แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年  (อ่าน 1668 ครั้ง)

ออฟไลน์ Arinchaya

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 20
  • ถูกใจแล้ว: 676 ครั้ง
  • ความนิยม: +37/-0
  • เพศ: หญิง
[Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 04:31:49 PM »
I Sell Tantric Amulets In Thailand (我在泰国卖佛牌的那几年)
Author: 一叶知秋
ENG: http://www.lesyt.xyz/novels/stat/
RAW: http://www.ailingyi.com/wozaitaiguomaifopaideneijinian/

เรื่องย่อ
สปอยส์ ซ่อน ซ่อน:
น่าสนใจตั้งแต่ชื่อเรื่อง เลยลองแปลเป็น teaser แนะนำเผื่อมีใครอยากรับแปลค่ะ :P
(ไม่มีความรู้เรื่องพินอินเลย ชื่อตัวละครอาจจะผิดนะ)

ตอนที่ 1 : หญิงโคมเขียว(*)
-
ขนาดอักษร:ปกติ
+
Your browser does not support the HTML5 canvas tag.
ซ่อนข้อความ


* หญิงโคมเขียว (绿茶婊) - เป็นคำเรียกโสเภณีสมัยโบราณ
** ตันตระ - พุทธศาสนาลัทธิหนึ่งที่ความเชื่ออันมีพิธีกรรมลึกลับศักดิ์สิทธิ์ซึ่งให้ความสำคัญ กับการร่ายมนต์ การประกอบวิธี หรือพิธีกรรมต่างๆ ในที่นี้พูดถึงพระเครื่อง, เครื่องราง
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: พฤษภาคม 25, 2017, 09:18:58 PM โดย Arinchaya »
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: as-hero, Panties, chittisak และมีอีก 0 หมีที่ถูกใจสิ่งนี้

ออฟไลน์ Panties

  • คู่หูเลเวลสอง
  • ยอดขุนพลหมี
  • *****
  • กระทู้: 5,343
  • ถูกใจแล้ว: 9861 ครั้ง
  • ความนิยม: +838/-143
  • เพศ: ชาย
    • เพจไว้บ่นของคุณกกน.
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 04:42:41 PM »
น่าสนใจตั้งแต่ชื่อเรื่องจริง ๆ ครับ....

ออฟไลน์ blakaros

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY3
  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 16,382
  • ถูกใจแล้ว: 5700 ครั้ง
  • ความนิยม: +252/-1
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 04:46:34 PM »
ติดใจตั้งแต่ชื่อเรื่องจริงๆ




ว่าแต่ในไทยนี่   นิกายตันตระอาจจะมีคนนับถืออยู่บ้าง   แต่มันไม่แพร่หลายเลย   แถมอ่านจากทีเซอร์นี้   มันออกแนวๆมนต์ดำมากกว่านะนี่
 

ออฟไลน์ eakce

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 81
  • ถูกใจแล้ว: 4 ครั้ง
  • ความนิยม: +0/-2
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 05:04:07 PM »
เป็นเรื่องเกาหลีแต่บรรยากาศไทยมาเต็ม
 

ออฟไลน์ chittisak

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,795
  • ถูกใจแล้ว: 339 ครั้ง
  • ความนิยม: +59/-29
  • เพศ: ชาย
  • หมีตัวน้อย ๆ
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 05:09:05 PM »
เป็นเรื่องเกาหลีแต่บรรยากาศไทยมาเต็ม

นิยายจีนไม่ใช่เหรอครับ ???
 

ออฟไลน์ kameza

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 906
  • ถูกใจแล้ว: 1151 ครั้ง
  • ความนิยม: +50/-17
  • เพศ: ชาย
  • ที่ไหนมีเรื่อง 18+ ที่นั่นย่อมมีเรา
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 05:19:35 PM »
แค่ชื่อเรื่องก็เด่นหลามาแต่ไกลเลย ::)
 

ออฟไลน์ sariora123

  • จอมพลหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 11,188
  • ถูกใจแล้ว: 4664 ครั้ง
  • ความนิยม: +310/-441
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 07:13:11 PM »
จากประสปการณ์จริง เครื่องรางของขลัง ของมีค่าท่าศาสนาหรือลัทธิบางอย่างนี่ หาคำอธิบายไม่ได้จริงๆ นะ ที่บ้านก็มีอยู่อย่างนึง ของแท้แน่ๆ ตอนนี้แม่เป็นเจ้าบ้านแม่ก็เป็นเจ้าของล่ะมั้ง
 

ออฟไลน์ Sidestreetdog

  • แม่ทัพหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 2,190
  • ถูกใจแล้ว: 492 ครั้ง
  • ความนิยม: +26/-26
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 09:03:09 PM »
ของขลังของไทยเป็นที่รู้จักในต่างแดนด้วยเรอะ  :(
 

ออฟไลน์ Arinchaya

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 20
  • ถูกใจแล้ว: 676 ครั้ง
  • ความนิยม: +37/-0
  • เพศ: หญิง
Re: [Teaser] I Sell Tantric Amulets In Thailand | 我在泰国卖佛牌的那几年
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: พฤษภาคม 25, 2017, 09:18:06 PM »

เพิ่งสะดวกลองไปสืบค้นเครื่องรางในตอนแรกที่แปลไปนี้ คงเป็น "แม่เป๋อนำโชค" ลองไปเสิร์จดูได้นะคะ


นอกจากนี้อ่านมา 10 ตอนก็มีทั้งเทพภมรจำแลง, สาริกาลิ้นทอง, พระสมเด็จฯ, กุมารทอง, พระงั่งตาแดง, ตะกรุดมหาเสน่ห์ เครื่องรางไทย+เขมรชัดๆ เรียกว่าคนเขียนมีศึกษามาทีเดียวค่ะ


อ่านแล้วก็บันเทิงดี ได้รู้จักเครื่องรางไทยจากนิยายจีน 555
ไม่รู้ว่าจะมีไคลแมกซ์อะไรใหญ่เป็นแก่นหลักของเรื่องมั้ย สิบตอนแรกที่อ่านนี้เหมือนแค่ปูพื้นเรื่อง เอาเรื่องสั้นๆที่ตัวเอกเจอมาเล่าให้ฟัง ในดิบมีเป็นพันตอนเชียว


.


ของขลังของไทยเป็นที่รู้จักในต่างแดนด้วยเรอะ  :(
เคยได้ยินมาว่า เครื่องรางไทยในจีนนี่โด่งดังมากๆเลยค่ะ แต่ก่อนบริเวณธรรมศาสตร์ท่าพระจันทร์ แหล่งค้าพระเครื่องงี้มีคนจีน คนไต้หวันที่บินมาเพื่อเลือกซื้อพระเครื่องของขลังเพียบ เป็นกลุ่มกระเป๋าหนักทั้งนั้นอีกต่างหาก ลูกค้ารายใหญ่ทีเดียวล่ะ
 

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก