มีครับ ต้องเลื่อนลงไปข้างล่าง
"YouTube may terminate your access, or your Google account’s access to all or part of the Service if YouTube believes, in its sole discretion, that provision of the Service to you is no longer commercially viable.
"YouTube อาจบอกเลิกการเข้าถึงของคุณหรือการเข้าถึงบางส่วนหรือทุกส่วนของบริการโดยบัญชี Google ของคุณในกรณีที่ YouTube เชื่อโดยใช้ดุยพินิจของตนเพียงฝ่ายเดียวว่าไม่อาจให้บริการแก่คุณในเชิงพาณิชย์ได้อีกต่อไป"
ของภาษาไทยแปลเบาลง no longer commercially viable ควรแปลว่าเมื่อไม่คุ้มค่าในเชิงพาณิชย์อีกต่อไป มากกว่าจะแปลว่าไม่อาจให้บริการเชิงพาณิชย์ได้อีกต่อไป