แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: สอบถามหน่อยครับ เกี่ยวกับนิยายแปลในนายท่าน  (อ่าน 1103 ครั้ง)

ออฟไลน์ KnomJeenNamYa

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 53
  • ถูกใจแล้ว: 10 ครั้ง
  • ความนิยม: +2/-0
  • เพศ: ชาย
ปกติเวลาเอานิยายที่แปลเป็น eng จากญี่ปุ่น มาแปลไทยลงในเว็บ ต้องขออนุญาตทางผู้แต่งต้นฉบับหรือคนแปล eng ครับ หรือขอทั้งสองเลย  ;)
 

ออฟไลน์ pol

  • สาวกผู้สนับสนุนเซนนิคุง2Y
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 17,152
  • ถูกใจแล้ว: 19893 ครั้ง
  • ความนิยม: +360/-1
  • เพศ: ชาย
  • นักอู้มือหนึ่ง
Re: สอบถามหน่อยครับ เกี่ยวกับนิยายแปลในนายท่าน
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: มีนาคม 02, 2022, 09:33:08 PM »
อยากแปลสินะครับ?  :)  แปลเลยครับตอนนี้เรากำลังขาดแคลนแรงงานทาส(ฮา)
 

ออฟไลน์ trash

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 359
  • ถูกใจแล้ว: 274 ครั้ง
  • ความนิยม: +10/-17
Re: สอบถามหน่อยครับ เกี่ยวกับนิยายแปลในนายท่าน
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: มีนาคม 02, 2022, 10:13:12 PM »
ไม่มีลิขสิทธิในไทยก็ไม่มีปัญหา   ;)
 

ออฟไลน์ KnomJeenNamYa

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 53
  • ถูกใจแล้ว: 10 ครั้ง
  • ความนิยม: +2/-0
  • เพศ: ชาย
Re: สอบถามหน่อยครับ เกี่ยวกับนิยายแปลในนายท่าน
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: มีนาคม 03, 2022, 12:04:44 AM »
ขอบคุณครับ เตรียมรอนิยายที่ผมแปลได้เลยครับ 5555  ::)
 

ออฟไลน์ KnomJeenNamYa

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 53
  • ถูกใจแล้ว: 10 ครั้ง
  • ความนิยม: +2/-0
  • เพศ: ชาย
Re: สอบถามหน่อยครับ เกี่ยวกับนิยายแปลในนายท่าน
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: มีนาคม 05, 2022, 08:51:31 AM »
จะมาอัพเดทว่า isekai nonbiri nouka ที่ผมเคยแปลในนายท่าน ผมเอาไปลงในแมวดุ้นแล้วนะครับ ใครที่เคยเห็นแวบ ๆ ก่อนลบกระทู้เพราะตอนนั้นเพิ่งรู้ว่ามันติดพลัง K ไปอ่านกันได้นะครับ
https://www.nekopost.net/novel/11078
ส่วนในนายท่าน ผมว่าจะหานิยายเรื่องสักเรื่องหนี่งมาแปลแต่จะเน้นไปที่เรื่องนี้ก่อน แล้วเจอกันครับ  ::)
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มีนาคม 05, 2022, 08:57:33 AM โดย KnomJeenNamYa »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก