นิยายเรื่อง beauty and bodyguard มีคนแปลงยังครับ

[saka777]

beauty and bodyguardหรืออีกชื่อ School Beauty's Bodyguard

อยากถามว่านิยายเรื่องนี้มีคนแปลหรือยังครับ หรือมันติด LC ในไทยไปแล้ว

คืออยากลองแปลนะครับ ผมชอบเรื่องแนวๆนี้สนุกดีครับ

เห็นมีเป็น manga ด้วยแต่มีถึงตอน 251 แล้วหยุดเฉยเลย ครับ

• Tweet

[Sora25800]

น่าจะมีคนแปลอยู่มั้งครับใน thainovel เห็นเค้าพิมบอกว่าจะกลับมาเดือน8น่ะ(ไม่รู้ปีไหน)

[saka777]

ไปดูมาแล้วครับ เขาแปลถึงตอนที่ 77 แปลวันที่ 28-9-2018 ครับ แล้วหายเลยครับ

ขอถามไรหน่อยนะครับ ถ้าแปลนิยายที่มีคนแปลแล้วใน Thainovel (นิยายที่ไม่ได้แปลมาพักใหญ่ๆ) นี่ผิดกฎอะไรไหมครับ

[Mortem]

ไปดูมาแล้วครับ เขาแปลถึงตอนที่ 77 แปลวันที่ 28-9-2018 ครับ แล้วหายเลยครับ

ขอถามไรหน่อยนะครับ ถ้าแปลนิยายที่มีคนแปลแล้วใน Thainovel (นิยายที่ไม่ได้แปลมาพักใหญ่ๆ) นี่ผิดกฎอะไรไหมครับ

จมีlcในไทยยังครับถ้าไม่มีก็แปลได้ครับเค้าโวยวายอะไรไม่ได้หรอก

[saka777]

ถามอีกหน่อยครับ Thainovel นี่เป็นเว็ปแปลนิยายที่จ่ายตังรายเดือนอะไรหรือเปล่าครับ


คือว่าเคยได้ยินมาว่ามีบางเว็บที่แปลนิยายติด LC โดยการจ่ายค่ารายเดือนกับทางค่ายนะครับ


ไม่รู้นะครับว่าผมเข้าใจผิดหริอเปล่า เหมือนเคยได้ยินมาเฉยๆครับ

[Mortem]

ถามอีกหน่อยครับ Thainovel นี่เป็นเว็ปแปลนิยายที่จ่ายตังรายเดือนอะไรหรือเปล่าครับ


คือว่าเคยได้ยินมาว่ามีบางเว็บที่แปลนิยายติด LC โดยการจ่ายค่ารายเดือนกับทางค่ายนะครับ


ไม่รู้นะครับว่าผมเข้าใจผิดหริอเปล่า เหมือนเคยได้ยินมาเฉยๆครับ

ไม่ใช่ครับเว็บพวกนั้นก็มีพวกfictionlog kaweebook หรืออะไรทำนองนั้นครับแต่ไม่ใช่กับthainovelแน่ๆ

[Mew]

ไม่ไหวหรอกนิยายนี้ยาวมาก7500+ยังไม่จบเลย 

[saka777]

ไม่ไหวหรอกนิยายนี้ยาวมาก7500+ยังไม่จบเลย 

ุ้ถ้าแปลขนาดนั้นไม่ไหวหรอกครับ ผมจะแปลแต่อังกฤษอย่างเดียวครับ มี ประมาณ 500 ครับ( แค่นี้ยังเยอะมาเลยครับ )

[Mortem]

อือหือ7500+ คงมีแต่น้ำล้วนๆเลยมั้งเนี่ยขนาดนี้

[Mew]

ตอนนี้มี9000+แล้วยังไม่จบวะเห้ยครัย