อ่านฉบับญี่ปุ่นจะ ได้ใจความว่า
[spoiler/]
ตอนหน้าเดาไม่ออกเลยว่าจะมาไม้ไหน อาจารย์จะทำให้ผิดหวัง หรือจะมีโคตร Plot Twist แบบไหนออกมาอีก น่าตื่นเต้นจริงๆ
ก็อาจจะมาประมาณงาบสำเร็จจนเกิดประเด็นตามเก็บสาวอื่นต่อเพื่อช่วยชีวิต แต่กลับกลายเป็นว่ายิ่งทำมากเท่าไร
ก็ยิ่งเกิดสภาพผิดปกติขึ้นกับร่างกาย และยังเหมือนกับการสร้างความร้าวฉานขึ้นเพื่อแย่งพระเอกมาเป็นของตนอย่างสมบรูณ์
จนกระทั่งมารู้ความจริงว่า จริงๆแล้วศัตรูที่สู้ด้วยมาตลอดก็คือผู้ชายที่พยายามช่วยสาวๆแบบพระเอก แต่ประเด็นคือรุ่นก่อนๆ
ได้เอาเหตุผลเรื่องการแย่งชิงกันมาบิดเบือน จนทำให้เกิดความเกลียดชังในผู้ชายเหล่านั้นและไล่ฆ่าเพื่อเป็นการล้างแค้น
จากคนรุ่นก่อนที่ไม่อาจจะครอบครองผู้ชายเหล่านั้นได้อย่างไม่รู้ตัว อะไรประมาณนี้ครับ