แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: ขอถามเรื่องหนังสือกาตูนจัมป์รายสัปดาห์ที่ยุ่นหน่อย  (อ่าน 843 ครั้ง)

ออฟไลน์ NSAgov770

  • พลทหารหมี
  • **
  • กระทู้: 165
  • ถูกใจแล้ว: 16 ครั้ง
  • ความนิยม: +4/-52
เห็นกาตูนรายสัปดาห์เราของC kid ก็จะเลิกละ จะไม่มีให้อ่านรายลัปดาห์อีกละ เห็นว่าก็มีเหตุผลหลายๆอย่างที่ทำให้ไม่คุ้มต้องเลิกเช่น

เด็กรุ่นใหม่ชอบละเมิดลิขสิทธิ์อ่านแสกน ไม่มีเรื่องที่ชอบมากเท่าเมื่อก่อน ฯลฯ

แต่เห็นมีอีกเหตุผลหนึ่งที่หลายคนอ้างแม้เป็นคนที่ปกติซื้อของลิขสิทธิ์ก็ตามนั่นก็คือ  ไม่มีที่เก็บ รกบ้าน ขายต่อก็ไม่ได้ เก็บสะสมก็ไม่ได้ เลยรอซื้อรวมเล่มอย่างเดียวพอเพราะรวมเล่มน่าเก็บกว่า  ก็เลยสงสัยว่าขนาดซีคิดไทยนี่มันถือว่าบางแล้วนะ ผมเห็นจัมป์ของยุ่นนี่เล่มนี่โคตรหนา ราคาก็แพงกว่ามากถ้าเทียบกับซีคิดไทย แต่เห็นพวกจัมป์ กาตูนเล่มรายสัปดาห์อื่นๆของที่ยุ่นมันยังขายได้อยู่ ผมก็เลยสงสัยว่าคนยุ่นนี่ซื้อมาแล้วมันอ่านทุกเรื่องจนคุ้มไหมในนั้น แล้วอ่านเสร็จแล้วเอาไปทำอะไรต่อ มีคนเก็บเอาไว้ไหม เพราะเล่มมันใหญ่มากๆ นี่ไม่นับนะว่าบ้านยุ่นกลับเล็กกว่าของไทยอีก ที่เก็บของก็ยิ่งมีน้อยลง หรือเขาอ่านเสร็จทิ้งเลย แล้วที่ยุ่นนี่หนังสือรวมเล่มมันก็ออกไม่ช้าด้วยซิ ไม่มีปัญหาเรื่องดองแบบที่ไทย ถ้าไม่ซื้อรายสัปดาห์เลยรออ่านแต่รวมเล่มก็ได้อยู่ สามสี่เดือนได้อ่านละ หรือเขาซื้อรายสัปดาห์ไปเพื่อโหวดอย่างเดียว

มีใครทราบไหมครับ
 

ออฟไลน์ kamil

  • หมีเต็มตัว
  • *
  • กระทู้: 84
  • ถูกใจแล้ว: 19 ครั้ง
  • ความนิยม: +3/-0
ช่วงไปทำงานที่นั้นอ่านเสร็จแล้วก็ทิ้งเลยครับ กระดาษห่วยมากทั้งหยาบทั้งเหม็น
 

ออฟไลน์ maotrade

  • พ่อค้าทาสผู้ลุ่มหลงเอลฟ์อ๊ปไป
  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 8,019
  • ถูกใจแล้ว: 17710 ครั้ง
  • ความนิยม: +772/-109
  • เพศ: ชาย
  • เหตุผลและความรู้สึก
สำหรับตัวผมเลิกซื้อเพราะที่เก้บมาตั้งแต่ช่วงเรียน ม.ปลายละครับ คือรกมาจริงๆ เล่มใหญ่ ด้วยกินที่เก็บเยอะมาก โดยส่วนตัวผมชอบอ่านเป้นเล่มมากกว่าอีบุ๊ค แต่เลือกที่จะรอรวมเล่มมากกว่า เพราะให้นั่งเปิดไล่ หาอ่านทีละตอนใน ซีคิดหรือบูมส์ก็ไม่ไหวนะ - -

ออฟไลน์ Haszmoon10

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,123
  • ถูกใจแล้ว: 229 ครั้ง
  • ความนิยม: +39/-62
  • เพศ: ชาย
จัมป์ของยุ่นอ่านเสร็จก็ทิ้งได้เลย เค้าไม่ค่อยเก็บกันไว้หรอก ทั้งหนา กระดาษก็คุณภาพต่ำ อยากเก็บเรื่องที้ชอบก็ไปสะสมรวมเล่ม
ถ้าใครดูกินทามะจะเห็นฉากที่คุณกินมัดรวมกองจัมป์เอาไปทิ้งขยะบ่อยๆ
 

ออฟไลน์ sariora123

  • จอมพลหมีชั้นกลาง
  • **
  • กระทู้: 11,002
  • ถูกใจแล้ว: 4599 ครั้ง
  • ความนิยม: +300/-441
เห็นกาตูนรายสัปดาห์เราของC kid ก็จะเลิกละ จะไม่มีให้อ่านรายลัปดาห์อีกละ เห็นว่าก็มีเหตุผลหลายๆอย่างที่ทำให้ไม่คุ้มต้องเลิกเช่น

เด็กรุ่นใหม่ชอบละเมิดลิขสิทธิ์อ่านแสกน ไม่มีเรื่องที่ชอบมากเท่าเมื่อก่อน ฯลฯ

แต่เห็นมีอีกเหตุผลหนึ่งที่หลายคนอ้างแม้เป็นคนที่ปกติซื้อของลิขสิทธิ์ก็ตามนั่นก็คือ  ไม่มีที่เก็บ รกบ้าน ขายต่อก็ไม่ได้ เก็บสะสมก็ไม่ได้ เลยรอซื้อรวมเล่มอย่างเดียวพอเพราะรวมเล่มน่าเก็บกว่า  ก็เลยสงสัยว่าขนาดซีคิดไทยนี่มันถือว่าบางแล้วนะ ผมเห็นจัมป์ของยุ่นนี่เล่มนี่โคตรหนา ราคาก็แพงกว่ามากถ้าเทียบกับซีคิดไทย แต่เห็นพวกจัมป์ กาตูนเล่มรายสัปดาห์อื่นๆของที่ยุ่นมันยังขายได้อยู่ ผมก็เลยสงสัยว่าคนยุ่นนี่ซื้อมาแล้วมันอ่านทุกเรื่องจนคุ้มไหมในนั้น แล้วอ่านเสร็จแล้วเอาไปทำอะไรต่อ มีคนเก็บเอาไว้ไหม เพราะเล่มมันใหญ่มากๆ นี่ไม่นับนะว่าบ้านยุ่นกลับเล็กกว่าของไทยอีก ที่เก็บของก็ยิ่งมีน้อยลง หรือเขาอ่านเสร็จทิ้งเลย แล้วที่ยุ่นนี่หนังสือรวมเล่มมันก็ออกไม่ช้าด้วยซิ ไม่มีปัญหาเรื่องดองแบบที่ไทย ถ้าไม่ซื้อรายสัปดาห์เลยรออ่านแต่รวมเล่มก็ได้อยู่ สามสี่เดือนได้อ่านละ หรือเขาซื้อรายสัปดาห์ไปเพื่อโหวดอย่างเดียว

มีใครทราบไหมครับ



กระแสออนไลน์ตอนนี้มันมาแรง อีกอย่างอย่างพวกสแกน ผมบอกได้ว่า เท่าที่ผมรู้จัก เกิน50% ส่วนมากอ่านอิ้งไม่ค่อยออก แต่ก็ไม่แน่เด็กสมัยนี้มันอาจหัวดีก็ได้นะ ถ้ามีการป้องปรามแสกนแปลไทย ไม่ให้ออกกันกันตามสบายแบบนี้มันอาจช่วยดได้บ้างอยู่ครับ


อย่างในเวปเรา ตาลุงสายลับ ทางคนเขียนไม่ต้องการให้มีการแปลเค้าก็สปอยเอางี้


เหมือนอย่างที่มีคนในบอร์ดเราบอก ของ 2 อย่าง คือแท้กับเทียม ถ้าเทียมมีค่าเท่ากับ 0 จะทำยังไงให้ของแท้มันมีค่ามากกว่า 0 เป็น + ขึ้นไปเยอะๆ คนมันก็ยังซื้อ ดูอย่างของแบรนเนมทั้งหลาย มีก็อปกันเกลื่อนกลาดทำไมเขาอยู่กันได้มาตั้งนาน


อย่าง DVD มันแค่480p แปลก็ไม่ตรง ของฟรีมี 1080p แถมแปลดีกว่าสนุกรู้เรื่อง แล้วใครมันจะไปเอาของเสียตัง


ส่วนตัวผมก็เห็นหนังหลายๆ เรื่องดูซับไทยแปลมาอ่านเนื้อหารู้เรื่องเข้าใจ แต่พอมาพากษ์ไทยซับไทยจาก DVD นี่แปลเพี้ยนผิดกับที่มันพูดอิ้งเป็นคลละคำคลละความหมายเลย คือเอ็งตั้งใจแปล หรือจ้างใครที่ไหนมาแปลฟร่ะ

 

ออฟไลน์ Rumia

  • จอมทัพหมีหนุ่ม
  • *
  • กระทู้: 8,203
  • ถูกใจแล้ว: 3876 ครั้ง
  • ความนิยม: +297/-400
[quote/]


กระแสออนไลน์ตอนนี้มันมาแรง อีกอย่างอย่างพวกสแกน ผมบอกได้ว่า เท่าที่ผมรู้จัก เกิน50% ส่วนมากอ่านอิ้งไม่ค่อยออก แต่ก็ไม่แน่เด็กสมัยนี้มันอาจหัวดีก็ได้นะ ถ้ามีการป้องปรามแสกนแปลไทย ไม่ให้ออกกันกันตามสบายแบบนี้มันอาจช่วยดได้บ้างอยู่ครับ


อย่างในเวปเรา ตาลุงสายลับ ทางคนเขียนไม่ต้องการให้มีการแปลเค้าก็สปอยเอางี้


เหมือนอย่างที่มีคนในบอร์ดเราบอก ของ 2 อย่าง คือแท้กับเทียม ถ้าเทียมมีค่าเท่ากับ 0 จะทำยังไงให้ของแท้มันมีค่ามากกว่า 0 เป็น + ขึ้นไปเยอะๆ คนมันก็ยังซื้อ ดูอย่างของแบรนเนมทั้งหลาย มีก็อปกันเกลื่อนกลาดทำไมเขาอยู่กันได้มาตั้งนาน


อย่าง DVD มันแค่480p แปลก็ไม่ตรง ของฟรีมี 1080p แถมแปลดีกว่าสนุกรู้เรื่อง แล้วใครมันจะไปเอาของเสียตัง


ส่วนตัวผมก็เห็นหนังหลายๆ เรื่องดูซับไทยแปลมาอ่านเนื้อหารู้เรื่องเข้าใจ แต่พอมาพากษ์ไทยซับไทยจาก DVD นี่แปลเพี้ยนผิดกับที่มันพูดอิ้งเป็นคลละคำคลละความหมายเลย คือเอ็งตั้งใจแปล หรือจ้างใครที่ไหนมาแปลฟร่ะ


อย่างว่าเสียเจ้าของค่ายไร้ความรู้เด็กที่จ้างมาแปลก็เด็กเส้นคนอ่านติว่ามันแปลผิดแปลไม่ดีมันก็งอนประกาศเลิกแปลบอกตงๆโคตรคุณหนูคิดว่าคนอ่านปัณยาละมัยหลอกง่ายพอทำมาไม่ดีไม่มีคนซื้อก็มาขอความเห็นใจบอกว่าช่วยซื้อหน่อยไม่งันกาตูนไทยจะอยู่ไม่ได้ คนคิดนี่ไม่รู้ว่าเอาอะไรคิดตัวเองทำทุรกิจกันตอนขายได้ก็โกยตังกันไม่เห็นหัวคนอ่านทังมัวทังดองพอทุรกิจตัวเองเรื่อมฝืดมาขอความเห็นใจ
ส่วนตัวคิดว่าแฟนชัปต่างๆมีความรู้มากขึ้นบวกกับไปสมัตรงานเเล้วเค้าไม่รับเยอะ
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: sariora123

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก