ถ้าเจ้าขาวโลกมิยูมีประโยคเฟี้ยวๆเยอะเลย
เมื่อคนสำคัญของฉันได้จากไป ฉันทิ้งศักดิ์ศรีของตัวเอง และฝืนบังคับตนเองให้กลายเป็นความว่างเปล่า หลังจากสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างไปเป้าหมายของฉันก็ชัดเจนขึ้น และฉันได้ร้องขอพลังที่เกินเอื้อมถึง "จะสิ่งใดหรือใครก็ได้ทั้งนั้นได้โปรดมอบพลังให้ฉันด้วย เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนฉันยินดีมอบทุกสิ่งทุกอย่างของตัวเองให้" มีเพียงวีรชนคนเดียวเท่านั้นที่ตอบรับคำขอเด็กๆของฉัน วีรชนเอมิยะจากอนาคตอันแสนไกลของโลกคู่ขนาน ผู้ทำสัญญากับโลก(อารายะ)และกลายเป็นผู้พิทักษ์ของมวลมนุษย์ชาติ เค้าได้เดินไปตามเส้นทางของผู้ปกป้องแห่งความยุติธรรม เฉกเช่นอุดมคติของฉันกับคิริสึกุ ด้วยพลังที่มีเอาไว้เพื่อมวลมนุษย์ชาตินี้ ฉันจะขอใช้มันเพื่อคนๆเดียวเท่านั้น(มิยู) - บทพูดของ เอมิยะ ชิโร่ ตอนที่ได้พลังของอาเชอร์มาแล้วเข้าร่วมสงครามจอก(หลังซากุระตายแบบต่อหน้าต่อตา)
แต่ฉันเข้าใจฆ่าหนึ่งคนเพื่อช่วยทั้งหมดฉันรู้จักคนที่เป็นแบบนั้น แต่นายรู้มั้ยจูเลี่ยนเกี่ยวกับครอบครัวของมิยูตระกูลซาคาสึกิน่ะ พวกเขารู้จากบันทึกของรุ่นแรกถึงพลังที่ตกทอดแก่มิยู บุตรแห่งพระเจ้าผู้ที่สามารถบันดาลพรใดๆให้ได้ดั่งใจนึก สำหรับตระกูลที่ควบคุมพลังนั้นได้ พรอะไรกันละที่พวกเขาได้ขอไปนายรู้มั้ย พวกเขาได้ขอสิ่งที่สุดแสนจะธรรมดามาก พวกเขาขอให้ลูกของตนเติบโตขึ้นมาอย่างแข็งแรงสมบูรณ์ พวกเค้าไม่ได้หวังอะไรที่ยิ่งใหญ่และสูงส่งไปกว่านั้นเลย ทั้งหมดที่พวกเค้าร้องขอก็เป็นเพียงสิ่งที่พ่อแม่ต้องการให้กับลูกของตนเท่านั้น ไม่มีอะไรพิเศษสำหรับช่วงเวลาที่ผ่านไปกว่า 400 ปี ถ้านั้นเป็นความชั่วร้ายก็ปล่อยให้ฉันกลายเป็นคนชั่วไปเลยก็แล้วกัน(Then let me be evil. ) - บทพูดที่ เอมิยะ ชิโร่ พูดตอบโต้จูเลี่ยนที่หวังใช้มิยูช่วยโลกแม้ต้องสละชีวิตมิยูไปก็ตามที
ฉันขอวิงวอนจอกศักดิ์สิทธิ์เอย ฉันขอภาวนาให้เธอ(มิยู)ได้คันพบโลกที่ๆเธอจะไม่โศกเศร้าอีกต่อไป ฉันขอภาวนาให้เธอได้พบกับคนที่จิตใจดี ฉันขอภาวนาให้เธอได้พบเพื่อนที่จะยิ้มด้วยกันได้ ฉันขอภาวนาให้เธอได้พบกับความอบอุ่นเล็กๆของการมีความสุขร่วมกัน - บทพูดคำขอกับจอกศักดิ์สิทธิ์ของ เอมิยะ ชิโร่
ความฝันของชายคนนหนึ่งคือการได้เป็นผู้ช่วยโลก(คิริสึกุ) ทางเลือกของชายคนหนึ่งเป็นผู้ช่วยเหลือเผ่าพันธ์ของเค้า(เอมิยะ ชิโร่ ที่กลายเป็นอาเชอร์แดง) และชายคนหนึ่งหวังเพียงเพื่อความสุขของคนๆเดียวและชายคนนั้นก็คือฉันคนนี้(เอมิยะ ชิโร่ โลกมิยู) - บทพูดก่อนเริ่มสู้กับคนที่อินสตอลการ์ดกิลกาเมสของ เอมิยะ ชิโร่
ฉันอาจจะล้มเหลวที่จะเป้นวีรบุรุษผู้ช่วยเหลือคนอื่น แต่ว่า.... "ฉันทำสำเร็จแล้วคิริสึกุ" ฉันก็ยังมีศักดิ์ศรีของตัวเองในฐานะพี่ชายที่ปกป้องน้องสาวของตัวเองได้ - บทพูดตอนที่สามารถส่งมิยูหนีไปโลกของอิลิยะได้สำเร็จของ เอมิยะ ชิโร่
ถ้าแกคิดจะฆ่าคนๆหนึ่งเพื่อคุณงามความดีอันยิ่งใหญ่ ฉันก็จะยอมเป็นความชั่วร้ายทั้งปวงเพื่อหยุดแกเอง แกจะทำยังไงต่อละ จ้าวแห่งความยุติธรรม - บทพูดของ เอมิยะ ชิโร่ ตอนเพิ่งออกจากคุก มาด่าใส่จูเลี่ยน