ทำไมช่วงหลายปีนี้นิยายคนไทยแต่งถึงมีแต่ห่วยๆครับ?

[Rem 870]

เท่าที่จำได้สมัย 10 กว่าปีก่อนนิยายคนไทยหลายๆเรื่องยังคุ้มค่าพอที่ผมจะเสียเงินซื้อมาอ่าน  แต่ช่วง 6-7 ปีลงมานี้เจอแต่นิยายขยะๆครับให้อ่านฟรียังเสียดายเวลา ล่าสุดพี่สาวชวนให้อ่านนิยายในเด็กดีที่ผู้หญิงแต่งเรื่องนึง บอกตามตรงว่าโคตรห่วย

• Tweet

[DDAvatar]

สู้นิยายแปลไม่ได้ หลักๆเรื่องนี่แหละ จริงๆ ผมเองก็เห็นบางเรื่องคนแต่งก็แต่งใช้ได้นะครับ
แต่พอ เจอทะเลนิยายแปลที่ทั้งอัพเร็วอ่านสนุก นิยายไทยดีๆ ก็มันก็จมหายไปกับ ปริมาณนิยายแปลที่ถาโถมเข้ามา
เอาแค่ โผล่เหนือ พ้นน้ำมายังยากเลยเท่าที่เห็น คนเขียนนิยายไทยที่ยังอยู่ได้ในปัจจุบันคือพวกที่ เขียนก่อน
ยุค AI แปลนิยายจะโถมเข้ามาแหละ ถึงยังพอมีแฟนคลับติดตามพอ ทำให้ยังพออยู่รอดได้


ที่สำคัญ นักเขียนนิยายหน้าใหม่ๆ ส่วนใหญ่เรื่องแรกๆ มันก็ต้องวนๆ กับพล็อตที่นิยมนะขณะนั้นๆแหละ
พล็อต ยอดนิยมก็โดนนิยายจีน เกาหลีตีหมด

ที่สำคัญ ผมมองว่า นักอ่านลดลง เด็กๆ รุ่นใหม่ ไถติ๊กต็อก ดูยูทูปกันเป็นหลัก น้อยคนที่จะลงมาอ่านนิยาย

ิีอีกเรื่องที่คิดว่ามีผลก็คือ รสนิยมคนในปัจจุบันมันเป็นโลกาภิวัตน์ คนในต่างวัฒนธรรมรสนิยมไม่ได้ต่างถึงขนาด
รับนิยายข้ามวัฒนธรรมไม่ได้ เหมือนเมื่อก่อนที่มันมีโล่วัฒนธรรมที่กรองเนื้อหาต่างชาติโดยอัตโนมัติ

[saengdaed]

เท่าที่จำได้สมัย 10 กว่าปีก่อนนิยายคนไทยหลายๆเรื่องยังคุ้มค่าพอที่ผมจะเสียเงินซื้อมาอ่าน  แต่ช่วง 6-7 ปีลงมานี้เจอแต่นิยายขยะๆครับให้อ่านฟรียังเสียดายเวลา ล่าสุดพี่สาวชวนให้อ่านนิยายในเด็กดีที่ผู้หญิงแต่งเรื่องนึง บอกตามตรงว่าโคตรห่วย

ในเด็กดีเอง ส่วนใหญ่ก็ย้อนกลับไปอ่านนิยายเก่า ๆส่วนเรื่องใหม่ ๆ เรื่องไหนที่สนุก คนแต่งหายไปซะงั้น
เรื่องที่ไหนคนเก่าแต่ง พอมาเรื่องใหม่ ก็ความสนุกรู้สึกว่าจะน้อยลง

[richter]

นิยายจีนตอนนี้ก็อุดมไปด้วยเอไอสล็อปล่ะครับ แพทเทิร์นมันชัดเจนมาก บางอันหน้าหนาจัดขนาดกล้าบอกว่าเขียนเองทั้งๆ ที่เป็นมุมมองบุคคลที่ 2 ซึ่งไม่มีคนปรกติที่ไหนเขาเขียนกันมุมมองนั้น ใกล้จะได้เลิกอ่านนิยาย/แฟนฟิคจีนเพราะเอไอนี่แหละ