แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: ถ้าการรถไฟลอก CI มาจะผิดไหม  (อ่าน 584 ครั้ง)

ออฟไลน์ Alice-chan

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,718
  • ถูกใจแล้ว: 330 ครั้ง
  • ความนิยม: +330/-1820
  • ยังไงก็ไม่ละกิเลสหรอก อยากกลับไปเป็นเด็ก
ถ้าการรถไฟลอก CI มาจะผิดไหม
« เมื่อ: มิถุนายน 29, 2020, 10:36:58 AM »
อลิสจังไม่ใช่ว่าอยากให้ลอกเพราะคิดเองไม่เป็น

แต่เหตุผล​ที่อยากให้ลอกก็คือ ต้องการ​ให้คนไทย​ได้​สัมผัส​กับสิ่งเดียวกัน​กับที่คนบ้านเกิด​อลิสจังได้สัมผัส

อลิสจังเลยอยากให้ทาง รฟท. ทำการออกอป้ายสถานีรถไฟใหม่ทั้งหมด  โดยลอกแบบจากป้ายสถานีรถไฟของ JR-East โดยรูปแบบ​ป้าย สัญลักษณ์​การจัดตำแหน่ง​ตัวอักษรต่างๅ จะอ้างอิงจาก guidelines ของ JR-East​ ทั้งหมด​ เพื่อให้ดูเป็นหนึ่งเดียว​กับเขาให้ได้มากที่สุด แค่แตกต่างตรงที่ภาษาที่แปลจากญี่ปุ่​นมาเป็นภาษาไทย​เท่านั้น​ล่ะเจ้าค่ะ

เอา ci มาทั้งดุ้นแบบนี้คิดว่าผิดไหมเจ้าคะ

ปล.ขอแลกสีเขียวเข้ม-อ่อนจาก BTS ด้วย ให้ BTS​ เอาสีแดงเข้ม-อ่อนไปใช้แทน
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 29, 2020, 11:45:47 PM โดย Alice-chan »
​(๑╹ᆺ╹)ぬんぬん
 

ออฟไลน์ deaddy

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,891
  • ถูกใจแล้ว: 2929 ครั้ง
  • ความนิยม: +206/-1
Re: ถ้าการรถไฟลอก CI มาจะผิดไหม
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: มิถุนายน 30, 2020, 12:46:43 AM »
ไม่ผิดครับ แต่ก็น่าจะไม่มีเสียงสนับสนุนทำให้โดนปัดตกครับ


คือพวกเหตุผลส่วนตัว ความรู้สึกส่วนตัวเสนอไปร้อยรอบก็ไม่ผ่านครับ


ถ้าลองเอาไปเสนอในที่ประชุมเดี๋ยวก็โดนตอกกลับครับ
ว่าถ้าอยากทำก็เอาเงินตัวเองทำเลยจะอนุมัติให้ :o

ที่บอกนี่ ผมเคยเข้าประชุมแล้วพอเสนอก็โดนมาแล้ว
อย่าง ถ้าจะทำก็มีคุณคนเดียวทำได้ 
อย่างสัปดาห์ก่อนก็โดนปัดตกไปเยอะครับ
ชาวบ้านบอกขอกลับไปคิดก่อนจะเสนออะไร
ผมเสนอรัวๆ ผ่านมั่งไม่ผ่านมั่ง ;D
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 30, 2020, 12:56:54 AM โดย deaddy »
 

ออฟไลน์ Rumia

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 8,424
  • ถูกใจแล้ว: 4070 ครั้ง
  • ความนิยม: +347/-403
Re: ถ้าการรถไฟลอก CI มาจะผิดไหม
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: มิถุนายน 30, 2020, 05:27:49 AM »
คือลอกมาแล้วมีประโยชน์อะไรในเมื่อยังไงรถไฟไทยมันวิงแค่เส้นทางเดียวทุกสายอยู่แล้ว

ออฟไลน์ zethys

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 3,329
  • ถูกใจแล้ว: 602 ครั้ง
  • ความนิยม: +63/-66
Re: ถ้าการรถไฟลอก CI มาจะผิดไหม
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: มิถุนายน 30, 2020, 08:04:12 AM »
อย่างต่ำก็อีก20ปีโน่นแหละ เส้นทางรถไฟฟ้าถึงจะเริ่มดูงงๆน่ะ

 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก