แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: คิดยังไงกับการที่คนไทยบางคนดูจะภูมิใจที่ตัวเองไม่รู้ภาษาต่างประเทศ  (อ่าน 1563 ครั้ง)

ออฟไลน์ mangamancer

  • แม่ทัพหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 2,333
  • ถูกใจแล้ว: 818 ครั้ง
  • ความนิยม: +48/-135
  • เพศ: ชาย
หรือรู้แต่ไม่ยอมใช้ ก่อให้เกิดความลำบากในการสื่อสารแบบเปล่าๆ
การมีภาษาที่ไม่มีใครใช้ด้วยนี่ผมว่ามันเป็นจุดแปลกที่จะเอาไปภูมิใจนะ
การภูมิใจเฉยๆนั้นไม่เป็นไร แต่หลายครั้งเหมือนจะถูกเอาไปเป็นข้ออ้างที่จะไม่เรียนรู้หรือไม่ใช้ภาษาต่างประเทศ เราไม่ใช่เมืองขึ้นใคร ว่างั้น  ???
ก็ไม่เข้าใจว่าพูด/ใช้ภาษาต่างประเทศแล้วมันเสียหายแผ่นดินไทยตรงไหน นอกจากว่าจะเป็นมุมมองแบบคลั่งชาติ
แทนที่จะคำนึงถึงประโยชน์ในการสื่อสารเป็นหลัก
คิดว่ายังไงกันครับ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: nosta

ออฟไลน์ Taw

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,352
  • ถูกใจแล้ว: 584 ครั้ง
  • ความนิยม: +47/-605
ถ้าจะทำเฉพาะตัวเขาเองก็มองว่าเป็นสิทธิได้ แต่ประเภทไปชักชวน ยุยง หรือขู่บังคับคนรอบข้างให้ทำตามแนวคิดนั้นก็เป็นผลเสียแก่วงกว้างได้เหมือนกัน เพราะทำให้เสียอัตราคนที่จะพูดภาษาสากลไป ทีนี้เปิดอาเซียนขึ้นมางานช้างอีกพูดไม่ได้

ส่วนตัวคือพยายามเรียนขั้นสุดแม้ว่าหลายๆอย่างมันจะไม่เข้าหัวก็เถอะ  :'(
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 05, 2020, 07:14:37 PM โดย Taw »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: nosta

ออฟไลน์ Hanaroo

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,427
  • ถูกใจแล้ว: 581 ครั้ง
  • ความนิยม: +32/-224
ก็มันจริงนี่นา

ภาษาพ่อแม่ก็ไม่ใช่
 

ออฟไลน์ Yongkare

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • แม่ทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 2,011
  • ถูกใจแล้ว: 569 ครั้ง
  • ความนิยม: +43/-29
  • เพศ: ชาย
  • อย่างรู้เนื๊อแท้ของคน จงมอบอำนาจให้แก่เขา
เรื่องของเขาครับ สิทธิเสรีภาพของเขา  เขาอาจจะมีเหรุผล มีปมในใจของเขา ถ้าอยากรู้ต้องถามเจ้าตัวครับ

There is nothing either good or bad but thinking make it so
ไม่มีสิ่งใดบนโลกที่ดีหรือเลว ความคิดของเราต่างหากที่ทำให้เกิดความดีความเลว
Hamlet Act 2,scene 2, 239-251
 

ออฟไลน์ mangamancer

  • แม่ทัพหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 2,333
  • ถูกใจแล้ว: 818 ครั้ง
  • ความนิยม: +48/-135
  • เพศ: ชาย
^กับผู้ใหญ่นี่คงแล้วแต่ละครับ แต่ถ้าบรรยากาศแบบนี้แพร่หลายจนไปถึงนักเรียน เกิดเป็นข้ออ้างรึอคติที่จะไม่ตั้งใจเรียนภาษาต่างประเทศของนักเรียนบางคน มันก็จะน่าเสียดายอยู่ครับ
 

ออฟไลน์ sechan

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 3,017
  • ถูกใจแล้ว: 1780 ครั้ง
  • ความนิยม: +154/-261
ผมว่าตราบใดไม่อ้างโง่ๆว่า เราไม่เคยเป็นเมืองขึ้นใคร เลยไม่จำเป็นต้องรู้ภาษาต่างชาติ ก็ปล่อยเขาไปเถอะครับ ;D   ปล่อยเขาให้โง่ดักดานไปอย่างงั้นแหละ โง่ขนาดนี้ปล่อยออกนอกประเทศไม่ได้ ชื่อเสียงประเทศเสียหายหมด
 

ออนไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,237
  • ถูกใจแล้ว: 20001 ครั้ง
  • ความนิยม: +361/-2
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
มันมีข้อดีตรงไหนครับที่ไม่เข้าใจภาษาต่างประเทศ?  พลาดเรื่องดีๆไปหลายอย่างเลยนะนั่นถ้าตัดพวกการทำงานหรือธุรกิจต่างๆที่ต้องใช้ภาษาแล้ว. ยังพลาดหนังดีๆ หนังสือดีๆ เกมดีๆฯลฯ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: daijobu, nosta, Taw และมีอีก 0 หมีที่ถูกใจสิ่งนี้

ออฟไลน์ Taw

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,352
  • ถูกใจแล้ว: 584 ครั้ง
  • ความนิยม: +47/-605
มันมีข้อดีตรงไหนครับที่ไม่เข้าใจภาษาต่างประเทศ?  พลาดเรื่องดีๆไปหลายอย่างเลยนะนั่นถ้าตัดพวกการทำงานหรือธุรกิจต่างๆที่ต้องใช้ภาษาแล้ว. ยังพลาดหนังดีๆ หนังสือดีๆ เกมดีๆฯลฯ

เช่นข้อมูลตัวละครที่ชอบ หรือความเห็นอนิเมะ-มังงะที่หลากหลายที่พวกต่างชาติคุยกัน เพราะบางเรื่องไม่ค่อยดังในไทย จะดูความเห็นภาษาไทยเขาถกกันยังไม่หายมันส์หมดละ ของภาษาอังกฤษถกกันเป็นหลายหน้าอ่านจนตาแฉะ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ natask

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,649
  • ถูกใจแล้ว: 635 ครั้ง
  • ความนิยม: +46/-23
  • เพศ: ชาย
  • หาไม่เจอหรือเธอว์มีดุ้น
ถ้ามันจำเป็นต้องใช้แล้วใช้ก็ไม่เป็นไร ถือว่าแยกแยะได้ แต่ถ้าระดับภูมิใจมากแบบไปพูดไทยใส่หัวหน้างานต่างชาตินี่ก็เกินไป ???


ภาษานี่เรื่องสำคัญมากนะ ความรู้ต่างๆของแต่ละที่ก็มากน้อยตามแหล่งที่เข้าถึงได้ อย่างตอนนี้พวกเราอ่านและเข้าใจEng ได้ แต่ความรู้ด้านนี้ในภาษาจีนอาจมีอะไรอื่นที่เรายังไม่รู้อีกก็เป็นได้
ถ้าไปต่างโลกแล้วมีสกิล อย่างแรกเลยคือขอให้เข้าใจทุกภาษานี่แหละ สำคัญสุด
 

ออฟไลน์ providence_gundam

  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,810
  • ถูกใจแล้ว: 2320 ครั้ง
  • ความนิยม: +269/-412
  • เพศ: ชาย
สำหรับผมมันคือความรู้แขนงหนึ่งอ่ะครับ มันเป็นความรู้ที่เอาไว้คุยกับคชาติอื่นได้


ผมถือว่าไม่ใช่เรื่องผิดนะที่เค้าไม่อยากจะรับรู้หรือเรียน มันเป็นสิทธิ์ของเค้าครับ ยังไงภาษาทางการเราก็ภาษาไทยอยู่แล้ว จะใช้แต่ภาษาไทยไปตลอดชีวิตก็ไม่เป็นไร แถมสมัยนี้ไม่รู้ก็มีโปรแกรม translate เยอะแยะ(ถึงแม้มันจะแปลออกมาแล้วงงงวยประดุจซับนรกก็ตาม)

ผมมองแค่ว่าการไม่รู้ภาษาอื่น มันก็เป็นข้อเสียเปรียบ เสียโอกาสในบางโอกาสเช่นการสมัครเรียน สมัครทำงานบางงาน การสื่อสารกับชาวต่างชาติ (ไม่นับเกม นิยาย อะไรยิบย่อยอีกเยอะ) บางทีอาจโดนมิจฉาชีพโกงได้ไม่รู้ตัวเพราะอ่านไม่ออก

ดังนั้นเรียนรู้ไว้จะดีกว่า รู้เยอะ โอกาสไปทำนู่นทำนี่ โดนหลอกยากขึ้น เอาตัวรอดในโลกใบนี้ได้ดีขึ้น

คนที่ชอบ FF7 มักมีแต่คนที่สมองไม่พัฒนา
 

ออนไลน์ sariora123

  • จอมพลหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 12,178
  • ถูกใจแล้ว: 4978 ครั้ง
  • ความนิยม: +402/-442
นึกได้อย่าง  ในกรณีไม่ยอมพูดภาษาต่างประเทศสากลเนี่ย  เคยเจอเฉพาะพวกฝรั่งหัวโบราณนะ
ประมาณว่า  พวกเอ็งต้องพูดภาษาข้าสิ  ไม่ใช่ให้ข้าไปพูดภาษาสากลอื่นๆ

ที่เห็นๆและนึกออกก็  รัสเซียนี่ก็ใช่  เยอรมันนี่ก็ใช่  ญี่ปุ่นเดี๋ยวนี้ดีขึ้น  คนสมัยใหม่ไม่หัวโบราณ


นึกออกได้อีกอย่าง  ในอเมริกาก็เคยเกิดกรณีถึงขั้นประท้วงเลยนะเออ  เพราะอเมริกาไม่ได้มี
ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการ  รัฐทางใต้หลายๆที่  แต่มันก็เรื่องของเขา  การพูดอังกฤษได้
ถือเป็นข้อได้เปรียบ  ถ้าไม่อยากทำก็ลดโอกาศตนเอง  อยากทำก็ทำ
ญี่ปุ่นต้องทำใจครับว่า อิ๊งสำเนียงยุ่น มันระดับเดียวกับภาษาต่างดาว ค่านิยมเหยียดต่างชาติมันติดมาหลังโดน ปรมณู น่ะ แต่หลังๆ เริ่มดีขึ้นมากแล้วนะ
 

ออฟไลน์ Matayan

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 44
  • ถูกใจแล้ว: 9 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-5
มันมีข้อดีตรงไหนครับที่ไม่เข้าใจภาษาต่างประเทศ?  พลาดเรื่องดีๆไปหลายอย่างเลยนะนั่นถ้าตัดพวกการทำงานหรือธุรกิจต่างๆที่ต้องใช้ภาษาแล้ว. ยังพลาดหนังดีๆ หนังสือดีๆ เกมดีๆฯลฯ
   คนรุ่น   30 40 50 60 70  คนเขาคิดแบบนี้กันเยอะมากนะครับเพราะชีวิตเขาก็วนเวียนอยู่กับสิ่งๆเล็กในกะลานั่นแหละ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

ออฟไลน์ mangamancer

  • แม่ทัพหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 2,333
  • ถูกใจแล้ว: 818 ครั้ง
  • ความนิยม: +48/-135
  • เพศ: ชาย
^ผมก็สามสิบกว่านา ยังอิจฉาคนรุ่นใหม่ด้วยซ้ำ
สมัยผมเริ่มเรียนภาษาอังกฤษตอนป.5 ภาษาที่สามนี่ถ้าไม่เรียนแผนการเรียนศิลป์ภาษาก็ยากที่จะได้เรียน
ดีที่โรงเรียนตอนม.ปลายเห็นความสำคัญของภาษาที่สาม เลยได้เรียนจีนกลางทั้งที่เป็นสายวิทย์
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 06, 2020, 12:59:46 AM โดย mangamancer »
 

ออฟไลน์ xeliilex

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 98
  • ถูกใจแล้ว: 69 ครั้ง
  • ความนิยม: +4/-5
ญี่ปุ่นไม่ได้แอนตี้ภาษครัยบ แค่เค้าเรียนอังกฤษยากจริง เรียนยากกว่าไทย เพราะ ภาษา รากต่างกัน
ปล ที่พูดไม่ได้เยาะอีกอย่าเพราะสามารถได้ดิบได้ดีโดยไม่เก่งอังกฤษครับ


ปล.ผมว่าไม่น่าจะภูมิใจที่ไม่เก่งภาษาต่างช่าตินะ แต่ถ้าจะอวดน่าจะเป็นอยู่ดีมีสุขโดยไม่รู้ภาษาอื่นเลย อันนี้น่านับถือ

 

ออฟไลน์ KUROHANA

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 375
  • ถูกใจแล้ว: 89 ครั้ง
  • ความนิยม: +12/-10
  • เพศ: ชาย
ผมก็ใช้งี้นะ ทั้งที่รู้อยู่กับใจว่าแค่ข้ออ้างที่ใช้แถเวลามั่วภาษาอังกฤษ  แล้วเดียวนี้มันสำคัญต้องมานั่งฝึกใหม่ถ้าย้อนเวลากลับไปได้จะบอกตัวเองให้ตั้งใจเรียนeng คณงคณิตไม่ต้องตั้งใจมากจบมาก็แทบไม่ได้ใช้
 

ออฟไลน์ nosta

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,522
  • ถูกใจแล้ว: 1150 ครั้ง
  • ความนิยม: +106/-145
ภาษถือว่าสำคัญนะ ติดต่อค้าขาย ท่องเที่ยว ต้องใช้ภาษาอังกฤษ  gdp ไทย ส่วนใหญ่ก็มาจากส่งออก กะท่องเที่ยวนี่ละ
 

ออนไลน์ sariora123

  • จอมพลหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 12,178
  • ถูกใจแล้ว: 4978 ครั้ง
  • ความนิยม: +402/-442
ผมก็ใช้งี้นะ ทั้งที่รู้อยู่กับใจว่าแค่ข้ออ้างที่ใช้แถเวลามั่วภาษาอังกฤษ  แล้วเดียวนี้มันสำคัญต้องมานั่งฝึกใหม่ถ้าย้อนเวลากลับไปได้จะบอกตัวเองให้ตั้งใจเรียนeng คณงคณิตไม่ต้องตั้งใจมากจบมาก็แทบไม่ได้ใช้
ย้อนเวลากลับไปได้ ต่อให้ตั้งใจก็ไม่ได้อยู่ดี เพราะพื้นฐานการสอนในโรงเรียนห่วยสัดๆ
 

ออฟไลน์ Matayan

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 44
  • ถูกใจแล้ว: 9 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-5
^ผมก็สามสิบกว่านา ยังอิจฉาคนรุ่นใหม่ด้วยซ้ำ
สมัยผมเริ่มเรียนภาษาอังกฤษตอนป.5 ภาษาที่สามนี่ถ้าไม่เรียนแผนการเรียนศิลป์ภาษาก็ยากที่จะได้เรียน
ดีที่โรงเรียนตอนม.ปลายเห็นความสำคัญของภาษาที่สาม เลยได้เรียนจีนกลางทั้งที่เป็นสายวิทย์
   พวกเราที่อายุ 30  คือคนรุ่น 90ครับไม่แปลกเพราะสื่อนอกเริ่มแพร่หลายตั้งแต่ 80
 

ออนไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,237
  • ถูกใจแล้ว: 20001 ครั้ง
  • ความนิยม: +361/-2
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
[quote/]ย้อนเวลากลับไปได้ ต่อให้ตั้งใจก็ไม่ได้อยู่ดี เพราะพื้นฐานการสอนในโรงเรียนห่วยสัดๆ

ตามนั้นอาจารย์ที่โรงเรียนเก่าผมสอนได้ส้นเท้าเอามากๆ. ที่พอจะอ่านออกก็เพราะสนใจเองล้วนๆ
 

ออฟไลน์ panuponk

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,704
  • ถูกใจแล้ว: 401 ครั้ง
  • ความนิยม: +35/-50
ถ้าไปต่างประเทศ
แย่ลูกเดียวครับ
แบบนั้นเพราะอ่านอะไรก็ไม่ออก
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก