นิยายแปลไทย, นิยายแปล, แหล่งรวมนิยาย, แหล่งรวมนิยายยั่ว LC, นิยายญี่ปุ่น, นิยายแต่งเอง, มังงะ, การตูน, อนิเมะ, อนิเมชั่น, กระทู้สไลม์, สไลม์ยอดรัก.

ผู้เขียน หัวข้อ: VRMMOน่ะต้องมีมัฟเฟล่อร์กระต่ายเซ่  (อ่าน 535 ครั้ง)

ออฟไลน์ latte w/o a tea

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 405
  • ถูกใจแล้ว: 320 ครั้ง
  • ความนิยม: +13/-8
VRMMOน่ะต้องมีมัฟเฟล่อร์กระต่ายเซ่
« เมื่อ: มกราคม 21, 2017, 01:23:03 PM »
VRMMOはウサギマフラーとともに。
http://ncode.syosetu.com/n6825dl/

เด็กหนุ่มที่มาจากเกาะห่างไกล อินาบะ ฮาคุโตะ นั้นได้รับเกมVRMMO'เดมอนส์เวิลด์-ออนไลน์'มาเป็นคำขอบคุณที่ได้ช่วยปกป้องคุณหนูคนหนึ่งจากการลักพาตัว
ก็เป็นเกมที่เริ่มเล่นกันสามคนกับคุณหนูคนอายุน้อยนั้นและเมดผู้ติดตามอยู่หรอก แต่เหมือนว่าเกมนี้ จะมีส่วนที่น่าพิศวงอยู่ด้วย.....
เรื่องราวของตัวเอกที่สนุกสนานกับVRMMOอย่างสบายๆไปพร้อมกับพรรคพวก แล้วก็มีเรื่องชวนพิศวงนิดๆ

ผู้แต่งเดียวกับสมาร์ทโฟน จะเป็นจักรวาลเดียวกันก็ไม่แปลก(เพราะสมาร์ทโฟนเซ็ทไว้กว้างอยู่แล้ว) เปิดตัวด้วยมนุษย์ต่างดาวที่น่าจะเป็นเผ่าพันธุ์ที่ท่องเที่ยวข้ามมิติไปเรื่อยเหมือนเอ็นเด้(แต่คราวนี้ตัวเป็นก้อนแสง ไม่ใช่ร่างคน)มาแอบดัดแปลงตัวเกม จากนั้นเดินเรื่องด้วยพระเอกที่เป็นคนธรรมดา พระเอกเพลย์เยอร์สกิลค่อนข้างดี แต่ก็ไม่ใช่ขนาดบาลานซ์เบรคเกอร์ ชื่อพระเอก 白兎(ฮาคุโตะ) แปลตรงตัวว่ากระต่ายขาว ส่วนมัฟเฟล่อร์นี่คุณหนูถัก(ในเกม)ให้พระเอก


 

ออนไลน์ sumatza

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 394
  • ถูกใจแล้ว: 537 ครั้ง
  • ความนิยม: +60/-7
  • เพศ: ชาย
Re: VRMMOน่ะต้องมีมัฟเฟล่อร์กระต่ายเซ่
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: มกราคม 25, 2017, 08:45:51 AM »
น่าสนใจ  ท่านไหนจะรับไปแปลกันน่ะ


ว่าแต่ทำไมต้องมัฟกระต่าย?
 

ออฟไลน์ latte w/o a tea

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 405
  • ถูกใจแล้ว: 320 ครั้ง
  • ความนิยม: +13/-8
Re: VRMMOน่ะต้องมีมัฟเฟล่อร์กระต่ายเซ่
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: มกราคม 25, 2017, 09:33:49 AM »
น่าสนใจ  ท่านไหนจะรับไปแปลกันน่ะ


ว่าแต่ทำไมต้องมัฟกระต่าย? 
ไม่ได้มีอะไรมาก แค่นางเอกถักให้ แล้วมันเป็นจุดเด่นของตัวละครพระเอกเท่านั้นเอง
มัฟเฟลอร์ขาวจั๊ว ชุดพระเอกขาวจั๊วะ ใส่ธรรมดาก็เด่นแล้ว โดนถ่ายวิดีโอตอนกระทืบpkไปลงบอร์ด เลยยิ่งเด่น
 

ออนไลน์ sumatza

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 394
  • ถูกใจแล้ว: 537 ครั้ง
  • ความนิยม: +60/-7
  • เพศ: ชาย
Re: VRMMOน่ะต้องมีมัฟเฟล่อร์กระต่ายเซ่
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: มกราคม 25, 2017, 09:51:48 AM »
......อ่านไปขนาดนั้นแล้ว  ทำไมท่านไม่แปลเลยครับ ;D   แอบย่อนสายเบ็ดลงน้ำ :)


นึกว่าจะโกงเหมือนโทรศัพท์ซ่ะอีก
 

ออฟไลน์ latte w/o a tea

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 405
  • ถูกใจแล้ว: 320 ครั้ง
  • ความนิยม: +13/-8
Re: VRMMOน่ะต้องมีมัฟเฟล่อร์กระต่ายเซ่
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: มกราคม 25, 2017, 10:14:18 AM »
......อ่านไปขนาดนั้นแล้ว  ทำไมท่านไม่แปลเลยครับ ;D   แอบย่อนสายเบ็ดลงน้ำ :)


นึกว่าจะโกงเหมือนโทรศัพท์ซ่ะอีก 
แปลเรื่องอื่นอยู่ครับ
 

ออนไลน์ sumatza

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หัวหน้าฝูงหมีเล็ก
  • ***
  • กระทู้: 394
  • ถูกใจแล้ว: 537 ครั้ง
  • ความนิยม: +60/-7
  • เพศ: ชาย
Re: VRMMOน่ะต้องมีมัฟเฟล่อร์กระต่ายเซ่
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: มกราคม 25, 2017, 06:16:12 PM »
...แย่จัง :'(
 

 

Tags:
นิยายแปลไทย, นิยายแปล, แหล่งรวมนิยาย, แหล่งรวมนิยายยั่ว LC, นิยายญี่ปุ่น, นิยายแต่งเอง, มังงะ, การตูน, อนิเมะ, อนิเมชั่น, กระทู้สไลม์, สไลม์ยอดรัก.