[เสวนา]งานเขียนที่มีอิทธิผลต่อนิยายเรื่องอื่นๆ

[mrnoname]

เนื่องจากเป็นหัวข้อที่เกี่ยวกับนิยาย มังงะ เมะ และหนัง เลยขอใส่บอร์ดนี้ละกันนะครับ


เนื่องจากตอนนี้ได้กำลังไล่อ่านนิยาย(จำนวนมาก)เพื่อหาข้อมูล แรงบันดาลใจ และไอเดียสำหรับของตัวเองอ่ะนะ แล้วก็เกิดข้อสงสัยขึ้นมา


แน่นอนว่าเคยอ่านผ่านๆ ว่านิยายแนวแฟนตาซีจำนวนมากในช่วงหลายปีมานี้ ไม่ว่าจะเป็นทั้งไลท์โนเวลญี่ปุ่น นิยายบนเว็บไม่ว่าจะญี่ปุ่นหรือไทยในหลายๆเว็บที่อ่านมา ได้รับอิทธิพลค่อนข้างมากจากงานเขียนของโทลคีนเรื่อง ทำให้หลายๆองค์ประกอบในนิยายหลายๆเรื่องมีสิ่งที่เหมือนกับจักรวาลของโทลคีนมาก ไม่ว่าจะเป็นมิสทริล แร่สุดเจ๋ง ออร์ค เอลฟ์ บลาๆๆ


ผมเลยสงสัยว่านิยายแนวอื่นเช่น วิทยาศาสตร์ กำลังภายใน ดราม่า ผจญภัย สืบสวน แอคชั่น ทหาร ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องอะไรบ้างของแต่ละแนวอ่ะครับ

• Tweet

[Ninini]

ส่วนมากจากตำนสนต่างเเล เช่นกำลังภายในก็ได้จากพงศาวดาลเอย จากนิยายของโกวเล้งเอย(คนเขียนโปรดผมเลย) กิ้มย้งเอย(ผมเคยอ่านเเค่มังกรหยกของเขา) บลาๆ


ส่วนนิยายสยองขวัญก็มีจากเลิฟคราฟบลาๆ


เอาจริงๆนิยายส่วนมากอิงจากเรื่องที่พบเจอได้ตามปกติ วิทศาสตร์(ไซไฟ)ก็เทคโนโลยีปัจจุบัน จากเอเลี่ยน อะไรประมาณนี้อ่ะ


ปล.เสริมอีกอย่าง ต่างประเทศนิยายเเฟนตาซีออริที่ยอดพอๆกับมิดเดิลเอิร์ทก็มีนาเนียล่ะ ส่วนญี่ปุ่นได้เเนวคิดมาจากdqเเละffซะเยอะเลย

[imariagano]

ของโกวเล้งนี่ได้อิทธิพลมาจาก นิยายตะวัน เค้าเอาเรื่องแนวตะวันตกมาปรับให้เป็นแนวกำลังภายใน(เล็กเสี่ยวหงส์นี่เชอร์ล็อคโฮม)

ประมาณว่าเพชรพระอุมะ เอาเรื่องขุมทรัพืโซโลม่อนมาเป็นพื้นฐานนน่ะนะ

[gundam666]

โดยพื้นฐานนิยายจะได้แรงอิธิพลมาจากตำนานต่างๆเป็นแกนหลัก  ซึ่งรวมถึงนิยายแนวต่างโลกต่างๆด้วย   ส่วนนิยายแนวไซไฟน่าจะได้แรงบันดาลใจมาจาก เรื่องการเล่นแร่แปรธาตุหลักๆก็การแปรธาตุทอง  การพจญภัยสุดขอบโลกก็อัพเกรดเป็น การผจญภัยสุดขอบอวกาศ   แนวสืบสวนสอบสวนน่าจะได้แรงบันดาลใจจาก แจ้คเดอะริปเปอร์  แนวซอมบี้ ได้แรงบันดาลใจมาจาก 2 ส่วนคือส่วนความเชื่อทางศาสนา  กะแนววิทยาศาสตร์ที่มแรงบันดาลใจมาจาก แฟร็งเก็ตสไตล์  แนวซุปเปอร์ HERO  ก็มาจากสื่งโฆษณาต่างๆ ที่มักใช้วีระบรุษสงครามเป็น พรีเซ็นเตอร์ เพื่อชวนให้ไปทำสงคราม  น่าจะหมดล่ะ

[Put1996]

ถ้าพวก orc กล้ามใหญ่ เวทย์มนต์ที่เป็นระบบ ดิน น้ำ ลม ไฟ ธาตุต่างๆ มอนเตอร์ในดัน ส่วนใหญ่มาจาก D&D
อีกอันก็
Warhammer fantasy
Warhammer 40k
ที่เป็นต้นแบบพื้นฐานของ warcraft,starcraft,diablo
แนวนั้น

[Panzerelite]

คือต้องถามว่าระดับไหนด้วย เพราะสื่อแต่ละประเทศแรงบันดาลใจจะต่างกันนะ นอกจากนี้ประวัติศาสตร์ต่างๆก็นิยมเอามาเขียนนิยายนะ


อย่างสายดิสนีก็นิทานพี่น้องตระกูลกริมล้วนๆ

ของไทยก็มาจากนิยายสมัยซัก50ปีที่แล้ว

ของจีนพวกหนังจีนกำลังภายในจริงๆมันมีที่มาจากประวัติศาสตร์จริงๆนะคับ พวกวิทยายุทธทั้งหลายแหล ของจริงๆมันก็มี(เคยมีคนทำสารคดีด้วยนะเออ)
นอกจากนั้นก็ไซอิ๋ว สามก๊ก

นอกจากนี้บางทีก็มาจากตำนานกรีกบ้าง ตำนานนอร์ดบ้าง ไบเบิลบ้าง

รวมถึงประวัติศาสตร์ต่างๆ ด้วย

ไม่รู้นะคับหัวข้อมันกว้างมากมันต้องดูรายเคสไปจริงๆ

[richter]

ของนิยายผมก็คงมาจากเหล่า 4 จัตุเทพดังนี้

ความเทพเยือกเย็นสารพัดงานสร้างจากท่านเทพทัต


หักเหลี่ยมเฉือนมุมจากลูกพี่ดำๆ ขาวๆ


แน่นอนว่าความแบบว่า.... จากหนุ่มเยอรมันผู้นี้เท่านั้น


และความเมากาวที่ได้เริ่มคืบคลานเข้ามายังนิยายผมจากท่านผู้นำไอซ์ โอว กาว


ส่วนรายละเอียดอื่นๆ ที่อยากจะเขียนสมจริง Google เอาเวลาเขียน จากในวิกิบ้าง ใน Youtube บ้าง 

[Panzerelite]

แปปนะบักแลนเป็นเยอรมันหรอพึ่งรู้

[richter]

^
ถ้าผมจำไม่ผิดนะ ยิ่งเพลงประจำพี่แกนี่ชัดเจนมากว่ามาจากไหน 
(คลิปครึ่งแรกเป็นเพลงต้นฉบับ ครึ่งหลังเป็นตีมประจำตัวเวลาเปิดศึกของพ่อหนุ่มเยอรมัน?แก)

Edit: อย่างมึน วางลิงค์ยูทูปแล้วดันกดครอบแท็กรูปภาพ ... คลิปออกก็แปลกแล้ว 

[sakisaka nadashiko]

แนวไซไฟ ก็ได้รับอิทธิพลจากงานเขียนของเอชจีเวลส์และจูนเวิร์นพอสมควรเลยนะครับ

[one-day]

แนววิทยาศาสตร์ แรงบันดาลใจจะต่างจากแนวอื่น ๆ ตรงที่มักจะมาจาก แนวคิด ทฤษฎีต่าง ๆ แล้วนำมาตีความแล้วนำไปเขียนนิยาย ก็จะมีบางเรื่องมาจากงานที่กำลังทดลองอยู่ แต่โดยมากพวกงานทดลองต่าง ๆ จะเป็นของประกอบฉากในเรื่อง พวกอาวุธ ยานพาหนะ ระบบเมือง การขนส่ง การสื่อสาร โดยส่วนใหญ่แกนเรื่องมักจะมาจาก ทฤษฎีต่าง ๆ เป็นหลัก ไม่ว่าจะ โลกคู่ขนาน พื้นที่และเวลา สัมพันธภาพ ควอนตัม และอื่น ๆ

แนวกำลังภายใน ในอดีต จะมาจากตำนาน พงศาวดาร และศิลปะการตู่สู้ที่มีอยู่และที่บันทึกไว้ในตำราฝึกยุทธ ของหอฝึกยุทธในสำนักเส้าหลิน ส่วนพล็อตเรื่องแนวเรื่องก็แล้วแต่ว่าจะเอามาจากเรื่องอะไรตามแต่ผู้เขียน ส่วนปัจจุบัน เห็นหลายเรื่องเลยมาจากเกมออนไลน์ เกมอาพีจีซะงั้น

แนวทหาร โดยส่วนใหญ่มักจะมาจากเรื่องจริง เหตุการณ์จริงเป็นส่วนใหญ่เลย ประสบการณ์การเป็นทหาร การรบจริง จากตัวเอง หรือจากเรื่องเล่าของคนอื่น ๆ

แนวสายลับ สมัยก่อนก็จะมาจากข่าวสาร และเหตุการณ์ สถานณการณ์จริงในยุคสงครามเย็น ซีไอเอ เคจีบี จนเกิด ตำนาน เจมส์บอร์น 007 และเรื่องอื่น ๆ ก็มักจะมีพื้นฐานมาจากเจมส์บอร์น โดยส่วนใหญ่มักมีแรงบันดาลใจมาจากข่าวสารต่าง ๆ ในช่วงยุคสงครามเย็น หรือในช่วงยุคนั้น ๆ ของประเทศนั้น ๆ

แนวซุปเปอร์ฮีโร่ แรงบันดาลใจเกิดจากต้องการใครสักคนมาเป็นผู้นำจิตใจ เป็นแบบอย่างที่ดี ให้ฮึกเหิม มีกำลังใจ เป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน จึงเกิดตัวละครแนวนี้ขึ้นมา ในอเมริกา ตัวละครแรกก็คือ กัปตันอเมริกา ที่เป็นสัญลักษณ์ของความถูกต้อง ความดี ธรรมะ ความยุติธรรม ความเสรีภาพ ที่ต่อสู้กับพวกผู้กดขี่ อธรรม ก็คือพวกคอมมิวนิสต์ หรือก็คือรัสเซีย ที่เป็นตัวร้าย ในมุมมองของคนอเมริกันในสมัยนั้น ส่วนญี่ปุ่น ก็จะเป็น อุลตร้าแมน มาสค์ไรเดอร์ ไอ้มดแดง ขบวนการห้าสี ยอดมนุษย์แปลงร่าง หน้ากากเสือ นินจา และอื่น ๆ สมัยก่อนก็จะเด่นชัดเป็นแนว ธรรมะ กับ อธรรม ที่มีการกระทำที่ชัดเจน ส่วนในปัจจุบันก็จะเริ่มเป็นคนธรรมดามากขึ้น คนทั่ว ๆ ไป มากขึ้น ที่มีทั้งด้านดีและด้านมืด เพียงแต่สามารถควบคุมด้านมืดได้ ก็จะออกแนวดาร์กฮีโร่ ไป แต่ก็ไม่ทิ้งแกนเรื่อง ที่ยึด เชิดชู คุณธรรม ความดีงาม เป็นแกนหลัก สลัดทิ้ง ควบคุม กำจัดทิ้ง ความชั่ว ความเสื่อม ด้านมืดทิ้งไป

แนวสยองขวัญ ฆาตรกรรม ผี สืบสวน สอบสวน ก็มักมีแรงบันดาลใจมาจากเรื่องจริง เหตุการณ์จริง ๆ เป็นส่วนใหญ่

แนวแฟนตาซี แต่ก่อน แรงบันดาลใจมักมาจาก ตำนานเทพต่าง ๆ ตำนานในศาสนาต่าง ๆ ตำนานพื้นบ้านต่าง ๆ บันทึกโบราณต่าง ๆ แล้วผสมผสานเข้ากับเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง ส่วนในปัจจุบันก็จะมักจะมาจากเกมเป็นส่วนมาก ไม่ว่าจะเกมออนไลน์หรือเกมกล่อง ซึ่งก็มีพื้นฐานมาจากตำนานต่าง ๆ และนิยายต่าง ๆ

และหากนิยาย เกม การ์ตูนย์ เรื่องใดเขียนได้ดี ก็มักจะเป็นแรงบันดาลใจให้ คนอื่น ๆ นำไปเขียนเป็นเรื่องต่าง ๆ มากมาย

โดยส่วนใหญ่แล้วก็มักจะมาจากในชีวิตจริง ๆ ของเรา บุคคลที่เราสนใจ บุคคลที่เรารัก เคารพ หรือ เกลียด หรือจากการเรียนรู้ของเรา จากตำราต่าง ๆ บางคนมีความรู้ด้านวิทยาศาสตร์ ก็นำไปประยุกต์เขียนในนิยายของตนจะเป็นแนวไหนก็ตามแต่ชอบเพียงแต่มีเรื่องวิทยาศาสตร์เป็นส่วนประกอบไม่จำเป็นว่าต้องเขียนแนวไซไฟอย่างเดียว มีความรู้ในเรื่องโมเดลก็เขียนเรื่องที่มีโมเดลเป็นตัวดำเนินเรื่องจะแนวไหนก็แล้วแต่ มีความรู้เรื่องปืนอัดลมก็นำความรู้ตรงนั้นไปใส่ในเรื่อง มีความรู้เรื่องกีฬาก็นำกีฬานั้น ๆ ไปเป็นตัวดำเนินเรื่อง แม้แต่ความรู้ด้านภาษา ด้านเลขคณิต ด้านเคมี ด้านเกษตร ด้านการทำอาหาร การกินอาหาร การนอน การท่องเที่ยว หรือแม้แต่แค่ความรู้พื้น ๆ ในชีวิตประจำวันของเราก็นำไปเขียนได้ เรื่องการเรียน งานอดิเรก การเดินทาง รถติด ผู้คนที่เราพบเจอ เรื่องราวของแต่ละคน อุปนิสัยของแต่ละคน ก็นำไปใช้ได้หมด

จุดสำคัญเลยคือ การสังเกตุผู้คน นิสัยของแต่ละคน ลักษณะรูปร่าง การแต่งตัว การทำผม ท่าทาง สีหน้า แววตา อารมณ์ การตัดสินใจ เวลามีเหตุการณ์ต่าง ๆ และความรู้ในด้านต่าง ๆ ด้านนั้น ๆ ที่เราต้องการจะเขียน และอื่น ๆ

มีเยอะแยะมากมายที่จะเป็นแรงบันดาลใจให้เขียน อยู่ที่ว่าเราจะไปสะดุดอะไร อยากจะเขียนเกี่ยวกับอะไร จะวางพล็อตเรื่องก่อนก็ได้ แล้วค่อยสร้างตัวละครให้มีนิสัยที่ตรงกับพล็อตเรื่อง เมื่อเรื่องดำเนินไปแล้วการตัดสินใจการกระทำของตัวละครก็จะเป็นไปตามพล็อตเรื่อง หรือวางพล็อตไว้หลวม ๆ หรือไม่ได้วางอะไร แค่กำนดตัวละคร สร้างลักษณะนิสัย แล้วปล่อยเรื่องให้ไหลไปเรื่อย ๆ (วิธีนี้ค่อนข้างคุมยาก ต้องมีความเป็นมืออาชีพพอสมควรแล้วถึงจะเขียนได้ดี ส่วนใหญ่มักออกทะเล xxx่ไม่กลับ กลายเป็นเรื่องน่าเบื่อไปในช่วงกลาง ๆ ท้าย ๆ อย่างที่เราเห็นกันในการ์ตูนย์หรือนิยายหลาย ๆ เรื่อง ๆ) เมื่อเขียนแล้วลองอ่านเองหลาย ๆ รอบ ให้คนรอบข้างอ่าน ให้หลาย ๆ คนลองอ่าน แล้วให้ติติง หาข้อผิดพลาด แล้วแก้ไข ก็จะดีขึ้นเป็นลำดับ

พล็อตเรื่องส่วนใหญ่ก็มักจะนำมาจากเหตุการณ์จริง ๆ ที่เกิด นำไปเป็นพล็อตเรื่อง หากคนชอบเล่นเกมส์ออนไลน์ ก็มักจะนำชีวิตในเกมส์ไปเป็นพล็อตเรื่อง มีสงคราม มีเพื่อน หาเพื่อน มีการช่วยเหลือกัน มีดราม่าทะเลาะกัน ตามจองล้างกัน เป็นต้น หรือจากข่าวสารต่าง ๆ ข่าวการเมือง ข่าวต่างประเทศ เหตุการณ์ที่เราประสบ เรื่องเล่าของคนอื่น มาผสมผสานกันเป็นเนื่อเรื่อง เป็นไดอะล็อกเหตุการณ์ พูดคุย โต้ตอบกัน หรือจะคิดเองหมดล้วน ๆ ก็ได้เหมือนกัน

สมมติ เรามีคนรู้จักที่มีคนที่เขารักตายด้วยการฆาตรกรรมหรือเหตุอื่น ๆ ที่ต้องตาย เราก็อาจจะนำพล็อตเรื่องราวของเขามาผสมผสานกับทฤษฎีข้ามเวลา และองค์ความรู้เรื่องควอนตั้มจากการทดลองต่าง ๆ ซึ่งก็มีอยู่ในยูทูป อินเตอร์เน็ท ก็จะเป็นแนวเรื่องคล้าย Steins;Gate หรือเรื่อง Time Traveler หรือ Interstellar ทะยานดาวกู้โลก และอีกหลาย ๆ เรื่อง เพื่อไม่ให้คนรักเราตาย หรือตายแต่ไม่ตาย ก็ได้

หรือนำเรื่องของใครคนหนึ่งในอดีตและของอีกคนในปัจจุบันไปผสมเข้ากับความแฟนตาซี ตำนานเทพอย่างเรื่อง Your Name ก็ได้

หรือมีเหตุการณ์มีคนมาเคาะประตูขอความช่วยเหลือจากเรา แล้วมานั่งคุยในบ้านเรา ซึ่งในความเป็นจริงไม่ได้มีอะไรมาก เราก็เอามาเป็นพล็อตเรื่่องแนวฆาตรกรรมสยองขวัญ อย่างเรื่อง Knock Knock ล่อมาเชือด ก็ได้

หรือเอาเรื่องการล่าสัตว์ การเอาตัวรอด ผสมกับความรู้การแพทย์ วิทยาศาสตร์ ความเป็นแฟนตาซี ซอมบี้ มาผสมผสานกัน อย่างเรื่อง I Am Legend ข้าคือตำนานพิฆาตมหากาฬ

หรือเอาประสบการณ์การท่องเที่ยว ข่าวการเมือง ข่าวสงคราม มาผสมผสานกับตำนานเทพ ความเป็นแฟนตาซี เกมอาพีจี เกมออนไลน์ อย่างเรื่อง เดธมาร์ช คารา ฯ โศกนาฏกรรมเริ่มต้นที่เดธมาร์ช

หรือความรู้เรื่องการทำอาหาร ผสมกับ เรื่องการเมือง เหตุการณ์ วิถีชีวิตของคนยุโรปยุคกลาง ผสมกับตำนานเทพ ความเป็นแฟนตาซี อย่างเรื่อง โนบุ ร้านอาหารต่างมิติ

หรือจะเอาชีวิตประจำวันในรั้วโรงเรียนที่เราเรียนอยู่ ผสมกับชิวิตในเกมส์ออนไลน์ หรือการเมือง เหตุการณ์ในยุคกลาง ความเป็นแฟนตาซี อย่างเรื่องต่าง ๆ ที่มีแนวเรื่องเป็นโรงเรียนเวทย์มนต์ต่าง ๆ ตอนไปโรงเรียน เราก็เอาความเป็นแฟนตาซีจินตนาการใส่ลงไป

เอาชิวิตในห้องเรียนการเรียน ผสมกับองค์กรนักฆ่า อย่างเรื่อง อาซาสซินคลาสรูม

เอาชีวิตในห้องเรียนการเรียน ผมสมกับนินจา อย่างหลาย ๆ เรื่องที่เป็นโรงเรียนนินจา

เอาชีวิตในการเรียน ผสมกับ จอมมาร อย่างเรื่อง Trinity seven

เอาชีวิตในการเรียน ผสมกับ หุ่นกระบอกสังหาร อย่างเรื่อง Machine Doll

โดยเราก็จะใส่ลักษณะการดำเนินเรื่อง ไปในแนวทางต่าง ๆ ที่เราต้องการ เช่น ให้มีความลึกลับ ปริศนา สยองขวัญ โหด มันส์ ฮา มโน เมากาว เรียบ ๆ เรื่อย ๆ หรืออะไรก็ตามแต่จะใส่ลงไป ให้เรื่องมีความน่าสนใจ น่าติดตาม

ปล. สมัยก่อนการ์ตูนญี่ปุ่นจะฮิตมากเลย เวลาจะซ่อนปริศนาบุคคล ไม่ยอมเอ่ยชื่อ ก็จะฮิตประโยคที่ว่า ท่านผู้นั้น เขาคนนั้น เจ้าปีศาจตนนั้น อ้อท่านผู้นั้นหน่ะเอง ความรู้สึกตอนอ่านนี่รำคาญมากเลย อีกไม่นานก็ต้องเฉลยอยู่ดี แต่มันเป็นมุขตลกของเขาหน่ะ คือจริง ๆ แล้วยังคิดชื่อเท่ห์ ๆ ไม่ออกหน่ะว่าจะให้ชื่ออะไรก็เลยใส่ประโยคแบบนี้ไปก่อน ก็เลยมีคนล้อและใช้มุขนี้กันเยอะเลย (การตั้งชื่อนี่ยากนะ ยากมากทีเดียว) หลาย ๆ ปีต่อมา พอเฮรี่พอร์ตเตอร์ดังขึ้นมา ประโยคที่ว่า ท่านผู้นั่น เขาคนนั้น เจ้าปีศาจตนนั้น หากเปลี่ยนเป็น คนที่คุณก็รู้ว่าใคร แล้วรู้สึกว่ามันเท่ห์ และเป็นปริศนาขึ้นมามากเลย แต่จุดประสงค์การใช้มันไม่เหมือนกันอ่ะนะ

[Put1996]

เพิ่มเติม
HP. Lovecraft
บิดาแห่ง horror
แล้วผู้สร้าง share-universe ที่นักเขียนหลายคนเขียนอยู่ในโลกเดียวกันคนแรกๆ

[providence_gundam]

https://www.theguardian.com/books/2003/oct/12/features.fiction

[gaiar33]

ถ้าท่านอยากแต่งได้ซักระดับนี้ แค่ไปอ่าน "พงศาวดารจากทั่วทุกประเทศทุกมุมโลก" แค่นั่นเอง 

ท่านอยากจะแต่งอะไรก็ ไปศึกษาเรื่องนั้นให้ละเอียดถี่ถ้วน อย่าแต่งตามกระแส แบบขอไปที แนวตลาดๆ มันอยู่ได้ไม่นานหรอก

[Haszmoon10]

แนวสืบสวนก็น่าจะ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ กับ งานของอกาธา คริสตี้