ไอ้ถอนหมันนี่ความจริงในจีนเองมันก็น้อยมากครับถ้าจะหักหน้ากันส่วนใหญ่ก็คุยกันลับๆ และถ้าหักหน้าส่วนมากเป็นฝ่ายชายครับเพราะอดีตจีนฝ่ายหญิงไม่มีอาชีพ สมัยก่อนเราจะเห็นแค่องค์หญิงเท่านั้นที่หักหน้ายกเลิกการหมัน แต่นิยายจีนสมัยใหม่ฝ่ายหณิงแค่เป็นจอมยุทระดับแรกแต่เก่งกว่าคนอายุเท่าๆกันนิดหน่อย ก็ถอนหมันพระเอกได้แล้วแถมพระเอกแม่งตระกูลใหณ่อีกต่างหากผมละงงจริง แล้วพอเรื่องเดินไปเมืองใหณ่ฝ่ายหณิงที่เก่งก็ไม่เก่งแล้วในเมืองใหณ่ สุดท้ายทำไปเพื่ออะไรถ้ามีตัวเลือกอื่นที่ดีกว่าแบบในชิวีตจริงแล้วพยายามถอนหมันผมเข้าใจ แต่นิยายจีนยุคใหม่ฝ่ายหณิงที่ถอนหมันแค่เก่งนิดหน่อยตระกูลที่ไปหมันด้วยฐานะก็พอๆกันบวกลบนิดหน่อย ฝ่ายชายสภาพปกติธรรมดาอ่อนเรื่องเชิงยุทธก็ไปถอนหมันแบบหักหน้ากันแทบทุกเรื่อง แทนที่จะคุยกันลับๆรักษาชื่อเสียงรักษาน้ำใจไอ้สองตระกูลที่หมันลูกหลานนี่ปูมาเป็นเพื่อนรักกันแทบจะตายแทนกันได้อีกต่างหาก
ถ้าให้มอง
ผมมองว่าคงอยากจะมีชีวิตที่ดี ไม่อยากผุกติดกับ"ขยะ" ตามแนวเรื่องอย่างนี้ล่ะครับ
เพราะหากมองแบบเข้าข้างหน่อย
มันคือเรื่องพลังเป็นที่สุด
การบ่มเพาะพลังนั้นสำคัญที่สุด ความรู้อย่างอื่นสำคัญรองลงมา
แต่ใช่ครับ ในฐานะที่ปู่เคยเป็นเพื่อนตายกันมานาน ควรจะปิดบ้านคุยกันเงียบๆมากกว่าประกาศโฉ่งฉ่าง
แต่ตามเนื้อเรื่องการกระทำนี้น่าจะเป็นฝีมือฝ่ายหญิงเองล่ะครับ
เพราะปู่ประมาณยังยึดถือคำสัญญาของรุ่นก่อนอยู่ ก็นั่นล่ะเพราะเป็นเพื่อนกันมา
ส่วนหลานรุ่นปัจจุบัน ไม่พอใจและใช้อำนาจของสำนัก พยายามบีบให้เลิกให้ได้แม้ปู่ไม่อนุมัติก็ตามล่ะครับ
[quote/]
โดยปรกติถ้ามาพูดกันดีๆก็คงได้ถอนหมั้นง่ายๆนั่นแหล่ะ เพราะเอาจริงๆพระเอกก็ไม่ได้อยากแต่งอยู่ละ
แต่นี่คือ มาแบบข้าคือเจ้าหญิง เจ้าเป็นได้แค่ขยะ อย่ามาเสนอหน้า
จะมองในมุมโบราณ รึมุมมองปัจจุบัน สาวก็เหมือนมาหาเรื่องอยู่ดี เพราะงั้นไม่แปลกหรอกที่จะจบไม่สวย
ตอนนี้อยู่ในช่วงขาดนิยายใหม่ดีๆอ่านจริงๆ แต่มีเรื่องที่อ่านค้างไว้เต็มไปหมด
แต่สิ่งที่อึ้งคือ โปรแกรมกูเกิ้ลแปลภาษาจีนเป็นอังกฤษอ่านรู้เรื่อง แถมเข้าใจดีกว่าพวกเว็ปเครื่องแปลอีก
เรียกว่าถ้าให้เกรด ที่แปลดีกว่ากูเกิ้ลแปลจากดิบ มีแต่เวปคนแปลเท่านั้น
คืออ่านแล้วเข้าใจแทบทั้งหมดเลย ถ้าจะขาดคือพวกสำนวน ที่คนอ่านต้องรู้เอาเอง
[quote/]
ส่วนใหญ่ที่ต้องบอกเลิกเพราะว่าจะไปเข้าเรียนครับ คือจะได้ไปจับผู้ชายคนอื่นได้ ถึงไม่มีเป้าหมายแต่หญิงที่มีคู่หมั้นก็เหมือนมีสามีที่ยังไม่ได้เข้าเรือนหอ
ถ้าไปจีบหนุ่มสถานะสูงๆ เค้าก็กลัวเสียชื่อเสียงเหมือนกัน เพราะงั้นสาวๆควรไปเคลียให้จบก่อน
น่าหรันดูพูดประมาณ "อยากมีอิสระของตนเอง"
และพยายามจะใช้อำนาจของสำนักต่อต้านอำนาจของปู่ตนเองน่ะครับและปู่ออกแนวไม่เห็นด้วยว่าอย่างนั้น
แต่พ่อตามใจลุกมากกว่า
..
เรื่องภาษาผมว่าอ่านแบบอังกฤษก็พอเข้าใจนะครับ
เรียกว่าเราพอคิดเป็นสำนวนไทยในหัวได้ล่ะมั้ง
ก็พอถูไถอยู่ในบางเรื่อง..
กำลังคิดมุกถอนหมั้นกันอยู่
ว่าฝ่ายหญิงที่คิดอย่างนั้นได้ต้องคิดว่าตนเองมีดี และมีสำนักหนุนหลังที่จะค้านคำสั่งท่านปู่เจ้าตระกูลตนเองได้
เพราะต่อให้อีกฝ่ายกลายเป็นขยะ ต่อให้ปู่ไม่อยากให้แต่ง
แต่ก็คงไม่อยากเสียห้าที่จะผิดคำพูดตนเองมากกว่า
ไปเจอเล่นมุก พยายามจะบีบให้ฝ่ายชายถอนหมั้นเองน่ะครับ เลยเป็นเรื่องขึ้นมาแต่ฝรั่งเขียน
เรียกว่าทำอย่างนี้เป้นการบีบกันมากวก่า เคสเซียวเหยียนอีก
แต่ละคนรู้สึกพยายามจะหักหน้ากันเหลือเกินว่าอย่างนั้น
คือผมค่อนข้างมองอย่างนี้
หากมองในมุมปู่ เซียวเหยียนอาจจะกระจอก
แต่ตระกูลเซียวก็ไม่ได้กระจอก
แม้จะเสียสามีที่ควรจะเก่งไป แต่ก็ได้ตระกูลเซียวเป็นพันธมิตรที่ผูกพันนกันตามสายเลือดจริงๆมีอะไรไม่ดี?
ไปเจอนิยายเรื่องหนึ่งที่เล่นมุกว่าตกลงถ้าจัดการตระกุลขั้นสาม ก็ต้องล่วงเกินตระกูลขั้นสองว
จัดการตระกูลขั้นสอง ล่งเกินตระกูลขั้นหนึ่ง
ดูเหมือนบ้าบอ
แต่ความจริงแล้วมันคือระบบที่วางเอาไว้ให้ตระกูลขั้นสาม มีการแต่งงานกับคุณหนูของขั้นสอง
คูณหนูของขั้นหนึ่ง แต่งงานกับหัวหน้าของขั้นสอง
ซึ่งหากนับไปนับมา มันคือโครงสร้างของอำนาจที่ผูกกันรเป็นทอดๆล่ะครับ
การแต่งงานเลยเป็นเรื่องใหญ่ เพราะจะกำหนด มิตรหรือศัตรูในอนาคตได้อีกหลายร้อยปีเลย
เป็นการแสดงว่า พระเอกต้องตัวคนเดียวเพื่อป้องกันคนอื่นเล่นงานคนในตระกูลว่าอยบ่างนั้น
ซึ่งกรณีเซียวเหยียนก็มีคนเล่นงานคนในตระกูลจริงๆ ดีที่พอได้คนขั้นสูงๆที่รู้จักช่วยเอาไว้บ้าง
..
ไปเจอเควสต์หนึ่ง
GM ทำให้ผู้เล่นตกใจว่า ผู้เฒ่าคนสนิทของจักรพรรดิ มาทำอะไรบ้านนอกคอกนาแถวนี้
ประมาณว่าครระดับสิบกว่า มางานแต่งงานของหลานสาวกับคนระดับสามสี่น่ะครับ
