สวัสดีครับ ผมคนแปลนะครับ ผมยังค่อนข้างใหม่มากกับการแปลจากต้นฉบับโดยตรง ถ้าหากมีตรงไหนผิดพลาด ชี้แนะได้เต็มที่เลยนะครับ จะพยายามพัฒนาฝีมือให้ดียิ่งขึ้นกว่านี้
ตอนผมอ่านสปอยเมื่อวันเสาร์ที่ผมร้องจ๊ากบ้านแทบแตกเลยครับ ไม่คิดว่าอาจารย์จะทำได้ถึงขั้นนี้จริงๆ 20 หน้าแบบไม่มีใครขัดจังหวะ นึกว่าจะได้เห็นนกเล่าเรื่องโลกนี้ซะอีก
ตอนนี้ประเด็นที่น่าสนใจคงจะเป็นการสืบพันธุ์มาถึง 3,000 ปีอย่างที่ผมล้อเลียนไว้น่ะครับ แต่ถ้าออกมาเป็นสืบพันธุ์กับออร์คหรือเอลฟ์จริงๆ คงได้หงายเงิบกันอีกรอบ (ไม่อยากให้เป็นแบบนั้นเลย ดูมืดมน บรื๋อ)
ไม่แน่ว่าเจ้านก 3 ขาอาจจะแค่อยากดูหนังสดก็ได้ พอเริ่มฟีเจอริ่งกันแล้ว นกมันก็หายไปเลย อาจจะไปส่องด้วยความฟินอยู่ หนังสดแนวมนุษย์ด้วยกันที่ไม่ได้ดูมา 3,000 ปี