แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: ถ้าไม่มีใครเอารูปอนิเมะมาทำน้องลิง อลิสจังก็น่าจะมีอิสระทางความคิดมากกว่านี้แท้ๆ  (อ่าน 298 ครั้ง)

ออฟไลน์ Alice-chan

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,718
  • ถูกใจแล้ว: 330 ครั้ง
  • ความนิยม: +330/-1820
  • ยังไงก็ไม่ละกิเลสหรอก อยากกลับไปเป็นเด็ก
ตาของอลิสจังไม่มีแววเลย

เหมือนตัวละครที่โดนควบคุมจิตใจเลยล่ะเจ้าค่ะ

นั่นเป็นเพราะว่าอลิสจังออกจากจุดที่ตัวเองรู้สึก ไม่ได้ทำในสิ่งที่อยากทำ

เพราะอลิสจังเป็นห่วงรูปพวกนั้นมากเกินไปยังไงกันล่ะเจ้าค่ะ

บ้านเกิดของอลิสจัง เหมือนรูปเหล่านั้นถูกพรากมาจากบ้านเกิดของอลิสจัง

มาอยู่ในที่ๆ แตกต่างออกไปจากที่นั่น เหมือนอลิสจังล่ะเจ้าค่ะ

แต่อลิสจังพอทำความเคยชินกับที่นี่ก็ไม่มีปัญหากับที่นี่เลย แต่รูปที่มีแหล่งเดียวกันกับบ้านเกิดอลิสจังนะ

พอรูปพวกนั้นโดนเอามา เป็นเสื้อผ้ากางเกงหรือน้องลิง ขายให้กับเด็กไทย แล้วมันก็ทำให้อลิสจังรู้สึกว่ามันไม่เข้ากันได้เลยล่ะเจ้าค่ะ

มันไม่ใช่การ์ตูนเด็กนะ เวลาเด็กพวกนั้นใส่แล้วอลิสจังก็คิดว่ามันไม่น่าให้เลยล่ะเจ้าค่ะ เหมือนตัวประกันอยู่กับเด็กพวกนั้นยังไงไม่รู้

พออยู่ในที่แบบนี้แล้วอลิสจังก็พยายามจะปรับสภาพของที่นี่ ให้เหมือนกับที่นั่นให้ได้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ล่ะเจ้าค่ะ

จากที่ไม่เกี่ยว กลับเกี่ยวกัน เพราะสิ่งที่เกี่ยวกับที่นั่น มันดันมาอยู่ที่นี่ล่ะเจ้าค่ะ ถ้ามันอยู่แค่กับคนที่รักอนิเมะเหมือนกันอลิสจังก็คงจะไม่คิดอะไรหรอกนะเจ้าคะ

และถ้ามันถูกลิขสิทธิ์ อลิสจังก็คงจะไม่คิดอะไรด้วย เหมือนน้องลิงลายแม่มดน้อยโดเรมีสมัยก่อนอลิสจังก็ไม่คิดจะเปลี่ยนแปลงอะไรของที่นี่เลย นั่นก็เพราะมันมันมีลิขสิทธิ์ถูกต้อง และมันเป็นการ์ตูนของเด็กอยู่แล้วยังไงกันล่ะ(อย่างใดอย่างหนึ่งแค่อย่างเดียวอลิสจังก็ไม่คิดแล้วล่ะเจ้าค่ะ)

ความคิด จินตนาการของอลิสจังน่ะ ในอดีตน่ะมีอิสระมากกว่านี้ล่ะเจ้าค่ะ สมัยก่อนแค่อยากสลับแบบจากอำเภอหนึ่งมาไว้ในอำเภอหนึ่ง พอไปต่างจังหวัดเห็นอะไรที่แตกต่างไปจากบ้านตัวเองก็อยากเอามาที่อำเภอที่ตัวเองอยู่

เรียกว่าจินตนาการของอลิสจังมีอิสระมากๆ เลยล่ะเจ้าค่ะ แต่ตอนนี้

อลิสจังทำได้แค่ยึดจากบ้านเกิดของอลิสจังเท่านั้น เพราะดันไปเอารูปแบบนั้นมาจากบ้านเกิดของอลิสจังแท้ๆ พอส่วนนั้นเกี่ยว ส่วนที่เหลืออยู่ก็จะให้มันเกี่ยวกันล่ะเจ้าค่ะ

อลิสจังน่ะ อยากบอกว่าป้ายของไทยน่ะ อลิสจังก็เผลอใจแอบชอบแบบนั้นเหมือนกัน พอจินตนาการเวลาจะออกแบบแบบของไทยจะมาก่อนเพราะอลิสจังคุ้นชินกับมันมากกว่านั่นเอง ขนาดใหญ่ ออกแบบง่าย

หรือสัญญาณไฟที่มีตัวนับถอยหลัง หรือเสาไฟฟ้าที่อลิสจังรู้สึกว่ามีการจัดเรียงที่พอเหมาะ

แต่ก็ต้องบังคับจิตใจตัวเองให้ไปเลือกเอาของบ้านเกิดอลิสจัง ที่บางครั้งอลิสจังก็รู้สึกว่ามันมีขนาดเล็กและรายละเอียดซับซ้อนยากต่อการลอกเลียนแบบ เหมือนบ้านเกิดอลิสจังเล่นท่ายากสุดเกินเอื้อมถึงละเจ้าค่ะ

นั่นก็เพราะว่าอลิสจังน่ะ อยากให้เด็กพวกนั้นที่ได้ในสิ่งที่อลิสจังไม่ได้ ทั้งๆ ที่อลิสจังรู้จักที่มาของรูปพวกนั้นมากกว่าเด็กหรือแม่ของเด็กพวกนั้นมากกว่าน่ะ

เห็นในสิ่งเดียวกันกับที่คนบ้านเกิดอลิสจังเห็น จะได้ไม่เป็นการผิดต่อรูปพวกนั้นยังไงล่ะเจ้าคะ

การพูดอะไรแบบนี้ออกไปอลิสจังก็อายเหมือนกันนะเจ้าคะ แต่มันก็คือเหตุผลให้อลิสจังอ้างอิงอะไรหลายๆ อย่างจากบ้านเกิดของอลิสจังล่ะเจ้าค่ะ

การจะไม่อธิบายเหตุผลเลยมันก็อึดอัดใจเหมือนกันนะเจ้าคะ การเล่าให้ฟังอาจจะทำให้อลิสจังทำใจได้มากกว่านี้ก็ได้นะเจ้าคะ
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 21, 2020, 08:38:36 PM โดย Alice-chan »
​(๑╹ᆺ╹)ぬんぬん
 

ออฟไลน์ deaddy

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,891
  • ถูกใจแล้ว: 2929 ครั้ง
  • ความนิยม: +206/-1
ผมว่าเป็นกางเกงที่ลามกมากครับ รึเราจิตใจเสื่อมเองหว่า ;D
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก