ข่าว : ปิดพื้นที่ใช้งานห้องนิยายแปลและห้องงานเขียน
ติดตามเว็บนายท่านได้ที่นี่
ถ้าเพื่อนtenshi no 3pผมทุ่มหมดหน้าตัก
[quote/]เรื่องอะไรนะที่มีคนเข้ามาบ่น ว่าพิมพ์ ออกมาหลุด QC รูปหายทั้งล็อต 2 รูป ผมเข้าไปถามแล้วแม่งเงียบไม่ตอบ ไม่ต้องรีปซื้อครับค่ายนี้
ตอนแรกที่ได้ยินว่าค่ายนี้มาเปิดดีใจนะ แต่จนปัจจุบันยังไม่ได้จัดเลยสักเล่ม หลังจากได้ยินข่าวต่างๆ....สงสัยจะคิดผิด ฮ่าๆ (ค่ายเกมค่ายหนึ่งก็เช่นเดียวกัน)
[quote/]ผมยังไม่ได้จัดนิยาย แต่จัดมังงะโนบุไปแล้ว ไม่ชอบคำแปลอย่างมาก ตัวละครใช้คำพูดได้ห้วนมาก ดูไร้มารยาทไปเลยยกตัวอย่างให้เห็นภาพ ตอนที่ลูกค้ากินข้าวหน้าปลาดิบ แล้วถามเจ้าของร้านว่าถ้าตัวเองจะหาปลาสดขนาดนี้บ้างจะได้ไหม ?แฟนซับแปล : "เกรงว่าคงจะยากน่ะครับ"ซับของทางค่าย : "ไม่มีทาง"
