แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....  (อ่าน 643 ครั้ง)

ออฟไลน์ Alrazes1994

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 183
  • ถูกใจแล้ว: 73 ครั้ง
  • ความนิยม: +2/-29
ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 03:28:40 PM »
สังเกตละครไทยแทบทุกเรื่อง  ถ้ามีฉากตัวละครดีหรือตัวโกงกำลังจะเตรียมการทำอะไรหรือมีความรู้สึกอารมณ์ค้างคา มักจะมีclicheน่ารำคาญพูดคนเดียวแทบทุกเวลาออกมาครับ   

ชาวหมีมีใครบ้างที่รำคาญและไม่ชอบพฤติกรรมแปลกๆที่ผิดแปลกจากปกตินี้บ้าง    8) 8)

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 24, 2020, 08:08:03 AM โดย Alrazes1994 »
 

ออฟไลน์ deaddy

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 7,635
  • ถูกใจแล้ว: 2820 ครั้ง
  • ความนิยม: +186/-185
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 03:41:05 PM »
จริงเค้าคิดในใจครับเราดันไปได้ยินเอง ;D
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: IsekaiNetwork, Alrazes1994

ออฟไลน์ Thehorsemen

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 129
  • ถูกใจแล้ว: 54 ครั้ง
  • ความนิยม: +1/-0
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 03:42:15 PM »
ผมว่าการกระทำแปลกๆมันเยอะจนเรื่องพูดคนเดียวมันธรรมดาไปเลย 555
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: IsekaiNetwork, Alrazes1994

ออฟไลน์ Diamos

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • ยอดขุนพลหมี
  • *****
  • กระทู้: 5,014
  • ถูกใจแล้ว: 29938 ครั้ง
  • ความนิยม: +446/-110
  • เพศ: ชาย
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 03:59:43 PM »
ผมมองว่ามันเป็นมุขของละครไปแล้วครับ (ฮา)
สถาปนิก, นักออกแบบและสร้างสรรค์เพื่อเหล่าหมีผู้น่ารัก
โครงการนิยายแต่ง หน้าหลัก;Age of War;DSU Board
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: IsekaiNetwork, Alrazes1994

ออฟไลน์ IsekaiNetwork

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 633
  • ถูกใจแล้ว: 267 ครั้ง
  • ความนิยม: +20/-14
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 04:27:10 PM »
เท่าที่สังเกตุ  มันก็เป็นทุกชาติในเอเชียนะ  จีน  ญี่ปุ่น  เกาหลี  บอลลีวูดของอินเดีย
หนังละครของพม่า เวียดนาม มาเลย์ ฟิลิปปินส์ อินโด  เป็นเหมือนกันหมด  (เคยกด
รีโมททีวีเล่นแล้วเจอช่องทีวีเพื่อนบ้านหน่ะ  ถ้าใครมีจานดาวเทียมลองกดหาช่อง) 

ส่วนทางฝรั่งเห็นมีบ้างประปรายแต่น้อยกว่าเยอะ  คงเป็นวัฒนธรรมมั้ง  เพราะทางนู้น
เน้นแสดงสีหน้า  เน้นแสดงท่าทาง  จนบางทีเคยคิดว่า  ละครฝรั่งมีแอคติ้งมากจนล้น
ของทางเรา  ในชีวิตจริงทางเอเชียอย่าว่าแต่ท่าทางเลย  แค่ชักสีหน้าเนี่ยก็เป็นเรื่อง

ยิ่งละครญี่ปุ่นเนี่ย  ใครดูบ่อยจะเห็นว่าบางทีแสดงหน้า  แสดงอารมณ์เหมือนแข็งทื่อ 
แต่ฉากเข้าสังคมดันแสดงเฮฮาจนล้น
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: Alrazes1994

ออฟไลน์ providence_gundam

  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,371
  • ถูกใจแล้ว: 2081 ครั้ง
  • ความนิยม: +192/-400
  • เพศ: ชาย
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 04:42:13 PM »
เลิกดูละครไทยไปนานละครับ ???
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol, Alrazes1994

ออฟไลน์ jatupal

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,528
  • ถูกใจแล้ว: 633 ครั้ง
  • ความนิยม: +30/-33
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 05:04:00 PM »
ไม่ต้องคิดมาก การ์ตูนก็มีพวกพูดคนเดียวอยู่เพียบ :)
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: 3TAHeibivo), Alrazes1994

ออฟไลน์ Taw

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,352
  • ถูกใจแล้ว: 584 ครั้ง
  • ความนิยม: +47/-605
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 05:55:58 PM »
บางทีพูดคนเดียวจนมีคนแอบฟังแล้วคาบข่าวไปให้ตัวร้าย หรือตัวร้ายมาแอบได้ยินนี่น่าหน่ายสุด ถ้าผมเป็นผู้จัดนี้คงใช้วิธีให้ตัวละครนั่งเฉยๆแล้วใส่ SFX พูดในใจแทน

ส่วนนึงก็เพราะละครไทยเรามีพื้นฐานมาจากพวกละครเวทีหรือลิเกที่มีฉากพูดพรรณาคนเดียวเป็นเรื่องปกติด้วย
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: มิถุนายน 05, 2020, 05:58:34 PM โดย Taw »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: Alrazes1994

ออฟไลน์ Rumia

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 8,173
  • ถูกใจแล้ว: 3901 ครั้ง
  • ความนิยม: +298/-400
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 06:46:09 PM »
มันเป็นวีธีเล่าเรื่องไห้กระชับเข้าใจง่ายมักไช้ในหนังและเมะเพื่อแสดงอารมผ่านรูปที่สื่อ แต่มันไม่มีในความเป็นจริงการพูดคนเดียวในไทยพบได้ตามรพ.ประสาทแผนกคนไข้หนัก
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: pol, Alrazes1994

ออฟไลน์ Mortem

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,218
  • ถูกใจแล้ว: 744 ครั้ง
  • ความนิยม: +54/-45
  • เพศ: ชาย
  • ก็แค่แมวที่ผ่านทางมา
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #9 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 08:03:46 PM »
เอาเข้าจริงผมก็พูดคนเดียวบ่อยนะ โดยเฉพาะเวลาเล่นเกม และทีมพาหัวร้อนนอกจากพูดแล้วจะแหกปากดังเป็นพิเศษด้วย
 

ออฟไลน์ natask

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,649
  • ถูกใจแล้ว: 635 ครั้ง
  • ความนิยม: +46/-23
  • เพศ: ชาย
  • หาไม่เจอหรือเธอว์มีดุ้น
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #10 เมื่อ: มิถุนายน 05, 2020, 08:12:56 PM »
จริงเค้าคิดในใจครับเราดันไปได้ยินเอง ;D


มันก็เป็นปัญหาเหมือนกัน แบบถ้าเป็นฉากในนิยายมันก็มีบรรยาย แต่แสดงจริงจะให้ปิดปากแล้วมีเสียงคิดอธิบายในใจมันก็แปลกๆอยู่นะ


ไม่ก็ใช้วิธีแก้ปัญหาแบบกอลลัม มองในกระจกแล้วให้ตัวเองในกระจกพูด ???
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: Taw, Alrazes1994

ออฟไลน์ sariora123

  • จอมพลหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 11,022
  • ถูกใจแล้ว: 4619 ครั้ง
  • ความนิยม: +302/-441
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #11 เมื่อ: มิถุนายน 28, 2020, 06:54:09 PM »
ดูคลิปนี้ให้จบครับ มีอธิบายไว้หมดแล้วว่าทำไมมันถึงเป็นแบบนั้นทุกอยากมีที่มาที่ไป มีจุดเริ่ม จุดจบ

https://www.youtube.com/watch?v=Rimya9jZiVM
เอาสั้นๆ คือมันเป็นวิธีนำเสนอ ที่เข้ากับกลุ่มลูกค้าคนไทยมากๆ   แต่คนรุ่นใหม่สมัยหนี้หลายๆ คนเริ่มไม่ชอบกันบางแล้วแต่มันก็ยังขายได้ครับ   ปล่อยๆ เถอ ละครไทยผมล่ะไม่ดูมานานมากแล้วด้วยซ้ำ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: Alrazes1994

ออฟไลน์ TamaNeko

  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 446
  • ถูกใจแล้ว: 192 ครั้ง
  • ความนิยม: +13/-22
Re: ละครไทยกับการพูดคนเดียว....
« ตอบกลับ #12 เมื่อ: มิถุนายน 29, 2020, 06:25:41 PM »
พูดคนเดียว  ทำแบบอินเดีย  จีน  เกาหลี  ญี่ปุ่น  ก็ได้นะ  รับรองคนไทยรับได้  แต่ดูเหมือนละครไทยของเรา
มันเก้ๆกังๆกับการพูดคนเดียวไงชอบกล
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก