใจ ไม่เหลือ อย่างเร็วก็อาทิตย์ อบ่างช้าก็เดือน
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ blakaros

  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 15,479
  • ถูกใจแล้ว: 5011 ครั้ง
  • ความนิยม: +245/-180
เอาตรงๆคือไม่น่ารอด  น่าจะถามว่าทนได้แค่ไหนก่อนตบะแตกมากกว่า
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ Rumia

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,956
  • ถูกใจแล้ว: 3727 ครั้ง
  • ความนิยม: +292/-394
คืนแรกไม่น่าจะรอดอะคือบอกตรงๆถ้าไม่กินหณ้าแบบพระเอกเด็กดีจริงๆไม่่มีใครแม่งทนไหวหรอกครับ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ TheFakeMan

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,775
  • ถูกใจแล้ว: 1769 ครั้ง
  • ความนิยม: +43/-31
ตราบเท่าที่ยังมีความรู้สึก ยังไงก็แตกครับ ไม่น่ารอดเกิน 3 วัน  ???
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ providence_gundam

  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,153
  • ถูกใจแล้ว: 1926 ครั้ง
  • ความนิยม: +174/-377
  • เพศ: ชาย
ไม่นะ


เพราะไม่มีทางที่จะได้เจอ เนื่องจากล้มเลิกภารกิจก่อน ถ้ายังไม่ได้ออกจากเมืองก็สึกจากเป็นพระ แล้วไปตีหรี่ดีกว่า


ถ้าออกไปแล้ว ก็กลับไปสึก ไปตีหรี่

ใครอยากไปอัญเชิญก็เอาเลย ข้าพเจ้าไปตีหรี่ดีกว่า
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 15,751
  • ถูกใจแล้ว: 18065 ครั้ง
  • ความนิยม: +359/-448
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
ไม่นะ


เพราะไม่มีทางที่จะได้เจอ เนื่องจากล้มเลิกภารกิจก่อน ถ้ายังไม่ได้ออกจากเมืองก็สึกจากเป็นพระ แล้วไปตีหรี่ดีกว่า


ถ้าออกไปแล้ว ก็กลับไปสึก ไปตีหรี่

ใครอยากไปอัญเชิญก็เอาเลย ข้าพเจ้าไปตีหรี่ดีกว่า
ผมนึกว่าท่านจะเดินทางตีหรี่ทั่วโลกซะอีกครับ  ;D  ลูกศิษย์สาวก็ล่อ ปีศาจสาวก็ฟัน แล้วเวลาว่างก็ตีหรี่ไปพลางๆ ที่ไหนได้ดันตีหรี่อยู่ที่เดิม  :P
 

ออฟไลน์ providence_gundam

  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,153
  • ถูกใจแล้ว: 1926 ครั้ง
  • ความนิยม: +174/-377
  • เพศ: ชาย
[quote/] ผมนึกว่าท่านจะเดินทางตีหรี่ทั่วโลกซะอีกครับ  ;D  ลูกศิษย์สาวก็ล่อ ปีศาจสาวก็ฟัน แล้วเวลาว่างก็ตีหรี่ไปพลางๆ ที่ไหนได้ดันตีหรี่อยู่ที่เดิม  :P


เดินทางลำบากครับ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ humandroy

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 796
  • ถูกใจแล้ว: 311 ครั้ง
  • ความนิยม: +15/-17
พระถังเดินหนีกฏหมายไปอินเดีย(สมัยนั้นห้ามออกนอกแคว้นโดยไม่ได้รับอนุญาต) เดินไปคนเดียว ผ่านด่านโดนทหารเอาธนูยิง ระหว่างทางเดินผ่านทะเลทรายก็เดินไปคนเดียว(ไปตายชัดๆ)ก็ยังโชคดีเจอพ่อค้าตามมาเก็บเข้าคาราวาน(พระถังไม่มีทั้งอาหารและเงิน)
ถ้าคนแต่งเข้าใจที่มาที่ไป พระถังที่ศรัทธาเต็มหลอด ความสงสัยก็เต็มหลอด ชีวิตยังทิ้งได้ไม่ลังเล เรื่องกินกามเกียรติ์นี่ไม่มีเลย

เรื่องใบผ่านด่าน กับ ศิษย์ทั้งสามมาแต่งเพิ่มทีหลัง หงอคงคือความคิด ป๋วยก่ายคือความชอบ ซัวเจ๋งคือความเชื่อ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ Rumia

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,956
  • ถูกใจแล้ว: 3727 ครั้ง
  • ความนิยม: +292/-394
พระถังเดินหนีกฏหมายไปอินเดีย(สมัยนั้นห้ามออกนอกแคว้นโดยไม่ได้รับอนุญาต) เดินไปคนเดียว ผ่านด่านโดนทหารเอาธนูยิง ระหว่างทางเดินผ่านทะเลทรายก็เดินไปคนเดียว(ไปตายชัดๆ)ก็ยังโชคดีเจอพ่อค้าตามมาเก็บเข้าคาราวาน(พระถังไม่มีทั้งอาหารและเงิน)
ถ้าคนแต่งเข้าใจที่มาที่ไป พระถังที่ศรัทธาเต็มหลอด ความสงสัยก็เต็มหลอด ชีวิตยังทิ้งได้ไม่ลังเล เรื่องกินกามเกียรติ์นี่ไม่มีเลย

เรื่องใบผ่านด่าน กับ ศิษย์ทั้งสามมาแต่งเพิ่มทีหลัง หงอคงคือความคิด ป๋วยก่ายคือความชอบ ซัวเจ๋งคือความเชื่อ
เรื่องจริงเราไม่รู้ครับว่าเป็นแบบไหนแต่มันมีหลายเวอร์ชันมากแต่ที่น่าเชื่อถือที่สุดคือพระถังได้รับการสนับสนุน จากวัดตัวเองและฮ้องเต้แน่นอนครับมันไม่มีทางที่พระตัวคนเดียวจะหนีออกนอกด่านได้โดยไม่มีหนังสือผ่านทาง คนไม่มีทางวิ่งเร็วกว่าทหารม้าหรอกครับทางเดียวที่พระถังจะออกไปอินเดียและกลับมาได้ มันต้องมีหนังสือผ่านทางจากฮ้องเต้และมีหนังสือรับรองจากวัดครับจึงจะไปคัดลอกคำภีในวัดอินเดียได้ ไม่มีอะไรเลยใครมันจะไห้เข้าไปกินฟรีอยู่ฟรีคัดลอกคำภีเป็นปีครับแถมกลับมาได้อีกถ้าหนีไปจริงกลับมาก็ต้องถูกจับจริงไหมครับ ไม่มีเหตุผลที่ตอนหนีโดนไล่ล่ายิงธนูไส่ขากลับไม่โดนจับความจริงพระถังนี่ น่าจะมีคณะเดินทางทหารพร้อมเงินทองซัพพอทเยอะพอตัวครับพอมาแต่งนิยายจากเรื่องการเดินทางของพระถัง ที่เป็นคณะแก็งหงอคงนะน่าจะอิงมาจากคณะเดินทางของพระถังมากกว่าพี่แกไปคนเดียว เดินนะครับไปกลับจีนอินเดียสองรอบขากลับหอบคำภีคัดลอก600เล่มมาด้วยตัวคนเดียวคิดยังไงก็เป็นไปไม่ได้
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 27, 2023, 11:02:09 PM โดย Rumia »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ humandroy

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 796
  • ถูกใจแล้ว: 311 ครั้ง
  • ความนิยม: +15/-17
ที่ดูในสารคดี บอกว่าอิงตามประวัติศาสตร์ คือเดินหนีไปครับ ออกไปตามแนวชายแดนที่ไม่มีใครเดินกัน แล้วค่อยไปโบกคาราวานพ่อค้า
ที่เข้าไปไกล้ด่านแล้วถูกทหารยิง(ยิงขู่) คือต้องไปตักน้ำแล้วมีน้แค่ที่นั่น ส่วนที่ว่าทำไมพ่อค้ายอมให้เดินตามกองคาราวานไป เอาจริงๆคือส่วนใหญ่ไม่ยอมครับ
แค่บางตนที่ยอมรับไปนั่นแหละ นายด่านเองก็มีบางคนที่ช่วยบางคนก็ไม่ พระถังเป็นแค่พระเดินทางผืดกฏหมายเท่านั้น แต่ไม่ใช่ว่าเป็นนักโทษมีหมายจับ
ขากลับจากอินเดียคือกลายเป็นพระมีชื่อเสียงแล้วถึงได้มีคณะเดินทางกลับมีใบผ่านทางขากลับ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ Rumia

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,956
  • ถูกใจแล้ว: 3727 ครั้ง
  • ความนิยม: +292/-394
ที่ดูในสารคดี บอกว่าอิงตามประวัติศาสตร์ คือเดินหนีไปครับ ออกไปตามแนวชายแดนที่ไม่มีใครเดินกัน แล้วค่อยไปโบกคาราวานพ่อค้า
ที่เข้าไปไกล้ด่านแล้วถูกทหารยิง(ยิงขู่) คือต้องไปตักน้ำแล้วมีน้แค่ที่นั่น ส่วนที่ว่าทำไมพ่อค้ายอมให้เดินตามกองคาราวานไป เอาจริงๆคือส่วนใหญ่ไม่ยอมครับ
แค่บางตนที่ยอมรับไปนั่นแหละ นายด่านเองก็มีบางคนที่ช่วยบางคนก็ไม่ พระถังเป็นแค่พระเดินทางผืดกฏหมายเท่านั้น แต่ไม่ใช่ว่าเป็นนักโทษมีหมายจับ
ขากลับจากอินเดียคือกลายเป็นพระมีชื่อเสียงแล้วถึงได้มีคณะเดินทางกลับมีใบผ่านทางขากลับ
ประเด็นคือ18ปีนะครับที่พระถังเดินทางไม่ไช่ไปกลับเลยแต่แวะพักระหว่างเมืองต่างๆด้วยแถมไม่ไช่แวะแปปๆ พี่แกแวะพักเป็นเดือนๆครับเรื่องนี้มีบันทึกเขียนไว้ในการเดินทางของพี่แกเลยผมถึงบอกว่าเรื่องของพระถังมีหลายเวอร์ชันมาก แต่ที่น่าเชื่อถือที่สุดน่าจะเป็นเวอร์ชั่นที่วัดและฮ้องเต้ไห้ทุนและการรับรองเดินทางไปกลับพร้อมคณะ มากกว่าหนีไปคนเดียวครับเหตุผลคือข้อแรกวัดอินเดียไม่มีทางต้อนรับใครก็ไม่รู้ ที่ไม่มีหัวนอนปลายเท้าพักเป็นปีแน่นอนนอกจากว่าพระถังจะมาพร้อมคณะและมีหนังสือรับรองจากจีน ข้อสองการเดินทางที่แม่งโคตรเอ้อระเหยทังขาไปขากลับของพระถังในบันทึกของตัวเองแม่ง มันคือการไปเที่ยวชัดๆไช่ไปแสวงบุญอะไรที่ไหนเข้าเมืองที่ไหนก็แม่งเที่ยวแม่งทุกที่อยู่เที่ยวเป็นเดือน แล้วค่อยเดินทางต่อเราจะเห็นได้ว่าบันทึกกา่เดินทางของพระถังทังขาไปและกลับไม่เดินทางซ้ำเมืองเลย อีกทังยังมีการบันทึกอาหารชื่อดังของแต่ละเมืองตลอดจนสถานที่ท่องเที่ยวอย่างเยอะ เป็นการ เที่ยว18ปีชัดๆ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ Lucifer

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 350
  • ถูกใจแล้ว: 58 ครั้ง
  • ความนิยม: +7/-7
  • เพศ: ชาย
  • All Hail Ayano !!
ไม่น่ารอดเกินสามวันครับ ยอมรับมันตรงๆนี่แหละ เอาจริงๆนะถ้าผมรอดได้วันนึงก็เก่งแล้ว  ???  มิชชั่นเฟลตั้งแต่เริ่ม หาคนอื่นมาทำภารกิจแทนละกัน
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ daijobu

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 995
  • ถูกใจแล้ว: 407 ครั้ง
  • ความนิยม: +28/-60
ที่ดูในสารคดี บอกว่าอิงตามประวัติศาสตร์ คือเดินหนีไปครับ ออกไปตามแนวชายแดนที่ไม่มีใครเดินกัน แล้วค่อยไปโบกคาราวานพ่อค้า
ที่เข้าไปไกล้ด่านแล้วถูกทหารยิง(ยิงขู่) คือต้องไปตักน้ำแล้วมีน้แค่ที่นั่น ส่วนที่ว่าทำไมพ่อค้ายอมให้เดินตามกองคาราวานไป เอาจริงๆคือส่วนใหญ่ไม่ยอมครับ
แค่บางตนที่ยอมรับไปนั่นแหละ นายด่านเองก็มีบางคนที่ช่วยบางคนก็ไม่ พระถังเป็นแค่พระเดินทางผืดกฏหมายเท่านั้น แต่ไม่ใช่ว่าเป็นนักโทษมีหมายจับ
ขากลับจากอินเดียคือกลายเป็นพระมีชื่อเสียงแล้วถึงได้มีคณะเดินทางกลับมีใบผ่านทางขากลับ
เป็นบัญชาไปนำพระไตรปีฎก จากฮ่องเต้ถูกแล้ว แล้วไปเป็นคณะ แต่ไม่ได้อลังการแบบในหนังแค่ติดไปกับคาราวานพ่อค้าตอนขาไป ขากลับ กลับกันเอง...
มันเลยนาน 18 ปี เพราะต้องไปเรียนภาษาแล้วแปลหนังสือ ว่ากันว่าใช้เวลาใน อินเดีย 10 ปี
เวลาไป เท่าไหร่ไม่แน่ใจ แต่กลับ คงต้องรอ คาราวาน
เดินทางกลับจีนแล้วติดตามไป เวลาถึงจีนก็ไม่ใช่ว่ามีขบวนต้อนรับ
ประวัติจีนบอก ไปแจ้งว่ากลับมาแล้ว ไปจำวัดเงียบๆ กว่า 3 ปี ถึงเรียกไป ไม่ได้เข้าเฝ้าด้วย
แค่ส่งพระไตรปีฏก ไปเข้าวัง จากนั้นก็ ได้แต่ตั้งให้ไปเป็นเจ้าอาวาส วัดม้าขาว.... จบ... ???

ปล.  หนังสือ ประทัปตราผ่านเมืองเป็นเรื่องจริง  อย่างน้อย สารคดีของจีนแดงมันเคยเอามา ถ่ายเป็นแผ่นๆ

ปล 2. เอาจริงๆ ผมว่าไม่ได้มีพระถังไปคนเดียวหรอก น่ามีพระไปหลายองค์ แต่ที่กลับมาคงมีพระถึงองค์เดียว
ที่เหลือไม่ตาย ก็อาจเรียน ภาษาอินเดียไม่สำเร็จ หรือไม่ก็ ขี้เกียจเดินทางกลับอีกหลายปี..... :-X
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กรกฎาคม 10, 2023, 12:06:15 AM โดย daijobu »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ Rumia

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,956
  • ถูกใจแล้ว: 3727 ครั้ง
  • ความนิยม: +292/-394
[quote/]เป็นบัญชาไปนำพระไตรปีฎก จากฮ่องเต้ถูกแล้ว แล้วไปเป็นคณะ แต่ไม่ได้อลังการแบบในหนังแค่ติดไปกับคาราวานพ่อค้าตอนขาไป ขากลับ กลับกันเอง...
มันเลยนาน 18 ปี เพราะต้องไปเรียนภาษาแล้วแปลหนังสือ ว่ากันว่าใช้เวลาใน อินเดีย 10 ปี
เวลาไป เท่าไหร่ไม่แน่ใจ แต่กลับ คงต้องรอ คาราวาน
เดินทางกลับจีนแล้วติดตามไป เวลาถึงจีนก็ไม่ใช่ว่ามีขบวนต้อนรับ
ประวัติจีนบอก ไปแจ้งว่ากลับมาแล้ว ไปจำวัดเงียบๆ กว่า 3 ปี ถึงเรียกไป ไม่ได้เข้าเฝ้าด้วย
แค่ส่งพระไตรปีฏก ไปเข้าวัง จากนั้นก็ ได้แต่ตั้งให้ไปเป็นเจ้าอาวาส วัดม้าขาว.... จบ... ???

ปล.  หนังสือ ประทัปตราผ่านเมืองเป็นเรื่องจริง  อย่างน้อย สารคดีของจีนแดงมันเคยเอามา ถ่ายเป็นแผ่นๆ

ปล 2. เอาจริงๆ ผมว่าไม่ได้มีพระถังไปคนเดียวหรอก น่ามีพระไปหลายองค์ แต่ที่กลับมาคงมีพระถึงองค์เดียว
ที่เหลือไม่ตาย ก็อาจเรียน ภาษาอินเดียไม่สำเร็จ หรือไม่ก็ ขี้เกียจเดินทางกลับอีกหลายปี..... :-X

ไช่ครับมันไม่อลังการหรอกครับอย่างมากก็สิบกว่าคนและพระลูกน้องสองสามคนขากลับก็น่าจะกลับมาครบนั้นแหละ แต่ใครมันจะไปกล่าวถึงลูกกระจ็อกครับหัวหน้าคณะคือพระถังเขียนบันทึกเดินทางก็พระถังกลาบทูลความสำเหร็จก็พระถัง เครดิจมันก็พระถังเต็มๆนั้นแหละเราจึงเห็นบันทึกการเดินทางเหมือนพระถังไปท่องเที่ยวคนเดียว และไม่พูดถึงใครเลยแต่คัดลอกคำภีนะหนึ่งปีครับต้องมีพระลูกน้องช่วยแน่ๆ และการหนังสือหกร้อยเล่มนี่ผมบอกเลยว่าไม่มีทางแบกคนเดียวได้และไม่มีทางมีพ่อค้าที่ไหนยินยอมช่วย ดังนั้นคณะเดินทางของพระถังมันไม่อลังการแต่ไม่เล็กครับและทุนน่าจะหนาพอสมควร ถึงพอจะเดินทางได้18ปีอย่าคิดถึงเรื่องบิณทบาทยุคนั้นพุทธไม่ได้เพื่่องฟูอะไรมาก ในอินเดียเองก็มีวัดพุทธไม่กี่วัดในจีนนี่พุทธตกต่ำจน พระถังสังคายานาใหม่อีกสิบปีไห้หลังโน่นดังนั้นการเดินทางสมควรเป็นเงินและคนของฮ้องเต้ สุดท้ายก็ไช้ศาสนามาจัดการการเมืองอยู่ดีดังนั้นเรื่องเล่าอภินิหารของพระถังจึงเกิดขึ้น น่าจะเกินจากการดัดแปลงบันทึกการเที่ยวของพระถังนั้นแหละเราสามารถอนุมานไซอิ๋วกับเรื่องจริงได้คร่าวๆ เช่นหงอคงคือกลุ่มทหารเอกที่เก่งจนไร้พ่ายพาพระถังร่อนไปมาได้ซัวเจ๋งเปรียบกับพระลูกน้อง ที่คอยช่วยพระถังจัดการลอกคำภีและช่วยอำนวนความสะดวกในกิจของสงค์โปยกายเปรียบเหมือนแก็งลูกหาบ ที่แบกสำภาระเสบียงรวมถึงคำภีทังไปและกลับม้ามังกรเปรียบเหมือนการไห้ทุนรอนสูง จนเดินทางสะดวกดุจขี่มังกรเหินการพบเจอปีศาจเหมือนอุปสรรที่เจอในการเดินทางหรือเมืองที่แวะเที่ยว แน่นอนว่าไซอิ๋วมันแต่งเกินจริงไปมากแต่น่าจะอิงตามที่ผมว่ามาเป็นแรงบันดานใจนั้นแหละครับ ขนาดพระถังในเทพนิยายยังเดินทางไปเองไม่ได้พระถังคนจริงๆมันจะไปทำได้ยังไง ยิ่งขากลับแบกคำภีหกร้อยเล่มโดยขอติดคาราวานที่ไม่รู้จัก ในช่วงเวลาที่ไม่ค่อยจะมีใครนับถือพุทธเนี่ยยิ่งไม่มีทางเป็นไปได้ หนังสือหกร้อยเล่มมันหนักอย่างต่ำก็เป็นตันแล้วการจัดเก็บเพื่อการเดินทางอย่างต่ำก็เต็มเกวียนหนึ่งถึงสองคันครับ ขากลับแปดปีนะครับคาราวานที่ไหนมันจะแวะเมืองบ่อยขนาดไม่ต้องเติมสินค้ามาค้าขายเลยเหรอ ดังนั้นความเป็นไปได้มากสุดคือพระถังต้องมีคณะเดินทางเองและจำนวนต้องหลักสิบแน่ๆ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 15,751
  • ถูกใจแล้ว: 18065 ครั้ง
  • ความนิยม: +359/-448
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
ตบกระทู้กลับในเรื่องความไม่มีสาระต่อ(ฮา) ในบรรดาลูกศิษย์สาวๆของพระถังท่านคิดว่าท่านจะเสร็จสาวๆคนไหนครับ? ผมเสร็จซัวเจ๋งแฮะ หลังจากนั้นก็ค่อยรวบอีกสองคนที่เหลือ  ;D
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก