แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: สงสัย คำว่า subaruishi ใช้ในนิยามแบบไหน??  (อ่าน 393 ครั้ง)

ออฟไลน์ moneyisgod

  • เครื่องปั้มแห่งห้องรับแขก
  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 4,876
  • ถูกใจแล้ว: 2914 ครั้ง
  • ความนิยม: +313/-358
สงสัย คำว่า subaruishi ใช้ในนิยามแบบไหน??
« เมื่อ: มิถุนายน 01, 2020, 07:23:28 PM »
ตามหัวมู้ จากที่ฟังผ่านดูหมาย ตัวผมตีความหมาย ประมาณว่า ยอมเยี่ยม ฟินนาเร โรแม้น

แต่ ประกาศนิยายอีบุ้คเล่มใหม่(ไม่ได้อ่านเรื่องนี้หรอก) มันติดแท๊กคำนี้มา เลยสงสัยว่าใช้ในนิยามไหน

ขอบคุณครับ
 

ออฟไลน์ sechan

  • แม่ทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 2,938
  • ถูกใจแล้ว: 1729 ครั้ง
  • ความนิยม: +138/-261
Re: สงสัย คำว่า subaruishi ใช้ในนิยามแบบไหน??
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: มิถุนายน 01, 2020, 07:52:41 PM »
subarashii?  素晴らしい  ถ้าเทียบกับอังกฤษก็  Wonderful ;D
 

ออฟไลน์ Mortem

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,218
  • ถูกใจแล้ว: 744 ครั้ง
  • ความนิยม: +54/-45
  • เพศ: ชาย
  • ก็แค่แมวที่ผ่านทางมา
Re: สงสัย คำว่า subaruishi ใช้ในนิยามแบบไหน??
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: มิถุนายน 01, 2020, 11:06:26 PM »
ทำไมได้เสียง เจ้าของโรงยิมในwall market จากff7 remake ลอยมานะ?  ??? ???
 

ออฟไลน์ Djinnkung

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 822
  • ถูกใจแล้ว: 883 ครั้ง
  • ความนิยม: +20/-6
Re: สงสัย คำว่า subaruishi ใช้ในนิยามแบบไหน??
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: มิถุนายน 02, 2020, 08:25:00 AM »
ช็อตฮิโซกะเป้าเปล่งแสงนี่ลอยมาเลย.......  :o
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก