แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?  (อ่าน 4399 ครั้ง)

ออฟไลน์ xname666

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 43
  • ถูกใจแล้ว: 2393 ครั้ง
  • ความนิยม: +108/-5
เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 12:48:19 PM »
Yomigaeri no Maou หรือ จอมมารกลับชาติมาเกิด นั่นเอง

มีคนแปลรึยังน้อ ไม่แน่ใจด้วยแฮะว่า LC รึยัง

ใครรู้ตอบหน่อยเน้อ เผื่อจะหยิบมาแปล  ::)

 

ออฟไลน์ oper885

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 187
  • ถูกใจแล้ว: 66 ครั้ง
  • ความนิยม: +8/-5
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #1 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 01:08:00 PM »
เคยมีคนแปลในบอร์ดตรุกีอยู่ตอนสองตอนครับ ในบอร์ดนายท่านยังไม่น่ามี ส่วน LC นี้ไม่รู้
 

ออฟไลน์ weapon

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY1
  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,338
  • ถูกใจแล้ว: 478 ครั้ง
  • ความนิยม: +41/-11
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #2 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 01:41:16 PM »
เคยมีคนแปลอังกฤษ แล้วโดนต้นสังกัดที่ญี่ปุ่นมาสั่งให้หยุดแปลและลบทิ้งให้หมดเหมือนแคมปิโอเน่ครับ
ส่วนแปลไทย ยังไม่เห็นมีใครแปลนะครับ
 

ออฟไลน์ blakaros

  • จอมทัพหมีชั้นสูง
  • ***
  • กระทู้: 16,187
  • ถูกใจแล้ว: 5529 ครั้ง
  • ความนิยม: +250/-181
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 02:05:51 PM »
สมัยตุรกีเคยมีแปลครับ   จำได้ว่าถึงตอนออกจากหมู่บ้านละ   แล้วก็หาย
 

ออฟไลน์ xname666

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 43
  • ถูกใจแล้ว: 2393 ครั้ง
  • ความนิยม: +108/-5
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 02:17:58 PM »
เคยมีคนแปลอังกฤษ แล้วโดนต้นสังกัดที่ญี่ปุ่นมาสั่งให้หยุดแปลและลบทิ้งให้หมดเหมือนแคมปิโอเน่ครับ
ส่วนแปลไทย ยังไม่เห็นมีใครแปลนะครับ

โอ้ ถ้าอย่างนั้นคงจะแปลไม่ได้สิเน้อ เห็น ENG เองก็มีถึงแค่ ตอนที่ 23 ด้วย นอกเหนือจากนั้นโดนลบหมดแล้ว  :o
 

ออฟไลน์ Bloodyknight

  • แม่ทัพหมีอาวุโส
  • ****
  • กระทู้: 3,760
  • ถูกใจแล้ว: 964 ครั้ง
  • ความนิยม: +100/-207
  • ชายชรา
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 02:29:22 PM »
ดูลายเส้นเเล้ว อาจารย์คนวาดคนเดียวกับเจ้าซาตู้ ณ เดชมารช์เลย
 

ออฟไลน์ pat_mtmu

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 807
  • ถูกใจแล้ว: 291 ครั้ง
  • ความนิยม: +14/-12
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #6 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 03:37:48 PM »
เคยมีคนแปลอังกฤษ แล้วโดนต้นสังกัดที่ญี่ปุ่นมาสั่งให้หยุดแปลและลบทิ้งให้หมดเหมือนแคมปิโอเน่ครับ
ส่วนแปลไทย ยังไม่เห็นมีใครแปลนะครับ
คนแปลEngเจ้าแรกประกาศเลิกแปลเองเพราะเบื่อ
เจ้าที่สองเลิกแปลเพราะภาระเยอะกับการแปลเรื่องอื่นแล้ว ส่วนเรื่องที่สำนักพิมพ์แจ้งให้เจ้านี้ลบออกมันเป็นอีกเรื่องนึงนี่นา(Black Summoner)
 

ออฟไลน์ WindClaymore

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,605
  • ถูกใจแล้ว: 603 ครั้ง
  • ความนิยม: +28/-23
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #7 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 16, 2017, 04:21:22 PM »
แปลเถอะครับ เรารออ่าน  :)
 

ออฟไลน์ weapon

  • ผู้สนับสนุนเซนนิคุงY1
  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,338
  • ถูกใจแล้ว: 478 ครั้ง
  • ความนิยม: +41/-11
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #8 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 20, 2017, 02:57:09 PM »
[quote/]
คนแปลEngเจ้าแรกประกาศเลิกแปลเองเพราะเบื่อ
เจ้าที่สองเลิกแปลเพราะภาระเยอะกับการแปลเรื่องอื่นแล้ว ส่วนเรื่องที่สำนักพิมพ์แจ้งให้เจ้านี้ลบออกมันเป็นอีกเรื่องนึงนี่นา(Black Summoner)
มันโดนทั้งสองเรื่องเลยครับ


https://infinitenoveltranslations.wordpress.com/tag/yomigaeri-no-maou/
 

ออฟไลน์ one-day

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 27
  • ถูกใจแล้ว: 28 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-4
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #9 เมื่อ: เมษายน 24, 2017, 02:23:39 AM »

YOMIGAERI NO MAOU การเกิดใหม่ของจอมมาร


http://ncode.syosetu.com/n8162cb/


ใครแปลไม่รู้จำไม่ได้ละ จากตุรกี มี 21 ตอน ที่เหลือไปดำน้ำเอาละกัน




สปอยส์ ซ่อน ซ่อน:
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: Panties, worapoloop

ออฟไลน์ eakce

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 81
  • ถูกใจแล้ว: 4 ครั้ง
  • ความนิยม: +0/-2
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #10 เมื่อ: เมษายน 24, 2017, 10:37:54 AM »
เรื่องนี้ผมเคยอ่านแล้วสนุกมากเลยตรับ
 

ออฟไลน์ Ignorantia

  • นักปราชญ์แห่งเขาเซนนิคุมะ
  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 122
  • ถูกใจแล้ว: 2722 ครั้ง
  • ความนิยม: +85/-9
Re: เรื่อง Yomigaeri no Maou มีคนแปลรึยังเอ่ย?
« ตอบกลับ #11 เมื่อ: กรกฎาคม 28, 2017, 11:25:25 PM »
อันนั้นใครแปลน่ะเหรอก็เรานี่ล่ะจ้าที่จริงก็ค้างไว้ที่ 23 นานแล้วอ่านะไม่ได้ต่อเลยไปทุ่มเทกับมิร่า



19.5
-
ขนาดอักษร:ปกติ
+
Your browser does not support the HTML5 canvas tag.
ซ่อนข้อความ



21
-
ขนาดอักษร:ปกติ
+
Your browser does not support the HTML5 canvas tag.
ซ่อนข้อความ


22
-
ขนาดอักษร:ปกติ
+
Your browser does not support the HTML5 canvas tag.
ซ่อนข้อความ


23
-
ขนาดอักษร:ปกติ
+
Your browser does not support the HTML5 canvas tag.
ซ่อนข้อความ

« แก้ไขครั้งสุดท้าย: กรกฎาคม 28, 2017, 11:32:25 PM โดย Ignorantia »
...
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: phatotorag, Panties

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก