แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก

ผู้เขียน หัวข้อ: เรื่อง Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~ นี่เคยมีคนแปลที่ไหนไมครับ  (อ่าน 1731 ครั้ง)

ออฟไลน์ unholyfairly

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,104
  • ถูกใจแล้ว: 137 ครั้ง
  • ความนิยม: +11/-18
Alternative Name: 悪魔公女 〜ゆるいアクマの物語〜
Author: 春の日
Japanese Web Novel

http://moonbunnycafe.com/demon-noble-girl-story-of-a-careless-demon/

ปล.เห็นว่าออกมานานพอสมควรแล้วเลยคิดว่าน่าจะมีคนหยิบไปแปลบ้างแล้ว
 

ออฟไลน์ Deadend001

  • หัวหน้าฝูงหมีกลาง
  • ****
  • กระทู้: 949
  • ถูกใจแล้ว: 133 ครั้ง
  • ความนิยม: +25/-69
  • เพศ: หญิง
  • ???????
จากที่ดูมาไม่น่าจะมีใครแปลนะครับเพราะฉะนั้นท่านแปลได้เลยครับ  ::) ::)
...
 

ออฟไลน์ unholyfairly

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,104
  • ถูกใจแล้ว: 137 ครั้ง
  • ความนิยม: +11/-18
จากที่ดูมาไม่น่าจะมีใครแปลนะครับเพราะฉะนั้นท่านแปลได้เลยครับ  ::) ::)

ไม่ได้จะแปลครับ แค่อยากอ่านแบบแปลไทย

ปล.ผมแปลไม่ไหว... :o
 

ออฟไลน์ ΝέροNoir

  • หมีฝึกหัด
  • *
  • กระทู้: 5
  • ถูกใจแล้ว: 2 ครั้ง
  • ความนิยม: +0/-0
Re: เรื่อง Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~ นี่เคยมีคนแปลที่ไหนไมครับ
« ตอบกลับ #3 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 10, 2017, 11:15:49 AM »
เคยแปลเล่นๆ ไว้แค่ครึ่งตอนแรก ถ้าไม่รังเกลียดจะเอามั้ยคะ :-[
 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: unholyfairly

ออฟไลน์ unholyfairly

  • หัวหน้าฝูงหมีใหญ่
  • *****
  • กระทู้: 1,104
  • ถูกใจแล้ว: 137 ครั้ง
  • ความนิยม: +11/-18
Re: เรื่อง Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~ นี่เคยมีคนแปลที่ไหนไมครับ
« ตอบกลับ #4 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 10, 2017, 03:28:22 PM »
เคยแปลเล่นๆ ไว้แค่ครึ่งตอนแรก ถ้าไม่รังเกลียดจะเอามั้ยคะ :-[

เอาครับ ::)
 

ออฟไลน์ ΝέροNoir

  • หมีฝึกหัด
  • *
  • กระทู้: 5
  • ถูกใจแล้ว: 2 ครั้ง
  • ความนิยม: +0/-0
Re: เรื่อง Demon Noble Girl ~Story of a Careless Demon~ นี่เคยมีคนแปลที่ไหนไมครับ
« ตอบกลับ #5 เมื่อ: กุมภาพันธ์ 10, 2017, 05:03:58 PM »
นี่ค่ะ :
สปอยส์ ซ่อน ซ่อน:

ขออภัยหากแปลแล้วดูแปลกๆนะคะ
ตอนแรกนึกว่าแปลถึงครึ่งแล้ว ทำไปทำมาได้นิดเดียวเอง :o
 ขออภัยค่ะ :'(

ปล.แปลเรื่องนี้แล้วรู้สึกหมดแรงไว๊ไว เลยเบนไปหาอย่างอื่นแทนฮ่าๆ

 
เหล่าหมีที่ถูกใจสิ่งนี้: unholyfairly

 

Tags:
แหล่งนิยายแปล แหล่งนิยาย นิยายแปล นิยายแต่ง มังงะ การ์ตูน อนิเมะ นายท่าน เว็บไซต์นายท่าน กระทู้สไลม์ สไลม์ยอดรัก