จำแนกจากแนวคิดเรื่องการหาคู่ครองทางสังคมของญี่ปุ่นที่เคยอ่านมาละกัน
ในมุมมองของผู้หญิง ต้องสามสูง 1ตำแหน่งสูง 2เงินเดือนสูง 3ตัวสูง ดังนั้นเหล่าท่านชายทั้งหลายที่ไม่มีเลยสักข้อก็เลยไม่คาดหวังกัน
ในมุมมองผู้ชาย การที่ไม่สามารถมีฐานะทางสังคมที่ดีได้(หน้าที่การงานฯลฯ)=คนไร้ค่า เพราะฉะนั้น พี่ท่านเลยไม่แคร์ว่าสาวเขาไม่มามองหรอก
ปล จากที่เคยอ่านบทความจากหลายๆที่เขาตีความมานะ รอท่านอื่นมาขยายต่อ