ลังส้ม What am I
จากแชเนลของชิกิคุงที่ครั้งนี้เจ้าตัวได้มาบอกเล่าเกี่ยวกับเพศของตัวเอง
เนื้อหาเยอะมากและดีม้ากกกกกกกกกกกกสำหรับแนวคิด LGBTQ ครับ
ขอเขียนเป็นแบบเพจสรุปละกันนะครับ ไม่งั้นกลายเป็นเรียงความอีกแน่ๆ
1. ถ้าถามว่าชิกิคุงโดยสรุปแล้วคือเพศวิถีเป็นชาย เพศสภาพเป็นหญิงและมีความรู้สึกนักรักได้กับทั้งสองเพศ
2. เริ่มนับตั้งแต่สมัยอนุบาล เวลาเล่นพ่อแม่ลูกก็จะไม่ชอบที่จะเล่นบทผู้หญิงอย่างบทแม่หรือพี่สาว มักจะอยากเล่นเป้นพ่อหรือพี่ชาย ถ้าเล่นบทฝ่ายชายไม่ได้ก็ขอเล่นเป็นหมาเป็นแมวดีกว่า
3. ตัวเซเลอร์ในเรื่องเซเลอร์มูนที่ชอบคือหญิงเท่อย่างเซเลอร์ยูเรนัส ในช่วงนั้นเลยคิดว่าตัวเองจะชอบพวกตัวละครสาวเท่รึเปล่า
4. ขึ้นชั้นประถมมาก็มักจะเล่นกับพวกผู้ชายเสียส่วนใหญ่ รวมถึงพวกของเล่นผู้ชายต่างๆ อย่างปืนลมหรือบีด้าแมน
5. มาถึงช่วงม.ต้น เริ่มใช้คำแทนตัวว่า “โบคุ” (เป็นคำแทนตัวของเด็กผู้ชาย) สไตล์การแต่งตัวที่ชอบก็จะเป็นแนวชุดเท่ๆ แบบผู้ชาย เวลาไปว่ายน้ำที่ทะเลก็จะใส่ชุดว่ายน้ำโรงเรียนแล้วทับด้วยกางเกงว่ายน้ำอีกทีอยู่เสมอ
5. และด้วยท่าทีและนิสัยการแต่งตัวที่ดูแปลกเลยอาจจะเป็นสาเหตุให้ช่วงม.ต้นถูกรังแกเป็นประจำ
6. มีแฟนครั้งแรกช่วงราวๆ ม.2 - ม.3 เป็นผู้หญิงที่อายุมากกว่า 4 ปี
7. ในช่วงนั้นความเข้าใจเกี่ยวกับ LGBT ยังไม่เป็นที่แพร่หลาย ชิกิคุงเลยเข้าใจว่าตัวเองน่าจะเป็นเลสเบี้ยน (ญรักญ)
8. ขึ้นม.ปลายก็มีเพื่อนชายที่สนิทมาก เป็นที่ทั้งทำงานกรรมการนักเรียนร่วมกัน มีความฝันที่อยากทำงานสายบันเทิงกับชอบเกมเหมือนกันและอยู่ชมรมเทนนิสด้วยกัน
8. ด้วยความสนิทสนมและฝ่ายชายหน้าตาดี บางทีก็มีผู้หญิงที่ชิกิคุงไม่รู้จักมาทักถามว่าคบเป็นแฟนอยู่กับเพื่อนชายคนนั้นรึเปล่าแต่ชิกิคุงไม่ได้มองอีกฝ่ายในแง่นั้นแม้แต่น้อย
9. ตอนหน้าร้อนของม.4 เพื่อนชายสารภาพรักกับชิกิคุงและขอเป็นแฟนด้วย
10 พอถูกสารภาพรัก ทำให้ชิกิคุงเกิดรู้สึกไม่โอเคกับความรู้สึกรักใคร่กับตัวเองในฐานะผู้หญิง
11. เป็นครั้งแรกที่ชิกิคุงรู้ตัวว่าตนเองมีเพศวิถีเป็นชาย
12. พอย้อนไปถึงตอนที่คิดว่าตัวเองเป็นเลสเบียนก็กลายเป็นว่าหลอกตัวเอง เพราะเลสเบียนคือญที่รักในเพศญ แต่ตนเองไม่ได้มีความรู้สึกอยากถูกรักในฐานะเพศหญิง
13. พอถูกสารภาพรักแล้ว ชิกิคุงไม่อยากเจอเพื่อนผู้ชาย หลังจากจบหน้าร้อนจนเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง ชิกิคุงก็เริ่มไม่ไปโรงเรียน
14. ช่วงม.ต้น ชิกิคุงก็เคยไม่ไปโรงเรียนเพราะถูกกลั่นแกล้ง คราวนี้พ่อแม่จึงเข้าใจว่าถูกกลั่นแกล้งอีกรึเปล่า (พี่ชายที่อยู่โรงเรียนเดียวกันก็กำหมัดรอแล้ว)
15. แต่สาเหตุคราวนี้อยู่ที่เรื่องจิตใจทางเพศวิถีเลยพูดออกลำบาก แต่จะให้หยุดไปโรงเรียนไปตลอดก็ไม่ได้ ชิกิคุงนึกถึงความฝันที่ตัวเองอยากทำ เลยลองศึกษาหาข้อมูลเกี่ยวกับโรงเรียนและได้พบกับโรงเรียนที่ครึ่งวันเช้าจะเรียนเนื้อหาภาคปกติส่วนครึ่งวันบ่ายจะมีการเรียนการสอนเกี่ยวกับสายงานบันเทิงซึ่งโรงเรียนนี้อยู่ที่โตเกียว
16. ชิกิคุงอยากเข้าเรียนที่นี่จึงตัดสินใจคัมมิ่งเอาท์เรื่องเพศของตัวเองกับพ่อแม่ กลับกลายเป็นว่าพ่อแม่ไม่ยอมรับกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก
17. จากการไม่ยอมรับ ทำให้ชิกิคุงเกิดสงสัยถึงตัวตนการมีอยู่ของตัวเองขึ้นมาจึงปิดกั้นตัวเองกับที่บ้าน
18. จากนักเรียนดีเด่นกลายเป็นเด็กเก็บตัวไม่มาโรงเรียน อาจารย์ประจำชั้นปีที่เป็นห่วงจึงมาหาชิกิคุงและเปิดอกพูดคุยกันตามตรง
19. เป็นครั้งแรกที่ชิกิคุงบอกเรื่องเพศวิถีของตนนอกจากพ่อแม่ อย่างเรื่องที่ไม่อยากจะใส่ชุดนักเรียนหญิงจึงรู้สึกสับสนที่จะไปโรงเรียน
20. ทั้งที่พูดเรื่องนี้กับพ่อแม่แล้วถูกดุด่ากลับมา อาจารย์กลับพูดว่าต้องขอโทษที่ไม่รู้ถึงความเจ็บปวดของอาโอกิตั้งแต่เข้าเรียนมาเลย
21. จากคำพูดนั้นเหมือนเป็นตัวช่วยให้ชิกิคุงที่สับสนถึงการมีอยู่ของตัวเอง
22. เมื่อรู้ถึงความรู้สึกและจิตใจของชิกิคุงแล้ว อาจารย์จึงมาพูดคุยกับพ่อแม่ของชิกิคุงโดยตรง
23. ผลสรุปจากการพูดคุยกับทุกฝ่าย ชิกิคุงได้มาเรียนในโรงเรียนที่โตเกียวตามที่ตัวเองต้องการ
24. ถึงแม้ว่าการแยกออกจากบ้านในตอนนั้นจะไม่ค่อยสวยสักเท่าไร ที่บ้านถึงขนาดบอกว่า “ถ้าบรรลุนิติภาวะแล้วจะเอาชื่อออกจากทะเบียนบ้าน” (แต่ปัจจุบันรักกันดีแล้วนะ)
25. โรงเรียนที่โตเกียวชิกิคุงใช้ชื่อผู้ชายว่า “อาโอกิ ทาเคนากะ” และใส่ชุดนักเรียนชาย รวมถึงเข้าห้องน้ำชายด้วย (เพื่อไม่ให้เป็นเรื่อง นอกโรงเรียนชิกิคุงจะเข้าห้องน้ำหญิง แต่ก็มีหลายครั้งที่คนทำความสะอาดห้องน้ำจะเรียกทักว่าเข้าห้องน้ำผิดนะ lol)
26. ถึงดูเหมือนแปลก แต่ผู้คนที่โรงเรียนก็มีคนที่พิเศษอยู่มากมาย ทุกคนจึงเข้าใจชิกิคุงได้อย่างรวดเร็ว สำหรับชิกิแล้ว โรงเรียนแห่งนี้ถือเป็นที่ที่ทำให้ชิกิคุงสบายใจและมีความสุข
27. ช่วงปี 2003 ชิกิคุงเคยเข้าปรึกษาโรงพยาบาลเพื่อที่จะผ่าตัดแปลงเพศและรับฮอร์โมนให้ร่างกายเป็นเพศชายด้วย
28. แต่สรุปสุดท้ายจากการปรึกษากับแพทย์ ชิกิคุงว่าตัวเองเป็นอย่างนี้ต่อไปน่าจะดีกว่าและที่สำคัญ การแปลงเพศและรับฮอร์โมนจะทำให้เสียงเปลี่ยนไปและมีผลกระทบต่อคาแรกเตอร์ต่างๆ ที่ชิกิคุงพากย์
29. ความฝันของชิกิคุงคือ
- อยากพากย์ตัวละครชาย
- อยากทำ Mix Bar ที่เพศทางเลือกไหนๆ ก็สามารถอยู่ได้
- การประกาศแต่งงาน ถึงชิกิคุงจะไม่เคยยยยคิดถึงเรื่องนี้เลย แต่ถ้าสักวันมีใครสักคนที่เทคแคร์และปฏิบัติกับชิกิคุงในสิ่งที่ชิกิคุงเป็นในฐานะคู่ชีวิตก็คงจะดี
30. สุดท้ายแล้ว เมื่อหลายคนได้รับทราบถึงเรื่องเพศของชิกิคุงในคราวนี้อาจจะมีคนที่ไม่ชอบหรือรู้สึกไม่ดีขึ้นมาก็ได้ แต่ก็เป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้ ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหนเรื่องความแตกต่างระหว่างเพศวิถีและเพศสภาพก็คงไม่มีวันที่จะลดลงเหลือเป็นศูนย์ แต่ชีวิตนี้เป้นของตัวเอง ถึงจะเลือกทางผิดถูกอย่างไรก็เป็นสิ่งที่ตัวเองต้องตัดสินใจเท่านั้น
-------------------------------------------------------
ส่วนตัวแอดเอง ไม่ว่าชิกิคุงจะเป็นอะไรอย่างไร
ก็ยังคงสนับสนุนและให้กำลังใจเสมอครับ!
ปอลอ มีใครอ่านจนจบแล้วเจอจุดผิดไหมนะ...
แปล
ลังส้มCr.
ลังส้ม
