เพิ่งรู้ว่าเรื่องนี้ได้ทำเป็นอนิเมะฉายโรงเพราะอ่านฉบับMangaมานานแล้ว2-3ปีได้มั้ง
ซึ่งอนิเมะเรื่องนี้มีชื่อว่า Kono sekai no katasumi ni
ผมเคยแปลไทยและตั้งชื่อว่า "เศษเสี้ยวของเรื่องราวบนโลกใบนี้"
เข้าฉายไปเมื่อวันที่ 11 ที่ผ่านมา(ก็หวังให้มีกระแสพอจะเอาเข้ามฉายบ้างนะ)
เป็นเรื่องราวตั้งแต่เด็กจนโตมีครอบครัวของเด็กสาวที่ชื่อสุซุ
เธอเป็นเด็กสาวที่ร่าเริงสดใสฉลาดมีไหวพริบดีมองโลกในแง่ดีสวนทางกับช่วงจังหวะชีวิตที่แสนโหดร้าย(สงครามโลกครั้งที่2)
นอกจากนี้เธอยังมีพรสวรรค์ในการวาดรูปอีกด้วยซึ่งเธอก็ฝันอยากเป็นจิตรกรแต่แล้วสงครามก็พรากทุกอย่างจากเธอไป
แต่ถึงกระนั้นเธอก็ยังมีมุมมองที่ดีต่อโลกใบนี้และขอบคุณที่เธอได้เกิดมาบนโลกที่สวยงามแห่งนี้...
ตัวอย่าง...ใครเคยอ่านมาแล้วผมว่าดูตัวอย่างน้ำตาก็ไหลแล้วล่ะยิ่งฉากสุซุร้องไห้นี่คืออยากจะบอกว่าการอะไรก็ตามที่ทำให้เธอร้องไห้ออกมาได้ต้องเป็นอะไรที่เกินจะรับจริงๆเธอถึงจะร้องไห้
อันนี้ตัวอย่างทางฝั่งตะวันตก...ฉากหลบในหลุมหลบภัยกับหลานสาวบอกเลยว่า
คนในโรงเสียน้ำตากัน80%ขึ้นไม่ใช่ว่ามันสะเทือนใจนะแต่ในสถานการณ์แบบนั้นคุณจะได้เห็นจิตใจที่เข้มแข็งแต่เต็มไปด้วยความอ่อนโยนของผู้หญิงคนนี้
ส่วนอันนี้เพลงประกอบภาพยนต์ที่โคตรจะโดนใจเอาไปฟังก่อนนอนจะได้หลับฝันดีฮะ
สุดท้ายอยากจะบอกว่าเรื่องนี้ถึงจะอยู่ในช่วงสงครามที่โหดร้ายแต่คนที่ได้ดูจะไม่ได้จิตใจหดหู่ที่ได้รับชมหรอกฮะ
แต่จะเหมือนได้พลังใจที่ได้รับจากการได้ชมวิธีการดำเนินชีวิตของผู้หญิงคนนี้แทนผมเชื่อแบบนั้นนะ...แต่ถ้าได้ฉายโรงบ้านเราจริงเสียน้ำตาทั้งโรงแน่ค่อนข้างชัวร์
ฉบับMangaแปลไทยเดี๋ยวขอไปขุดดูก่อนถ้าเจอแล้วจะเอามาแปะให้ลองอ่านกันที่ห้องMangaนะฮะ
