เวลาทักไปขอแปลนี่ทักยังไงเหรอคะ

[putsa]

ตามหัวข้อเลยค่ะ แต่ไม่เคยจับงานมาแปลมาก่อนนี่เป็นครั้งแรกเลยค่ะ

เป็น yaoi จากเว็บ novelupdates เลย
จะแจ้งคนแปลยังไงเหรอคะ รู้สึกเหมือนควรขอก่อน หรือแปลเลยดีคะ รบกวนให้คำแนะนำทีนะคะ
 

• Tweet

[maotrade]

ตามหัวข้อเลยค่ะ แต่ไม่เคยจับงานมาแปลมาก่อนนี่เป็นครั้งแรกเลยค่ะ

เป็น yaoi จากเว็บ novelupdates เลย
จะแจ้งคนแปลยังไงเหรอคะ รู้สึกเหมือนควรขอก่อน หรือแปลเลยดีคะ รบกวนให้คำแนะนำทีนะคะ
 

จากnovelupdate ก็เอามาแปลจากญี่ปุ่นครับไม่ก็จีนหรือเกาหลี ที่ต้องเช็คคือเรื่องที่แปลมีlcในไทยไหม
ถ้าไม่มีก็แปลได้ครับ พอติดlc ก็เอาออก

[putsa]

[quote/]


จากnovelupdate ก็เอามาแปลจากญี่ปุ่นครับไม่ก็จีนหรือเกาหลี ที่ต้องเช็คคือเรื่องที่แปลมีlcในไทยไหม
ถ้าไม่มีก็แปลได้ครับ พอติดlc ก็เอาออก

เรื่องนี้ยังไม่มี LC ค่ะ ขอบคุณมากๆเลยนะคะ พอดีเหมือนช่วงนี้อ่านนิยายตามเว็บดูมีขอแปลก่อนก็เลยกลัวๆว่าจะต้องทำอะไรก่อนหรือเปล่า 5555555 ขอบคุณอีกครั้งค่ะ ><